(C)GAINAXProject Eva•Ъяж東京•NASEVA製作委員會

 

95年最轟動的卡通作品-〈新世紀リ⑧ャ⑦ヴэレ⑦〉

 

〈新世紀リ⑧ャ⑦ヴэレ⑦〉(NEON GENESIS EVANGELION)是由日本著名的卡通製作公司GAINAX(『美少女夢工廠』系列、『王立宇宙軍』、『不思議海的娜迪亞』、『ЬЧкメゼヘり!』(在國內叫做『勇往直前』)等的製作者)所製作的電視版卡通,製作監督是曾擔任『娜迪亞』和『ЬЧкメゼヘり!』監督的庵野秀明。從95年十月四日到96年三月二十七日間每週星期二播放,全部共二十六話。由於其全名太長,在我等FAN之間一般都直接稱之為EVA,即其全名"EVANGELION"的縮寫,劇中的人物也以此簡稱稱呼故事主角之一的泛用決戰兵器人造人EVANGELION。

順帶一提,EVANGELION這個字在拉丁文中的解釋接近『福音』的意思,它在英文中的衍生字也和福音有關,因此國內版的貞本義行EVA漫畫單行本譯名為『福音戰士』,雖然不很通順,倒也充分的解釋了EVANGELION的含意。不過我還是不習慣這個譯名,因此我們在這裡還是稱之為〈新世紀リ⑧ャ⑦ヴэレ⑦〉,或簡稱為EVA吧。

就題材來看,EVA可說是部不折不扣的科幻作品,主題是描述西元2015年人類文明面對來路不明的敵人--叫做『使徒』的巨大戰鬥兵器--並使用究極兵器人造人EVANGELION與之對抗的經過。雖然這主題看來有些老套,但撰寫故事腳本的庵野監督卻巧妙的加入了他曾在『娜迪亞』中使用過的神學與宗教性材料,並以主角碇真嗣內心的心路歷程來探討與描述內心與人格的種種,加上處處留謎的故事鋪陳方式,使得這部卡通成為非常引人入勝的作品。執掌EVA製作的GAINAX和各製作人員也是讓EVA揚名力萬的功臣,貞本義行超優秀的人物設定、山下ゆゑシ超絕的機械設定、鷺巢詩郎先生與全片脈動相呼應的音樂以及全片優秀的畫工和美術水準,使EVA成為近年來少見的電視版卡通大作。

GAINAX以預算不足的理由(雖然這有可能是庵野的預謀,不過由EVA的作畫水準來看卻也很有可能是真的)將EVA在第二六話結束,繼第二四話最後使徒的殲滅後,第二五和二六話變成了主角碇真嗣和眾多其他角色內心的『補完』,而在第二六話更出現了以後蔚為風潮的學園版EVA。這兩話的表現方式堪稱為實驗作品,除了不斷出現的黑底白字字幕、半抽象的現實景物之外,甚至連粉筆畫、線畫和配音用的腳本等都出現在銀光幕上。而真嗣在滿足於自己妄想的理想世界後,整個故事就在眾人的掌聲和恭禧聲中落幕。

若以形式而言,EVA不要說真正的故事結局,就連起碼的交代都沒有。這種作法當然引起了眾多視聽者的不滿,無數的抗議之聲以信件、網際網路上的討論和寄往GAINAX的E-MAIL的方式像野火般散播開來,原作兼監督的庵野本人並在播映完畢後的一場SF座談會上因此與EVA迷們發生了不愉快的事情。事後GAINAX社長武田康廣雖然緊急發信宣佈將在未來發行『再製版』的第二十五和二十六話。爭議並未就此停止,而在這段期間,EVA的狂熱仍然持續著,由GAINAX和MOVIC推出的眾多EVA周邊商品無一不大發利市,SEGA更為EVA製作了兩款SATURN的遊戲。在網路上,眾多FAN們為了填補這段空白,紛紛開始自己實行『補完計畫』,於是大量的EVA小說和相關網站如雨後春筍般出現,筆者費了數個月的時間到處收集,到現在還看不完,FAN們的狂熱可見一斑。

96年平靜的過去了,KING RECORD的LD發行到了第十張(GENESIS:10,收錄第十九話『男人的戰鬥』和第二十話『心的形,人的形』)後也突然停止,在眾多FAN疑惑的時刻,GAINAX於96年十一月發佈了EVA將製作劇場版的消息,並在97年一月開始販賣含海報、電話卡和予告錄影帶的電影預售票。然而這部叫做『新世紀EVANGELION劇場版死與新生DEATH & REBIRTH』的劇場版號稱將由六十分鐘的電視版總集篇和六十分鐘的『第二五、二六話重製版』構成。然而在上映前夕忽然由庵野監督召開記者會,宣稱由於劇情過長,原訂一集結束的劇場版將會分成兩部上映,劇場版第二集將在夏天上映,而即將完成的『死與新生』將以75分鐘的電視版『重製總集篇』("DEATH"篇)和二十五分鐘的新故事("REBIRTH篇)構成的方式上映。

