The Klingon Anthem
Koi keh-less pook load.
Koi Pook beh poo
Yoch bow math bow je shuv wee
Say moach chyu may ew
Mah shoov, mah nong, ej ma choch chew
Nee beh yin mahj ach wov, coo!
Bath ma cheth bejj, ej yo keej dahk
Vaav, poo ma de, muv pa rech,
ma shoov tach
Koo ma mev, ko ma shoov tach, ma ov
(Rough Translation)
Kahless' son listen
Daughters listen,
Warriors brave and loyal
The blood of battle excites them
We fight, we are passionate, and we kill perfectly
Our lives are short but very bright!
We defiantly die honorably, and in the Black Fleet,
Before we join our fathers, we continue to fight,
We refuse to stop the mission, we continue to fight,
we complete.
=-=-=-=-=-=-=
DRINKING SONG
EJ IM-TA FEY DE-JA I...
EJAHDAK-SO-TAS GHOS VA SKRAL BYTEEK
EMPA JAJ LAW-MOCH JAJ-PUSH
JAJ KAYLESS MOLOR-MIGH HOHK-CHEW KOO.
(Rough Translation)
And the blood was ankle deep...
And the River Skral ran crimson red
On the day above all days
When Kahless slew evil Molor dead!