Place aux anecdotes!
Un soir, lorsque mon fr�re �tait petit, ma m�re lui demanda ce qu' il voulait manger. Il lui r�pondit: "des gounes!!" Comme il ne demandait jamais rien, ce petit bonhomme... ma m�re essaya de trouver ce qu'�taientt des gounes. Elle chercha dans les placards, il dit tristement: "Non, je veux des gounes, des gounes !!!" Mais, ma m�re, d�sol�e, ne trouva pas. Une semaine plus tard elle pr�para un plat de nouilles. Lorsque mon fr�re les vit, il s'�cria joyeusement : "Ah, des gounes !!!"
Z�phrine 16/07/01
Un jour, je peignais ma fille de 10 ans, en �coutant un film et dans le film la fille pleurait et elle confiait � son ami qu'elle avait eu une relation avec son petit ami et qu'elle n'�tait maintenant plus vierge. Ma fille m'a donc demand� "Maman, si un jour je fais l'amour avec un gar�on, serai-je encore Capricorne ?!"
Micheline Lapointe 13/07/01
Mon cousin de 4 ans que je gardais commen�ait � se remettre d'une grippe. Il devait r�guli�rement prendre son sirop. Il courait donc partout dans la maison signe qu'il allait de mieux en mieux. Mais soudain, il se mit � saigner du nez. En lui pr�sentant un mouchoir, celui-ci me r�pond " Ha, je crois que c'est parce que je prends trop de sirop, il me sort par le nez. (Vous comprendrez que le sirop avait la m�me couleur que son sang.)
Cyndie 13/07/01
Je suis remplacante au primaire et j'ai pass� 2 jours en maternelle dans la m�me classe. J'ai alors demand� aux enfants s'ils savaient pourquoi leur enseignante �tait absente. L'un deux m'a r�pondu: "Elle a la maladie de la brochette". J'ai appris par la suite qu'elle avait la bronchite.
Annye 22/06/01
J'ai gard� une jeune fille qui grimpait un peu partout. Je lui disais de descendre mais, elle ne m'�coutait pas. � un moment donn�, alors que je changeais sa petite soeur, j'entends un gros boum... suivi de pleures. Je vais donc voir la jeune fille en courant et je lui demande o� elle s'est fait mal. Elle me r�pond en pleurant : "sur l'armoire".
Caroline 18/06/01
J'�tais en causerie � la garderie avec mes amis de 4-5 ans. Le sujet �tait la F�E DES DENTS. Je demande aux enfants, qu'est-ce que peut bien faire la f�e avec toutes les dents qu'elle ramasse ? Une petite fille me regardement tout b�tement et me r�pond "Ben voyons, elle les met aux b�b�s " J'ai trouv� �a bien mignon.
Isabelle Laurence 16/06/01
Samedi dernier mon garcon courait apr�s les oiseaux avec un b�ton dans les main, bien entendu ils s'envolaient! Alors mon mari lui dit: " Ne cours pas apr�s eux tu leur fait peur!" "Mais je veux les atrapper moi!" Mon mari lui demande alors:"Qu'est-ce que tu vas faire avec une fois que tu vas en avoir attrap� un?" Il lui r�pond de fa�on instantan�e: "Je vais le mettre sur mon b�ton pour le manger!!!" Je crois qu'il a vu cela dans l'�mission Timon et Pumba!!!
Isabelle 11/06/01
J'�tais en voiture quand tout � coup mon garcon de 4 ans me dit: "Regarde le monsieur laid!" Je lui dis: "Ahhhhh non non! Ne dis pas �a des gens... Ce n'est pas gentil..." Alors, il me dit tout triste: "Mais on l'appelle comme �a maman, le monsieur qui vient porter le lait � la garderie..." laid=lait=laitier
H�l�ne 17/05/01
Lors d'une causerie avec les �l�ves de la classe de maternelle sur la cabane � sucre, les bonbons et leur effet sur les dents, un gar�on affirme : "En plus, �a donne mauvaise haleine...l'haleine min�rable!" Ha !Ha!Ha!
