THE CAGE
 "A Gaiola" (ou "A Jaula")
  Produção 001
  Data Estelar Desconhecida

    Treze anos antes do capitão Kirk assumir o comando, a USS-Enterprise possuía uma outra tripulação,  que era comandada pelo capitão Pike, tendo como imediato uma mulher, conhecida pelo capitão como a Número Um. Spock na época, ainda era apenas o oficial de ciências da nave.

O EPISÓDIO

    A USS- Enterprise navega pelo espaço em sua missão de exploração, quando ao chegar a um setor da galáxia que fora explorado apenas por sondas ou naves não tripuladas, detecta uma distorção logo à sua frente, seguida de uma barreira de energia. Verificando a leitura dos instrumentos, o capitão Christopher Pike descobre que o fenômeno é na verdade um sinal  transmitido por uma nave à muitos anos. Spock juntamente com o oficial de comunicações, filtra as distorções, e verifica que ele é um pedido de socorro vindo do planeta Talos IV, de uma nave que havia se chocado com a superfície.
Juntamente com a Número Um, seu braço direito, o capitão decide descer à superfície com uma equipe de reconhecimento, para verificar a existência de sobreviventes.
    A equipe desce em um desfiladeiro próximo ao que se detectava ser, um acampamento de acordo com os instrumentos. Chegando no local da origem do sinal, o grupo de descida encontra sobreviventes de uma nave de pesquisa, a SS Columbia, que havia caído no planeta. Os membros da nave acidentada, ficam espantados com a presença de uma equipe de resgate, pois eles já não tinham mais esperanças e já estavam velhos com o passar dos anos. De repente, de dentro de uma das barracas do acampamento, saí uma linda moça de nome Vina. O capitão Pike fica encantado com a beleza da jovem e se pergunta como tal pessoa poderia estar assim no meio dos sobreviventes. Um dos sobreviventes explica que ela era um bebê quando a nave havia se acidentado, e seus pais haviam morrido no acidente. A garota se apresenta ao capitão e de mãos dadas a ele, pede que a acompanhe, para uma volta próximo dali, para mostrar a superfície do planeta.
Distraído com a beleza dela, e ainda sem acreditar no que estava acontecendo, ele resolve andar junto com ela, se afastando do resto do grupo de descida. Ao chegar à uma concentração rochosa próxima do local de descida, ele acaba sendo surpeendido e capturado pelos Talosianos, que aparecem de repente de dentro de uma abertura localizada ali. Eles imobilizam o capitão e o levam para baixo da superfície. De repente como num passe de mágica, todos os sobreviventes e o acampamento desaparecem. Quando percebem que o capitão foi pego, a Número Um, Spock e os outros oficiais do grupo, partem em seu socorro, mas é tarde demais. Ele já se fora. Eles tentam abrir uma abertura nas rochas com tiros de phaser, mas não há resultado. Desesperados, eles pedem que a Enterprise envie um canhão phaser de grande potência para auxiliá-los com a abertura de uma passagem que os possa levar ao encontro do capitão.
 

    Os Talosianos são uma raça extremamente avaçandada e com incrível poder mental, que agora vivem nos subterrâneos. no passado eles eram uma espécie forte , mas após passarem várias décadas dedicando suas vidas às ilusões, muitas delas resultando em guerras que culminaram com o seu planeta natal, eles tiveram seus corpos atrofiados. Agora eles necessitam de outros seres para reconstruírem e repopular o seu mundo.

    Ao capturarem o capitão Pike, eles o levam a um local que se parece uma espécie de zoológico no subterrâneo do planeta. Lá, há várias espécies de alienígenas que estão aprisionados em jaulas. Da mesma maneira, Pike é aprisioando em uma delas, como espécie de exemplar único de sua raça. Na mesma jaula que ele, os Talosianos colocam a linda jovem que com ele fora aprisionado. Eles usam o seu poder de ilusão para provocar seu interesse por Vina. Assim sendo, eles de repente levam ele e Vina para um lindo campo em uma fazenda, numa espécie de piquinique para que os dois possam se sentir mais à vontade. Mas tudo é ilusão. E Pike não gosta nem um pouco. Depois levam os dois a outros lugares, para ver se eles se adaptam ou se sentem melhor.
Através dos dois, eles esperam poder procriar uma nova raça, mais saudável e até mesmo mais poderosa, que possam ocupar seu planeta novamente. Pike resiste às tentativas dos Talosianos de seduzí-lo. Então, eles resolvem trazer a Número-Um, a  primeira-oficial do capitão, além de uma ordenança, afim de que ele possa escolher entre uma das três. Resistindo a tudo que os Talosianos impõem, o capitão descobre que as emoções consideradas primitivas pelos Talosianos, neutralizam sua capacidade de ler mentes. Usando esse recurso, ele escapa junto com as três mulheres para a superfície do planeta.
Os Talosianos seguem o capitão e as mulheres, e tentam impedí-lo de retornar à nave. Pike ameaça destruir a si mesmo e aos outros para não se submeter às exigências talosianas.
     Com medo de perderem sua única chance de repovoar o planeta, eles estudam os registros da USS-Enterprise e descobrem que a raça humana, é muito independente e não suporta viver em cativeiro, concluindo assim, que eles não serviriam adequadamente aos seus propósitos.  Sem alternativa, os Talosianos deixam o capitão seguir livremente.
Após a Número Um e a ordenança Colt subirem a bordo, Pike pede a Vina que deixe o planeta e parta com ele. Então, é revelado que a expedição havia realmente caído no planeta, através de um pouso forçado. Vina tinha sido a única sobrevivente, ainda bebê; no entanto, ela foi encontrada muito machucada e desfigurada. Mas graças às ilusões dos Talosianos, ela podia aparentar a beleza que o capitão enxergava nela, além dela se sentir saudável. Eles dizem ao capitão que vão continuar a proporcionar à ela a aparência jovem e saudável que ela demonstrou desde o início.
     E mais, ao lado dela uma outra ilusão, agora com a imagem do capitão, segueria ao seu lado e viveria com ela até o resto de sua vida.
 

Elenco

     Jeffrey Hunter     -------   Pike
     Leonard Nimoy   -------  Spock
     Majel Barrett      -------   Primeira Oficial
     John Hoyt           -------   Boyce
     Peter Duryea       -------   Tyler
     Laurel Goodwin   -------  Colt

Atores Convidados

      Susan Oliver      -------   Vina
      Meg Wyllie        -------   Guardião Tallosiano
      Malachi Throne  -------   a voz de Guardi&atiilde;o Talosiano