DC+ LOCAL MEETING

... I spotkanie ludzi z DC++ ...

Zwyk�y program, kt�ry mia� mi pos�u�y� do �ciagania plik�w sta� si� dla mnie czym� w rodzaju czata. Pozna�am tam wielu ciekawych ludzi. Z pomoc� mojego s�siada "Manjaka" uda�o mi si� wreszcie doprowadzi� te spotkanie do skutku. Spotkali�my si� w pubie "Zebra" w czwartek 19stego grudnia 2002 r. Poni�ej umie�ci�am pierwsze fotki z I zlotu :)

It was just a normal program which was to download files, but somehow it became something like a chatroom for me. I met a lot of nice and interesting people. With my neighbour friend known as "Manjak", we prepared a meeting of these people. The meeting was held in "Zebra Pub" on Thursday, 19th December 2002. Below you can see some of these pictures :)

Na pierwszym spotkaniu obecni byli: Kaska z ch�opakiem, Manjak,
Auran, Olka, Jur, *Magda*, Pilaf, Agnieszka (ja) ....

me and "Jur"

And here we are on our way back home ... after the meeting. I hope that next time it'll be more people there :)

Spotkanie generalnie nale�a�o do udanych. Szkoda tylko, �e tak ma�o os�b si� zjawi�o. Mam nadzieje, �e nast�pnym razem b�dzie inaczej i spotkamy si� w liczniejszym gronie.
Wypili�my piwo, pograli�my w billarda, niekt�rzy nawet zg�odnieli i postanowili zaj�� si� pizz�. :)

Od lewej do prawej:
ja (Agnieszka), Jur,
Manjak, Kasia, Ola.

~@~@~@~@~@~@~@

From left to the right:
me (Agnieszka), Jur,
Manjak, Kasia, Ola.

~@~@~@~@~@~@~@

As you can see we are all doing very fine. We were drinkin' beer and talking.