Nadine 09/05/01
Un jour, l'une de �l�ves de maternelle me dit, en me montrant un crayon du c�t� de la gomme � effacer : " Nadine, il faudrait aller aiguiser mon crayon. Regarde, je n'ai presque plus d'efface !"
Nadine 09/05/01
Je suis �ducatrice en garderie milieu familial. Un jour o� j'�tais occup�e � changer une petite fille de 11 mois, un petit gar�on de 3 ans me regarde faire et me dit: " Ha non, le chien a mang� son p�nis."
26/04/01
Par un bel apr�s-midi du d�but mars, mon fils Jonathan (4ans) et moi �tions � l'arri�re de la maison pour jouer. Soudain, il va sur la galerie et regarde le coin de la maison o� on peut apercevoir un peu de gazon. Il me crie "Maman, j'ai trouv� l'�t�!"...
Jos�e 18/04/01
Un jour que je donnais le bain � ma fille Fr�d�rique de 3 ans et � son petit fr�re de 10 mois. Elle regarde son fr�re et lui dit bien s�rieusement: "Inquiete-toi pas, toi aussi un jour ton p�nis va tomber. Et tu vas avoir une vulve." Aujourd'hui, elle a 6 ans et on en rit encore.
Nancy, St-Louis-de-France 3/04/01
Ma fille qui avait 5 ans � l'�poque, avait l'habitude de dormir avec moi, (J'�tais Monoparentale).J'allais la reconduire chez son p�re quand elle m'a demand� dans une autobus bond� de gens: "Maman, avec qui tu vas coucher � soir?" Pas besoin de vous dire de quelle couleur j'�tais.
Chantal Marineau 23/03/01
� trois ans, ma fille me disait: "Maman est-ce que tu veux d�llumer la lumi�re s.t.p?" Maintenant, elle a 6 ans et prononce les Q-tips ... couitepse c'est tr�s mignon dans sa bouche.
Natalie 17/03/01
Lors du d�ner au CPE o� je travaille j'annonce aux enfants qu'on mange un potage aux choux-fleurs. Un enfants me regarde et dit:"Moi aussi mon p�re en a un souffleur chez-nous." C'�tait tr�s dr�le ...
Caroline Grenon 04/03/01
Nous avions une sortie � faire par beau temps de printemps et ma fille de trois ans me dit: "Regarde maman de la bouette." Moi, je lui dis qu'on peut aussi dire de la gadoue. Un peu plus tard, au retour, elle me dit: "Regarde maman de la gabouette." J'ai bien ri. Elle a 13 ans aujourd'hui et elle en rit beaucoup.
Guylaine 03/03/01
Voici comment ma fille de trois ans surnomme un ami de mon groupe � la garderie. Il se nomme Jean-S�bastien, mais pour elle c'est Jean-Dalmatien.
Isabelle 06/02/01
Un soir, au souper, je demande � mon fils de 4 ans ce qu'il a envie de manger. Il me r�pond des patates fondues... Apr�s explications, j'ai compris que c'�tait des pommes de terre en pur�es!
Isabelle 06/02/01
C'�tait durant l'�t�, il faisait tr�s chaud... J'�tais en train de nettoyer mon fourneau. Mon fils d'environ 4 ans � l'�poque, s'assoit pr�s de moi et m'observe, il me dit: "Pourquoi maman tu es triste?" Je lui r�pond: "Mais non! mon homme je ne suis pas triste, pouquoi tu dis �a?" Il me r�pond: "Parce que tu as tout plein de graines de peine dans la figure! (J'avais la figure qui transpirait par la chaleur)
auteure inconnue 24/01/01
Ma fille � trois ans et demi. Nous fr�quentons beaucoup la famille du cousin de mon conjoint. Pour qu'elle puisse faire la diff�rence avec ses " vraies" cousines (les filles de son fr�re), on les nomme les petites cousines. Un jour, elle nous dit:"Je veux aller voir mes grosses cousines" (les filles de son fr�re).
Isabelle,Trois-Rivi�res 14/01/01
Je suis responsable de service de garde en milieu familial. Un midi, les enfants me demandent "Qu'est-ce qu'on mange ?" Je leur r�ponds: des croque-monsieurs. Ils ont tous eu comme r�action : "Quoi on va manger des messieurs! Ils ont bien ri.
