Genesis 5.24
Septuagint

kai euhresthsen Enwc tw qew:
kai ouc eurisketo, 
oti meteqhken auton o qeoV
 
New Testament- Hebrews 11.5

Pistei Enwc meteteqh tou mh idein qanaton, 
kai ouc hurisketo 
dioti meteqhken auton o qeoV
 
Septuagint

And Enoch was well-pleasing to God, and was not found, because God translated him
 
New Testament

By faith Enoch was translated that he should not see death; and he was not found, because God translated him
Masoretic Text

And Enoch walked with God:  and he was not; for God took him
Comments:  The MT says that Enoch was not, not that he could not be found.  It also includes the idea of a “taking” rather than a “translation.”

 
Hosted by www.Geocities.ws

1