This image was rendered by the Maya software renderer. It is posted as a reference.

This is what mental ray turns out. The ceiling warps and looks wavy. The displacement map on the walls looks terrible and dirty.
Lighting will be adjusted later, after the surface detail is corrected.