Filme 3: A árvore do poder

Este filme se passa depois que Vegeta fugiu da Terra, e antes da viagem para Namekusei. A primeira coisa que aparece no filme, é uma nave de um Saiyajin vindo para Terra, depois aparecem Gohan, kuririn, Bulma e Oolong fazendo um acampamento na floresta. A nave do sayajin pousa lá perto, e isso faz a floresta pegar fogo, enquanto nossos heróis dormiam. Kuririn acorda com o fogo e tenta apagá-lo junto com Gohan, eles não conseguem, então resolvem juntar as esferas do dragão para trazer a floresta de volta. Gohan salvou o Haiya Dragon no incendio, foi aí que eles se conheceram. Depois disso, aparece Kuririn, Gohan, TenshinHan e Chaoz reunindo as 7 esferas, enquanto é tocada a música Chala Head Chala.

Eles invocam Shenlong e pedem que ele restaure a floresta, e são atendidos. Os homens da nave espacial falam que aquele era o planeta de Kakarotto, e que era perfeito para os planos deles. Então eles vão a um lugar e começam a explodir o chão, depois eles jogam uma semente no enorme buraco. Yamcha e Piccolo sentem isso e ficam preocupados. A semente brota, e começa a crescer incrivelmente rápido. Suas raízes começam a crescer em todas as direções e destruindo tudo que encontram no caminho, e a árvore vai ficando cada vez maior. O Haiya Dragon tenta avisar Gohan o que está acontecendo, mas Gohan não entende, então, o Sr. Kaio fala telepaticamente para Goku que está acontecendo: A Árvore que foi plantada está sugando toda a energia da Terra, para gerar um fruto que só os deuses podem comer. E se ele não fizer nada, toda a energia da Terra será sugada e tudo vai virar um grande deserto.

Goku, Gohan, Kuririn, Yamcha, TenshinHan e Chaoz vão tentar destruir a árvore, mas não conseguem, então aparecem os caras que plantaram a árvore para lutar com eles. TenshinHan e Chaoz pegam dois caras iguais, azuis e baixinhos. Kuririn pega um pega um laranja cabeludo. Goku pega um cata com cabelo longo e azul. Eles ficam lutando, até que Gohan chega e vence um dos baixinhos azuis, então, Tauros, que é um sayajin idêntico ao Goku, vê o poder dele e percebe que ele só pode ser um Sayajin. Tauros então sai atrás de Gohan, e o pega. Piccolo chega, mas apanha, depois Tauros cria uma Lua artificial e faz Gohan se transformar em macaco, para ver o verdadeiro poder de Gohan. Goku fica nervoso ao ver o que Tauros fez, e vence mais dois dos amigos de Tauros, que plantaram a arvore. Gohan macaco começa a atacar Goku sem piedade, até que o Haiya Dragon chega, aí Gohan se lembra dele e para de atacar Goku. Tauros então, ataca o Haiya Dragon, fazendo Gohan ficar muito bravo e atacar Tauros. Tauros é muito mais forte e ataca Gohan com um disco de energia. Goku então, corta a cauda de Gohan, para Gohan ficar normal de novo e não ser atingido. Depois Goku vai lutar com Tauros. Para a surpresa de todos, os guerreiros que Gohan e Goku venceram voltaram, e todos os 5 atacaram Goku ao mesmo tempo, depois que tinham derrotado todos os guerreiros Z, menos Piccolo. Goku usou o Kaioken e conseguiu vencer os 5, enquanto Piccolo apanhou de Tauros.

Começa então, a luta entre Goku e Tauros. Goku começa a bater em Tauros, que percebe que Goku é mais forte e foge, até que Tauros encontra uma fruta da árvore e come, e fica muito mais forte, então ele ataca Goku, que começa a perder a luta. Tauros deixa Goku no chão e o ataca mais ainda, até pensar que ele está morto e ir embora. Mas Goku não estava morto, e começou a fazer uma Genki Dama enquanto os outros guerreiros, todos cansados e machucados seguravam Tauros. Goku termina a Genki Dama e ataca em Tauros, mas ele manda ela de volta, e machuca ainda mais Goku. A Genki Dama não tinha muita energia porque a árvore tinha sugado tudo. Goku, então começa a receber energia da árvore, e vai lutar com Tauros de novo. Tauros ataca Goku, e Goku revida com um super ataque, que acaba matando Tauros e destruindo a árvore. Quando a árvore se destruiu ela devolveu toda a energia que tinha sugado da Terra.