Chantal, Montr�al 05/01/01
Ma fille de 3 ans ne participait pas � la p�riode de r�chauffement � son cour de gymnastique. Je lui demande pourquoi et elle me dit: "C'est parce que je n'ai pas froid."
Maryse 12/12/00
En entrant dans un magasin � grande surface, mon fils �g� de 3 1/2ans me dit:�Maman, je veux un gros su�on comme celui-l�!� Il venait de voir les r�flecteurs qu'on met pour d�limiter le terrain l'hiver!
Isabelle 12/10/00
Un jour ma s�ur et moi jouions � la cachette. Moi, je savais qu'elle �tait cach�e dans la salle de bain, donc je lui ai dit :"Allez sort de l�!" Elle a r�pondu : "Je ne suis pas dans la salle de bain, je suis dans le sous-sol ! HA ! HA ! Ce qu'on a ri!
Bianca 3/10/00
Je suis professeur en pr�-maternelle et un jour j'avais d�cid� de montrer aux enfants le d�veloppement de la grenouille. J'avais donc pr�vu un bocal avec de petits t�tards. Comme l'eau n'�tait pas filtr�e, elle �tait un peu trouble. Un enfant assez d�gourdi de la classe me dit apr�s la sieste : "Ah Val�rie nous allons �tudier la pollution de l'eau aujourd'hui!!!!"
Val�rie Cadieux, enseignante 2/10/00
Cette semaine, j'�tais en stage au CPE et quand je suis arriv�e hier matin je suis all�e voir Justine qui jouait avec des esp�ces de vis. Je me suis assise pr�s d'elle et on a jou� ensemble. Quelques minutes plus tard Emma-Jeanne est arriv�e. Je l'ai regard� et lui ai dit : "Bonjour Emma-Jeanne". Justine m'a regard� et m'a demand� : "Pourquoi tu dis bonjour � Emma-Jeanne� ? Je lui ai r�pliqu� : "Parce que quand les amis arrivent, je leur souhaite un beau bonjour pour qu'ils passent une belle journ�e." Elle s'est retourn�e vers tous les enfants et a cri� : "BONJOUR!!!"
V�ronik Duchesne
Un jour o� j'avais un petit poupon de cinq mois en pleurs (mais vraiment en pleurs :)) dans les bras, R�my, 2 ans , arrive vite avec la suce du b�b� et me dit "Vite Marie-Jos�e, il faut que tu mettes le bouchon!" h�h�h�...
Marie-Jos�e, �ducatrice en garderie, 21/09/00
Carla attend sa mamy qui se pr�pare dans la salle de bain. Une fois sortie, Carla lui dit : "Oh Mamy, tu es belle ......tu es belle comme une mouche"
Catherine 20/09/00
Carla ma fille de 3 ans, me dit en entendant le chien de son papy aboyer: "Ecoute maman, le chien fait woua woua " Je lui r�pond: "Non Carla, le chien aboit." Et Carla: "AH oui il aboit de l'eau !!"
Catherine 20/09/00
Un jour de grands vents, une m�re et sa petite fille de trois ans se prom�ne dans la rue,le vent entre dans la robe de la petite fille et l'a fait gonfler. La petite fille dit � sa m�re: maman, maman, le vent m'a fait un b�b�.
Lydia, 12/09/00
L'autre jour, � la garderie o� je travaille, un gar�on de 4 ans vient me voir apr�s le d�ner pour me demander un verre d'eau parce qu'il a du savon sur son coeur !! Comme je suis un peu surprise et que je ne comprends pas trop ce qu'il veut me dire, je lui demande de m'expliquer. Il me r�pond : "C'est parce que chez moi, je prends du dentifrice pour laver mes dents mais, comme l� il en n'avait pas, j'ai pris du savon." Il pouvait bien mal se sentir!!!!!
Pascale, 07/09/00
Ma fille avait 3 ans environ, je parlais au t�l�phone avec sa marraine et elle le savait. Elle insistait pour lui parler, mais nous �tions en grande conversation d'adultes!! Alors, je lui ai r�pondu : "Non, tu vas attendre, je parle � mon amie." Elle m'a r�pondu : "Oui, mais c'est ma marraine !"
