E-mail : [email protected]  

سئویملی یورد داشلار،آزادلیق سئور اینسانلار

بوگون ساعات 17.00 15.00 آراسی کولن شهرینین مرکزی سایلان رودولف پلاتس دا ،گونئی آذربایجاندا تهران شوونیت رئژیمین حاقسیز و هئچ بیر حوقوقا دایانمایان ،وحشیجه سینه ،میللی فعاللاریمیزی یاخالایب چاغ دیشی حبس خانالاریندا به لیرسیز شکیلده روحی و جسمی شیکنجه وئرمه لرینی و عین زاماندا مکتب لرین آچیلیشی و آنا دیلیمیزین یاساخلانماسینی ،قیناماق و آلمان کامو اویونو، بیلگیلندیرمک اوچون ؛چوخ سایدا سویداشیمیزین فعال ایشتراکی ایله محتشم بیر آکسیا کئچیریلدی،سئویندیریجی بو کی ،مختلف تشکیلات و دوشونجه ده کی آذربایجانلیلار بو میتینگ ده فچین چینه اعتراض لارینی مدنی شکیل ده گوستردیلر.

تداروک کومیته سی آلمانجا  یازیلمیش ،گونئی آذربایجانداکی باش وئرن جنایت لر و توتوقلامالاری چوخ سایدا تکثیر و آلمان وطنداشلارینا وباشقامیلت لره منصوب اینسانلارا داغیتدی.

آشاغیدا آلمانجا داغیتیلان انفورماسیون

Süd-Aserbaidschan

Info1

Freiheit für die Bürgerrechtler und die politischen Gefangenen in

Süd-Aserbaidschan (Iran)

Seit dem Volksaufstand vom Mai 2006 In Süd-Aserbaidschan (Iran), der durch das islamische Regime brutal niedergemetzelt und mindestens 16 freiheitsliebende Aserbaidschaner durch die Polizei und die Armee getötet wurden, vergeht kein Tag, an dem aserbaidschanische Bürgerrechtler, Journalisten und Studenten nicht verhaftet, gefoltert oder durch barbarische Methoden mundtot gemacht werden.

-         Amnesty International berichtete am 22.09.08 über die politischen Gefangenen in Süd- Aserbaidschan. Danach wurden am 10.09.08 die Bürgerrechtler Alireza Sarrafi (Journalist), Akbar Azad (Schriftsteller), Hassan Rashedi (Dozent), Said Muganli ( Dichter), Hassan Rehimi (Menschenrechtaktivist), Hassan Heydari (Student), Abbas Naimi (NGO-Aktivist),  Mehdi Naimi (Dozent) und Sayyad Mohammedian (Forscher und Linguist) von der islamischen Geheimpolizei Verhaftet und seitdem im berüchtigten Evin-Gefängnis in Einzelhaft mit hunderten anderen Bürgerrechtlern, Journalisten, Studenten und Gewerkschaftlern gefangen gehalten.

-         Mit diesen unmenschlichen Maßnahmen will das islamische Regime die Demonstrationen der aserbaidschanischen Studenten und Schüler im keim ersticken. Aserbaidschanischen Studenten und Schüler demonstrieren jährlich traditionell seit zehn Jahren Mitte September gegen das Verbot der aserbaidschanischen Sprache in Iran.

Bitte erheben Sie Ihre Stimme gegen Menschenrechtverletzungen in Süd-Aserbaidschan (Iran)! Ohne Ihre Proteste wird das islamische Regime weiterhin foltern und morden.

Freiheit für die Bürgerrechtler und die politischen Gefangenen in Süd-Aserbaidschan (Iran)!

___________________________________________________________________________

* Süd-Aserbaidschan besteht aus fünf Provinzen, die im Norden des Iran liegen. In dieser Region und in weiten Teilen des Landes leben ca. 30 Millionen Süd-Aserbaidschaner, die durch den persischen Chauvinismus wirtschaftlich und kulturell unterdrückt werden.      

`************************************************

***********************************************