| EXPRESSÕES: | SIGNIFICADO: |
| Atrás do toco | só na escuta |
| Asa dura | avião |
| Anzol | polícia rodoviária |
| Ana Maria | AM |
| Acoplamento | reunião |
| Bigodeira | interferência provocada por sinal lateral |
| Baixa freqüência | telefone |
| Barra náutica | barco |
| Banheira | mar |
| Basquete | trabalho |
| Bicorar | pedir para falar |
| Break | pedir oportunidade para falar |
| Botina | amplificador de potência |
| Balançar os queixos | modular |
| Balançar as canjicas | mesmo que balançar os queixos |
| Botina branca | médico |
| Botina preta | militar |
| Bailarina | caneta |
| Bobo | relógio |
| Balaio | muito (significa bagunça, quando usado balaio de gato) |
| Barco familiar | família do operador |
| Bigode a metro | pessoalmente |
| Capacete | sogro |
| Chá de urubu | café |
| Casa de beijo | bordel ou motel |
| Curto circuito | briga |
| Cambio espada | cambio muito largo |
| Cargueiro pesado | caminhão |
| Carvão | esposo |
| Chuva artificial | banho |
| Chucrutar | aumentar a quantidade de canais de um radio |
| Chute nas canelas | saudação cordial |
| Comer barbante | esperar muito |
| Corujar | ficar escutando uma conversa sem modular |
| Cristal | esposa |
| Cristalina | filha |
| Cristalóide | filho |
| Esparadrapo | irmão |
| Freqüência modulada | FM |
| Feiticeiro | técnico eletrônica |
| Grega | viagem |
| Fundo de poço | estação fraca |
| Lambari | estação pequena |
| Linha de 500 | ligação telefonica |
| Loura suada | cerveja |
| Macaco preto | telefone |
| 40 janelinhas | ônibus |
| Macanudo | amigo, bacana |
| Maria mole | antena móvel mais tradicional da faixa |
| Modular | ação, falar |
| Munheca ou munheca de pau | principiante |
| Papai noel | Dentel |
| Pé de borracha | carro |
| PX maior | DEUS |
| J.C. | Jesus |
| Para - raio | sogra |
| Primeiríssima | MÃE |
| Primeiríssimo | PAI |
| Pé de ferro | trem |
| Pé de sola | a pé |
| Perneta | amigo, colega |
| Recarregar as baterias | almoçar, jantar, comer... |
| Roger * | entendido (usado nos 11 metros como cambio) |
| Trapissumba | aparelhagem,equipamentos |
| Turmalina | namorada |
| Tapete branco | papel |
| Tapete preto | asfalto |
| Tubarão | estação potente |
| Terezinha de vasconcelos | televisão |
| TKS | obrigado |
| Vertical | conversa pessoal |
| 2 metros horizontais | cama |
* Roger é usado para "deletrear" a letra "R" quando utilizada no sentido de se perguntar, ou afirmar, que ou se, entendeu a mensagem corretamente ( R = "right" do inglês ).
 |