* * L A N D E L L * *

   El Cura Roberto Landell de Moura   



TRIBUTO AL CURA-CIENTISTA ROBERTO LANDELL DE MOURA
EL PIONERO DE LAS TELECOMUNICACIONES

(Traduções Verônica)               


                    El dia 30 de junio de 2004 transcurrirá el septuagésimo-sexto aniversario de la muerte del cura-cientista Roberto Landell de Moura, gaucho, nacido en Porto Alegre, en una casa a la esquina "Rua dos Andradas", el 21 de enero de 1861, habiendo sido bautizado, junto a su hermana, el 19 de febrero de 1863, en la iglesia "Señora do Rosario", donde años más tarde seria vicario. Roberto Landell de Moura era el cuarto de catorce hijos, siendo sus padres el señor Ignacio José Ferreira de Moura Y Sara Marianna Landell, ambos descendientes de tradicionales familias rio-grandenses, de ascendencia escocesa. Su abuelo materno era el médico escocés Robert Landell, graduado en la Universidad de Oxford, Inglaterra.

                    Roberto Landell de Moura aprendió con su padre las primeras letras. Cursó la escuela pública del "Profesor Hilario Ribeiro" en el barrio Azenha en Porto Alegre, en seguida fue admitido por el colegio del "Profesor Fernando Ferreira Gomes". A los 11 años. Em 1872, estudió en el colegio jesuita de "Nossa Señora da Conceição", en São Leopoldo - RS, donde concluyó el curso de Humanidades.

                    Después siguió a la ciudad de Rio de Janeiro, donde fue cursar la "Escola Politécnica". En compañía de su hermano Guilherme, siguió para Roma, inscribiéndose los dos, el 22 de marzo de 1878, en el colegio Pio Americano. Después, cursó la universidad Gregoriana donde, el 28 de octubre de 1886, fue ordenado cura.

                    Volvió al Rio de Janeiro en 1886, viviendo en el seminario São José y. Ese mismo año, reza su primera misa en la iglesia del otero "da Gloria" para Don Pedro II y toda su corte. Ahí exhibe sus ideas sobre transmisión de sonido e imagen al Imperador.

                    Sustituyó el auxiliar del capellán de la corte Imperial, manteniendo, aún, conferencias de carácter científico con Pedro II.

                    El dia 28 de febrero de 1887 fue nombrado capellán de la Capela Señor do Bom Fim y profesor de História Sagrada Eclesiástica en el seminario Episcopal de la Madre de Deus de Porto Alegre. El 25 de marzo de 1891 fue conducido a vicario, por un año, en la ciudad de Uruguaiana (RS).

                    En 1892 pasó al estado de São Paulo, donde fue vicario en Santos, Campinas y Santana, y capellán del colegio Santana. En julio de 1901 se fue a los Estados Unidos. Volvió a São Paulo en 1905, comandando las parroquias de Botucatu y Mogi das Cruzes. En 1908 volvió a Rio Grande do Sul donde comandó la parroquia del Menino Deus y, en 1915, la parroquia Nossa Senhora do Rosario.

                    El cura Roberto Landell de Moura fue uno de los pioneros en el descubrimiento del teléfono sin hilo, o radio como es conocido hoy, el precursor de la radio telefonía, de la transmisión de textos a distancia, teletipo, o mismo del mando a distancia por el radio, progresista de la televisión, trazando, en 1904, un proyecto de transmisión de imágenes a la distancia, bautizado de "Telefotorama" (La historia oficial dice que, en 1926, el escocés John Baird hijo la primera demostración pública de lo que se podría llamar de televisión).

                    En 1893, mucho antes de la primera experiencia realizada por Gugliermo Marconi, el gaucho cura Roberto Landell de Moura realizaba, en São Paulo, de la cumbre de la Avenida Paulista para al cumbre de Sant'Ana, las primeras transmisiones de telegrafía y telefonía sin hilo, con aparatos de su invención, a una distancia de cerca de 8 Km en línea reta, entre aparatos transmisor y receptor, presenciado por el cónsul británico en São Paulo, Señor P C P Lupton, autoridades brasileñas, pueblo y vários capitalistas paulistanos.

                    Se trataba de la primera radiotransmisión de la cual se tiene noticia. Solamente después de un año Marconi ha iniciado sus experiencias con su telégrafo sin hilo. En virtud del brillante éxito de sus experiencias inéditas, al nivel mundial, Landell obtuvo una patente brasileña para un "aparato destinado a la transmisión fonética a la distancia, con o sin hilo, a través del espacio, de la tierra y del elemento acuoso", patente nº 3279.

                    Era el dia 09 de marzo de 1901. El mérito del cura Landell es todavía mayor si considerarmos que desarrolló todo solo. Era de esas personas que además de su lado místico, llevaba en su personalidad el genio teórico y el lado práctico para la construcción de sus aparatos. Era el cientista, el ingeniero y el operario al mismo tiempo. Conciente de que sus creaciones tenían importancia verdadera, el cura Landell se fue a los Estados Unidos, cuatro meses después, con la intención de patentear sus aparatos.