Isabelle, 03/09/00
J'ai gard� pendant 4 jours deux filles l'autre fois. L'une de 1 ans et demi et l'autre de 5 ans. Comme je n'ai pas vu mon copain pendant ces quatre jours, il me t�l�phonait de temps � autre. Une fois, je raccroche et la plus vieille me demande: "A qui tu parlais?". Alors je lui r�ponds: "A mon amoureux, il s'appelle Nicolas". Je lui demande ainsi: "Est-ce que tu vas en avoir un plus tard toi un amoureux?". Elle me r�pond ainsi: "Non moi j'en veux pas plus tard un Nicolas"... =)
V�ronique Duchesne, 28/08/00
J'�tais stagiaire dans un groupe de 2 ans. Un jour, je demande � la blague, � une enfant noire de me donner une petite couette de ses cheveux (elle avait des petites couettes partout sur sa t�te, c'�tait tr�s joli) � ce moment, la petite fille me r�pond non. Je souris puis, je continue � jouer avec d'autres enfants. Soudain, j'entends la voix d'une �ducatrice dire: "Non! N'arrache pas tes cheveux...!" Je me retourne et � ma grande surprise la fillette �tait en train de s'arracher les cheveux pour moi! Je vais la voir pour expliquer que l'on n'arrache pas les cheveux sur sa t�te pour les donner � quelqu'un, que tes cheveux sont � toi. Inutile de dire combien je me sentais mal, devant l'�ducatrice. Celle-ci, m'expliqua que la m�re de l'enfant lui posait des couettes de cheveux artificielles sur sa t�te, ce que n'ignorais totalement comme pratique, dans cette communaut� ethnique. Elle me dit aussi que, plusieurs mois auparavant cette m�me petite fille perdait ses couettes de cheveux et les autres enfants ne comprenaient pas ce qui arrivait et avaient peur. J'ai racont� cette histoire, un peu g�nante pour moi, � mes copines de classe qui sont de la m�me communaut� ethnique, ce fut le fou rire.
M-E 20/8/00
Je me promenais avec ma fille de 2 ans au printemps dernier et regardant l'eau laiss�e par la neige qui fondait, ma fille me dit: "Oh non! d�g�t!"
Genevi�ve 18/8/00
J'ai sorti un jour une assiette du buffet qui �tait cass�e alors mon petit Yoann de 3 ans 1/2 me dit: "Maman il faut manger ce qu'il y a dans l'assiette, pas le bord..."
Rose-Marie (Suisse)17/8/00
On avait achet� une perruche... ma fille de 5 ans voulait toujours la prendre alors, je lui disais toujours: "Il faut tout d'abord l�apprivoiser..." Quelques semaines apr�s..elle dit: "Maman !!! c'est quoi que l'on va l'appeler "ois�" ? "
Shanylle 15/8/00
Sarah, ma fille de 3 ans aper�oit, en prenant une marche, deux jeunes filles dont la peau est noire (notre peau � nous est blanche). Elle les pointe du doigt et me dit (avec sa petite voix qui porte loin), "Maman, regarde! Elles sont comme mon b�b� chocolat au lait."
Natalie 10/8/00
Un de nos voisins, est de couleur noire. Un apr�s-midi, mon fils de 5 ans d�sirait savoir le pr�nom de celui-ci. Il demanda donc � son p�re: Papa, quel est le nom du bronz� d'� c�t�? Il va s'en dire que nous avons bien rit.
Jos�e, Cap de la Madeleine 2/8/00
Mon fils Julien aura bient�t 4 ans. Un soir il venait de se coucher et je lui ai dit de demander au petit J�sus qu'il fasse beau demain pour qu'il puisse aller dans les man�ges. Il m'a r�pondu: "Il va falloir enlever le plafond".
Isabelle, Ste-Martine 14/6/00
Un jour que nous allions faire une promenade chez mes parents, mon fils demanda:" O� est-ce que nous allons?" Je lui dis "Nous allons au condo � mamie". Il me demanda:" C'est quoi un condo?" Alors ma petite fille, 7 ans,lui r�pondit: "C'est une grosse b�tisse pour les vieux!"