此言一出舉眾大嘩,但『死與新生』在今年三月十五日上映時仍然極為轟動,許多FAN甚至連夜露宿排隊去等看首映,看個兩三次對FAN來說更是希鬆平常的事情。『死與新生』在FAN之間的評價不一,雖然它至少交代了一些即將發生的事情,然而劇情就在非常要緊的地方斷了,就一部卡通作品來說,『死與新生』吊人胃口的程度可說是到達了非人道的地步,不過這也不能不說是庵野監督厲害的地方。(所謂『商售上手』是也....)

在眾多FAN的期待中,GAINAX和東映於五月宣佈劇場版完結篇--『END OF EVANGELION』將於七月十九日在全日本上映。這可以說是EVA的一個真正的結束了。對於予告篇中『超過「宇宙戰艦大和號」與「機動戰士剛彈」兩大卡通旋風的作品』的聲稱,EVA可說是當之無愧。在『新世紀EVANGELION完全攻略讀本』一書中曾提到,光是在『死與新生』上映之前,EVA本身和其相關商品的總營業額就已超過兩百億日圓,據說附收藏用盒的LD第一集第一天在東京一地就賣了八萬張,相關商品從塑膠模型到收用的卡片,幾乎可說已到了『有出就一定賣』的地步,這種盛況即使在ANIME文化盛行的日本也不是常見的事情。

在離播映完畢已經一年多的今日,EVA的熱潮仍未消退,而筆者可以預期即使在劇場版上映之後,諸多的爭議、抗議和『自我補完』行動仍然不會停止。新世紀EVANGELION,一個充滿了謎與自我追尋的作品,不但已在日本動畫史上留下了它的足跡,更在眾多FAN的心中留下了深不可滅的刻痕。或許它就如其作者庵野秀明所說的,真正的結局,抑或『另一個結局』永遠都在你我的心中,等待我們自己去追尋。或許,這就是庵野所謂的『補完』吧。


 

新世紀リ⑧ャ⑦ヴэレ⑦ TV版製作人員

企畫•原作----GAINAX
企畫----------
Project Eva.
揭載----------角川書店少年リ一З
角色設定------貞本義行
機械設定------山下ゆゑシ 庵野秀明
副監督--------摩砂雪 鶴卷和哉
美術監督------加藤浩
色彩設定------高星晴美
攝影監督------黑田洋一
音響監督------田中英行
音樂製作------レ一ЫュレУレロ
音樂----------鷺巢詩郎
音樂協力------Ъяж東京тш一ЖЧヱ
廣告----------穴見禮(Ъяж東京) 佐藤裕紀(
GAINAX
動畫製作------УШвヵк① GAINAX
導演----------小林教子(Ъяж東京) 杉山豐
動畫導演------植田パシわ 內山秀二 山賀博之
總監督--------庵野秀明
製作----------Ъяж東京
NAS

片頭曲「殘酷ス天使ソЪ一К」
作詞/及川眠子 作曲/佐藤英敏
編曲/大森俊之 歌/高橋洋子

片尾曲「FLY ME TO THE MOON
作詞•作曲/
Bart Howard
編曲/
Toshiyuki Ohmori
歌/
CLAIRE


 

劇中角色配音員一覽

碇Ё⑦Ж---------------------緒方惠美
葛城тДЬ-------------------三石琴乃
赤木эШヵ-------------------山口由里子
綾波яユ---------------------林原バをノ
物流•ヤЗロ•ь⑦ヲя一-----宮村優子
碇ヴ⑦Эヨ-------------------立木文彥
冬月щヨМヨ-----------------清川元夢
加持эъヨЖ-----------------山寺宏一
鈴原ЬヨЖ-------------------關智一
相原ン⑦Зン-----------------岩永哲哉
洞木ёロэ-------------------岩男潤子
日向сヵЬ-------------------結城比呂
伊吹сч---------------------長澤美樹
青葉Ёヴю-------------------子安武人
ワ一ю•①一я⑦Ш-----------麥人
碇щユ-----------------------林原バをノ
赤木Юレヵ-------------------土井美加
渚ロ⑥ю---------------------石田彰
老教師-----------------------丸山詠二
時田Ё①ヨ-------------------大塚芳忠
空母艦長---------------------西村知道
空母副艦長-------------------山野井仁
ヤЗロ的父親-----------------關俊彥
ヤЗロ的母親-----------------川村万梨阿
ヤЗロ的繼母-----------------勝生真沙子
人類補完委員會---------------清川元夢 長嶝高士
                鈴木勝美 永野廣一等

 

 

 

回到EVA介紹專區

回到INDEX

 

Hosted by www.Geocities.ws

1