                    La Iglesia Católica, reconociendo y apoyando su trabajo como cientista, le concedió permiso especial para viajar a los Estados Unidos, donde se quedó por cuatro años para patentear sus creaciones. Obtiene tres patentes en el The United States Patent Office, en Nueva York, Estados Unidos. "transmisor de Ondas" - precursor del radio, el 11 de octubre de 1904, patente nº 771.917; "Teléfono sin hilo" y "Telégrafo sin hilo", el 22 de noviembre de 1904, patentes nºs 775337 y 775846. Las patentes agregan vários avanzos técnicos como transmisión por ondas continuas, por medio de la luz, principio de la fibra óptica y por ondas cortas; y la válvula de tres electrodo, pieza fundamental del desarrollo de la radiodifusión y para el envío de mensajes. Aún en 1904, el cura Landell empieza a proyectar, de manera precursora, la transmisión del imagen (televisión) y de textos (teletipo) en distancia.

                    Como consecuencia de sus invenciones, la Armada de Guerra de Brasil, cuando vuelve a Brasil, el 1er de mayo de 1905, realizaba experiencias con la telegrafía por radio de chispas en el acorazado Aquidabã.

                    Fueron utilizados los aparatos patenteados en 1901, en el Brasil y 1904, en los Estados Unidos. La Armada de Guerra es la pionera en Brasil de radiotelegrafía permanente.

                    En 1907, el cura Landell de Moura, bajo la designación de "O Perianto", describía minuciosamente los efectos electro-luminiscentes del aura humana y animal y su grabación en película (el proceso reveló que todos cuerpos son rodeados por halos de energía luminosa colorida), pero solamente en 1939 ese efecto fue conocido, en Russia, bajo la denominación de Efecto Kirlian y su técnica fotográfica.

                    También el cura Landell de Moura ha dejado minuciosos relatos de los efectos del acumulación del electricidad en el comportamiento del cuerpo humano, denominado "estenicidade", y las maneras de controlarlos.

                    Además de las ciencias físicas, Roberto Landell de Moura se interesó por química, biología, psicología, parasicología y medicina, siendo el primero cientista brasileño con inscripción internacional de invención pionera. Sus descubrimientos sirven la humanidad hasta hoy.

                    Roberto Landell de Moura fue CÔNEGO del cabildo metropolitano de Porto Alegre. El 17 de septiembre de 1927 fue elevado, por el Vaticano, a Monseñor, y seis meses antes de fallecer nombrado ARCEDIAGO, promociones muy justas.

                    Con 67 años, el dia 30 de junio de 1928, sábado, a las 17h45min, se murió tranquilamente, ali caído por la tuberculosis, en el hospital "Beneficencia Portuguesa" de Porto Alegre, con todos sus sacramentos de la iglesia, acercado por su familia y algunos amigos fieles y devotados, y asistido en sus últimos momentos, por el señor Arzobispo Metropolitano Don Joao Becker, que le administró la extremaunción.

                    El Monseñor Joao Emilio Berwanger, vicario general, celebró, el domingo dia 1º de julio, por la mañana, en la capilla de la Beneficencia de cuerpo presente. En la "Catedral Metropolitana", a las 15 horas, fue celebrada, de cuño solemne, los actos fúnebres, habendo presidido las ceremonias el arzobispo Don Joao Becker ayudado por Monseñor Joao Emilio Berwanger, Joao Maria Balém, José Baréa y Nicolau Marx, y asistidas por todos los CÔNEGOS del cabildo metropolitano. O "Libera-me Domine" fue cantado con la compañía de todo el clero secular y regular de la arquidiócesis. El templo estaba lleno de fieles y afuera una lluvia torrente.

                    El Centro de PESQUISA Y Desarrollo (CPqD), en Campinas, Estado de São Paulo, donde se encuentran los laboratorios de electrónica de la UNICAMP y algunas industrias electrónicas, atendiendo que el cura Roberto Landell de Moura desarrolló gran parte de sus invenciones en Campinas, bautizó su centro de pesquisas con el nombre de cura Roberto Landell de Moura.

                    En Rio Grande do Sul, en la ciudad de Porto Alegre, es nombre de escuela. Patrono de la escuela estadual de enseñanza fundamental Monseñor Roberto Landell de Moura, fundada en marzo de 1958, a la calle José Gomes, nº 400, en el barrio tristeza.

                    El 6 de mayo de 1967, en Porto Alegre, Rio Grande do Sul, fue creada la Fundación Educacional y Cultural cura Landell de Moura (FEPLAM), organización no gubernamental, aunque de cuño público. Lleva el nombre del cura cientista como homenaje al grande hombre de ciencia, precursor de las telecomunicaciones. Su sede está situada a la Avenida Ipiranga, 3501.

                    Por su pionerismo en las telecomunicaciones, el Ilustre Consejo Federal de la liga de radioaficionados brasileños de Radio Emisión (LABRE), entidad que reúne los radio-amadores brasileños, en reunión realizada el 25 de septiembre de 1981, en Brasilia (DF), elige el cura-cientista Roberto Landell de Moura como "Patrono de los radio amadores do Brasil". En verdad fue el 1er radio-amador brasileño en telegrafía y fonía.