Janik 6/6/00
Un jour, la petite Shanel (5 ans) demande � ma stagiaire: "Comment on �crit mille." M�lanie lui r�pond: 1 et 3 z�ros. La petite Shanel �crit: 130.
Johanne Turner
Un jour o� j'�tais au terrain de jeux, une fillette assise � mes pieds jouait avec mon mollet. Voyant que mon mollet bougeait moins que le sien, au lieu de me dire que mon mollet �tait muscl�, elle me d�clara: " Tu ne manges pas assez de gras!"
Julie
Un midi � la garderie un enfant demande � son �ducatice qu'est-ce qu'il y a au menu. Son �ducatrice lui r�pond qu'il y a du chop suey. L'enfant lui r�pond: "� non, moi j'aime pas �a le chauve-souris."
Val�rie
Je dis aux enfants: "Quand nous irons jouer dehors tant�t bien nous essayerons de garder le soleil le plus longtemps possible." Une heure passe et le petit vient me demander: "Comment on va faire pour garder le soleil et le rentrer dans la garderie avec nous?"
Francine,�ducatrice des 2 ans
J'enseigne � la maternelle et un lundi matin je demande aux enfants qui le veulent de me raconter ce qu'ils ont fait pendant la fin de semaine. Un enfant me dit:" Je suis all� chez ma grand-m�re vendredi..." Un autre lui r�pond: " Ta grand-m�re s'appelle Vendredi!"
Manon, Qu�bec
Il y a quelques ann�es, je travaillais comme caissi�re dans un grand magasin de jouets. Un jour une enfant et sa m�re sont � ma caisse un homme entre avec son petit chien qu'il d�pose dans son panier... la petite tire la manche de sa m�re pour lui montr� le petit canin... Alors je lui demande : "Tu en as un petit animal chez toi ?" Apr�s m'avoir r�pondu par la n�gative, elle se ravise et me dit: des fois oui... une p'tite mouche!"
France-Anne
Lors d'une pr�sentation sur les h�rissons, l'animatrice demande aux enfants ce que veut dire "insectivore". Personne ne l�ve la main. L'animatrice r�p�te, en insistant davantage sur le "insect". Un de mes �l�ves l�ve la main et dit: "C'est parce qu'ils mangent des "raisinsectes" (raisins secs)! Les adultes ont bien rigol�, mais pas l'enfant, qui ne r�alisait pas du tout sa farce, bien involontaire!
Martine, enseignante au pr�scolaire
Un jour mon petit cousin de la Beauce regardait la t�l�vision, et voit un palmier. Ne sachant pas de quoi il s'agit, il dit � sa m�re: "Regarde maman un �rable de plage."
Julie
On passe souvent devant une usine � papier et il y a beaucoup de fum�e qui sort des chemin�es. Un jour, ma fille Alexanne, �g�e de 3 ans, me dit : "Maman c'est l� qu'ils sont faits les nuages!!"
Nathalie Filion
J'apprenais les couleurs � ma fille de deux ans et demi. Tout allait bien jusqu'� ce que je lui demande la couleur orange, elle pensa un peu et me dit toute fi�re : "Heu! C'est cl�mentines."
Sonia Charrier
Mon fils de 3� est bien impressionn� par son cousin qui parle l'anglais. Il a un chat qu'il adore et avec lequel il partage beaucoup de choses. Apr�s un passage de son cousin dans notre r�gion, il me demande: "Citrouille maman il miaule en fran�ais ou en anglais?
Dominique
Durant les longs mois d'hiver, Luko mon fils de trois ans regardait l'autobus jaune de l'�cole passer devant chez nous. A toutes les fois il m'appelait pour que je la regarde arriver. Un matin tr�s, tr�s froid il me crie : "Maman! Viens vite voir, l'autobus polaire arrive."
