Kirk e sua tripulação estão no planeta Vulcano em seu auto imposto exílio, observando o progresso de Spock em suas lembranças do passado. Ele convoca seus companheiros de viagem para retomarem às suas atividades a bordo da Ave de Rapina Klingon de aonde partirão rumo à Terra para enfrentarem suas acusações.
        No caminho, eles não encontram nenhuma nave da Frota no setor para escoltá-los. Porém, quando eles se aproximam do nosso sistema solar, são surpreendidos por uma mensagem automática do Presidente da Federação. Nela, ele sinaliza para qualquer nave que não se aproxime da Terra, pois ela está sendo atacada por uma sonda alienígena. Esta sonda está drenando toda a energia por onde passa e agora se situa na atmosfera da Terra, evaporando os mares e formando nuvens em escala global que bloqueiam o sol. A sonda emiti um som incomum que analisado por Spock através dos computadores da nave Klingon, descobre-se ser destinado às extintas baleias corcundas. À medida que o tempo passa, o efeito destrutivo da sonda aumenta, já que sua mensagem não é respondida.
        Kirk decide que o único meio de salvar o planeta condenado, é viajar no tempo de volta ao século XX, de onde ele poderá trazer um exemplar dessa baleia de volta ao presente, na esperança de obter uma resposta da sonda.
E assim se inicia mais uma incrível jornada de Kirk e seus amigos, indo aonde nenhum homem jamais esteve !

JORNADA NAS ESTRELAS IV: A VOLTA PARA CASA
(Star Trek IV: The Voyage Home)
Exibição Original: 26 de Novembro de 1986
Diretor: Leonard Nimoy
Estória: Leonard Nimoy and Harve Bennett
Música: Leonard Rosenman
Data Estelar: 8390.0