                    En la LABRE de São Paulo, en su sede propia, en la calle Dr Miguel Vieira Ferreira, 345A, Tatuapé, São Paulo (SP), se encuentra el busto del cura-cientista Roberto Landell de Moura, ofrecimiento de los radioamadores portugueses para los colegas brasileños, una escultura en bronce de aproximadamente 80 Kg, y una placa también en bronce con los dichos:


                              Pe Roberto Landell de Moura
                              Serviu a Deus e a ciência
                              Precursor da Telefonia e
                              Telegrafia sem fios
                              Patrono dos Radioamadores do Brasil
                              21.01.1861 - 30.06.1928




                              Cura Roberto Landell de Moura
                              Servió a Dios y a la ciencia
                              Precursor de la Telefonia y
                              Telegrafia sin hilos
                              Patrono de los Radioaficionados de Brasil
                              21.01.1861 - 30.06.1928



                    Primeramente, el 20 de septiembre, el busto fue inaugurado en la Avenida Paulista, bajo el vano Del MASP. El sítio era más adecuado porque fue ahí en la avenida paulista que él realizó una de sus mas importantes experiencias públicas. El busto presenta ciertos rasgos portugueses, evidencia de que fue esculpido en Portugal. Fue traído desde Portugal por un grupo de radioamadores portugueses del departamento de Rádio Emisión cura Landell de Moura - DREPLAM del Elos Club de Porto, encabezada por Arnaldo Nascimento (CT4QI). Al 5 de noviembre de 2001, por las conmemoraciones del día del radioamador, fue definitivamente fijado en la sede de la LABRE/SP.

                    En Brasil existe el Orden de Radioamadores cura Roberto Landell de Moura, presidido por el Dr Murillo Sousa Reis (PY2ATN), que tiene por finalidad divulgar la vida y obra del precursor de la telecomunicaciones y patrono de los radioamadores de Brasil.

                    En 1984 la Fundación de ciencia y tecnología (CIENTEC), en Porto Alegre, Rio Grande do Sul, construyo una reproducción del que se puede ser considerado el primer aparato de radio del todo el mundo: el transmisor de Olas (Wave-Transmitter, patente nº 771917, de 11 de octubre de 1904). Esta reproducción se encuentra expuesto en el portal de la Fundación Educacional y cultural cura Landell de Moura (FEPLAM), a la avenida Ipiranga, 3501, en Porto Alegre.

                    En el estado de São Paulo, el 16 de julio de 1992, por la ley nº 7957, firmada por el gobernador Luis Antonio Fleury Filho, fue instituida oficialmente la "Semana cura Roberto Landell de Moura", conmemorada todos los años de 5 hacia 11 de noviembre.

                    En las conmemoraciones del 1er centenario de la bien sucedida experiencia pública del cura Roberto Landell de Moura, sucedida en 1893, fue inaugurado el 07 de junio de 1993, a las 16h30min, en la ciudad de Santa Maria/RS, en frente al santuario de "Nossa Senhora Medianeira", un monumento en su homenaje.

                    El alcalde municipal de Porto Alegre/RS, Sr Raul Pont, el 11 de octubre de 1999, sancionó la ley nº 8355, autorizando el poder ejecutivo municipal a erigir un busto en homenaje al cura cientista Roberto Landell de Moura, en el mirador Diputado Rui Ramos, en el barrio Santa Tereza.

El 03 de noviembre de 1999, el gobernador el estado del Rio Grande do Sul, Ilustrísimo señor Olivio Dutra, sancionó la Ley nº 11384, instituyendo la "Semana cura Landell de Moura", a ser conmemorada desde el 24 hasta el 30 de septiembre de cada año. La semana terá como motivo honrar la memoria del cura cientista Roberto Landell de Moura.

                    La ley nº 8355 y la ley nº 11384 fueran elaboradas atendiendo la solicitación del pesquisador y radioamador Ivan Dorneles Rodríguez - PY3IDR.

                    El 13 de julio de 2002. fueran trasladados los restos del Monseñor Roberto Landell de Moura desde el cementerio de los curas, en el barrio Gloria, en la Gruta "Nossa Señora de Lourdes", en Porto Alegre/RS, hacia un altar lateral de la iglesia "Nossa Senhora do Rosario", en la calle Vigário José Inácio, 402, también en Porto Alegre/RS, junto a las imágenes de San José, Santa Cecilia y San Roque. En el altar haz una lapida con su nombre, las fechas de nacimiento, ordenamiento y fallecimiento, el registro de sus invenciones y la inscripción "Sacerdote e precursor da telecomunicação" (Cura y precursor de la telecomunicación).



Colaboração de Ivan Dorneles Rodrigues - PY3IDR
e-mail:[email protected]  



| Retorna | Recomende esta pagina a um amigo | imprimir esta pagina |



Publicado em 15 de janeiro de 2005
Atualizado em 14 de setembro de 2006

meuPageRank.com :: Adicione gratuitamente o PageRank do Google ao seu Site, Clique Aqui!

Hosted by www.Geocities.ws

1