Lucille Boisvert
J'enseigne � la maternelle. Cette ann�e l� � chaque fois que je racontais une histoire aux enfants, je leur demandais de ne pas embarquer dans ma bulle parce qu'ils avaient tendance � s'asseoir trop pr�s de moi et c'�tait la bataille � savoir qui serait le plus pr�s. Vers la fin de l'ann�e alors que je r�p�tais: N'embarquez pas dans ma bulle, une fillette me dit: "moi je sais c'est quoi une vulve"
Francine, enseignante de maternelle
Je dis toujours � mes deux filles quand elles regardent la t�l�vision "Reculez-vous ce n'est pas bon pour les yeux" et un jour ma plus jeune(4 ans) dis � l'autre: "Christiane, recule-toi, tu vas attraper les lunettes".
Auteur inconnu
Ma fille de 4 ans parlait au t�l�phone avec sa mamy. Le combin� tombe, elle le ramasse et demande � sa mamy si elle s�est fait mal.
Isabelle Larouche
Je racontais une histoire � mes �l�ves, histoire dans laquelle on parlait de poissons tropicaux. Je demande � mes �l�ves s'ils savent ce que sont les poissons tropicaux. Et un �l�ve lance spontan�ment: "Bien, ce sont des poissons qui ont trois picots!"
H�l�ne, Outaouais.
Un jour ma fille (�g�e de 4 mois a ce moment la)et moi �tions chez des amis. La fille de ce couple �tait �g�e de 5 ans. � un moment donn� elle regarde ma fille et dit: "C'est sur qu'Am�lie ne parle pas, elle n'a pas de dents..." Elle a dit ca tout naturellement, on a bien rit avec cela.
Cathy
L'autre jour, je jouais avec ma cousine de 4 ans � lui faire deviner les bruits d'animaux. Apr�s avoir pass� le chien, le chat, la vache, le cochon... je fis le bruit d'un serpent... Elle me r�pondit apr�s r�flexion... c'est un pipi ?
Edith R.
� tous les matins avant que mon mari aille travailler, je suis couch�e dans le lit et je lui tends les bras en disant: "Mon bec mon amour, mon bec" Donc, le lendemain mon gar�on va donner le bec � son papa et lui dit : "Attends! Viens ici." Il l'emm�ne dans la chambre se couche sur mon lit et d'un air, un peu pour se moquer, il lui dit: "Mon bec mon amour, mon bec !". Il nous regarde et dit : "Pareil comme maman hein!"
Sonia
Je travaille dans une garderie durant l'�t�. Un jour, No�mie, 4 ans, me dit: "Julie, quand est-ce qu'on va � la piscine musicale ?" Je lui ai expliqu� que c'�tait la piscine municipale... :)
Julie, Valleyfield
Ma fille de 4 ans demande � sa gardienne: "Nancy, qu'est-ce qui est �crit sur ton s�choir(a cheveux), alors Nancy lui dit la marque du s�choir, Nancy lui demande alors la m�me question qui lui r�pond apr�s un temps de r�flexion, ce n'est rien �crit parce que maman et moi on sait que c'est un s�choir!
Sandra
Une de mes �l�ves pleurait jour apr�s jour quand venait le temps de prendre l'autobus pour retourner � la maison. Quand je lui en demandais la raison, elle me disait que c'�tait parce que l'autobus �tait f�ch�... J'avais beau lui dire que cela n'avait pas de sens... elle r�p�tait encore et encore... Puis enfin un jour je lui dis : "Pourquoi dis-tu que l'autobus est f�ch� Et elle me r�pond "parce que l'autobus col�re" (autobus scolaire)
Lucie Charette, enseignante au pr�scolaire
Un jour � la garderie avec mon groupe de 4 ans, je demande � une petite: "O� habites-tu?" Elle me r�pond: "Ben, � c�t� de ma voisine voyons!"
Nathalie B.
Un matin, je pr�parais le lunch de mon plus vieu.
Mon fils de 4 ans, Dylan, me dit : "J'aimerais �a avoir un sandwich, comme �a, moi aussi!" Je lui r�ponds: "D'accord, mais ce midi..."
Arrive le d�ner et le dessert..." (on a oubli� de manger la m�me chose que Jimmy!!....)
"Ha! ce n'est pas grave maman, on va aller faire caca pis apr�s on va le manger!!! r�pond Dylan apr�s 5 min. de r�flexion.
D��tane
� l'heure du d�ner � la garderie, le plat principal �tait une casserole de thon. No�mie me demande alors: " Manon du thon, c'est comme les abeilles?" (un taon ah! ah!) J'ai ensuite expliqu� la diff�rence.
Manon
Ma fille de deux ans �tait en train d'enlever la croute autour de son pain. Je lui demande pourquoi elle fait �a et elle me r�pond: "C'est pas bon la pelure".
Chrystiane
Un de mes �l�ves m'annonce un beau jour qu'il sait compter en anglais. Il commence: one, two, three, et ainsi de suite jusqu'� "ten". Un autre de mes �l�ves, qui �coutait avec attention, me dit que lui aussi, il sait parler en anglais. Je lui demande quels mots il conna�t. Avec un beau grand sourire, il me r�pond: "Two-five-four-six-0-one-one"! Vous aurez reconnu, bien s�r, le num�ro de t�l�phone de l'�cole de langues L.P.S.!
Martine Sullivan,enseignante au pr�scolaire, Longueuil
Ma fille de quatre ans voulait absolument aller au "magasin de fraises". Nous nous rendons donc � la fruiterie. Dans le commerce, elle nous a fait toute une crise en nous disant que ce n'�tait pas le "magasin de fraise". On ne comprenait vraiment pas jusqu'au jour o� nous sommes pass� devant un commerce bien connu et qu'elle nous a dit "C'est ici le "magasin de fraises". Jamais vous n'aurez remarqu� que le logo de Canadian Tire ressemble � une fraise...
Johanne
Un voisin demande � mon cousin de 4 ans: "Tu es un petit qui toi?". Ce dernier r�pond: "Un petit comique".
M�lina Larouche
Un enfants me dit qu'il demeure sur la rue St-Jean. Je lui demande donc de me dire � quelle hauteur (de la rue bien s�r). Il me r�pond au sous-sol...
Dominique
Mon fils avait 18 mois quand nous sommes all�s au Lac Saint-Jean. Bien impressionn�, il ne cessait de r�p�ter "grosse piscine"...
Val�rie
Un jour ma fille de 4 ans me dit en jouant: "Maman on combat d'accord." "O.k." je r�ponds. En boxant avec elle, elle se l�ve les bras et elle me dit maintenant on "conhaut"... vraiment logique...
Sylvie. Hull
Dans ma classe de maternelle, quelques enfants ont un fran�ais impeccable alors que pour d'autres, cela laisse � d�sirer. Un jour, un petit gar�on dit � un autre: "Toi, ce n'est pas le fran�ais que tu parles, c'est le joual."
Julie Gagnon
C'est un petit gar�on qui est en camping avec ses parents, sa soeur et son grand fr�re. Un soir, autour du feu, son grand fr�re se br�le. La m�re dit pour rassurer les enfants:"Ce n'est pas grave, ce n'�tait qu'un tison!" Le petit gar�on s'approche de sa m�re avec une mine inqui�te: "Une chance que ce n'�tait pas un GROS-zon!!!"
V�ronique
J'am�ne mon filleul de 5 ans dans une pizzeria. Nous regardons la carte et je lui d�cris le menu enfant: "Tu auras une pizza, une boisson et une glace au choix". Mon filleul s'�crit alors: "Oh non! Moi j'aime pas le choix! Je voudrais une autre glace."
auteur inconnu
Je jouais avec ma fille de 4 ans et nous �tions � l'�tape des f�licitations. Nous nous serrons la main et je lui dis : "F�licitations, madame, vous faites de tr�s beaux dessins!". Elle me dit "Encore!" et je m'appr�te � recommencer mais elle m'arr�te et me dit que c'est � son tour et m'envoie : "F�licitations, madame, vous faites de tr�s beaux (temps de r�flexion)...enfants.!
Dolores. Montr�al
Ma fille a 2 ans. Je lui ai montr� quels sons font les animaux. Chien, chat, cochon etc.
Un matin j'am�ne ma fille dans mon lit et elle dit " maman! papa fait
le cochon"
Vous aurez compris que papa ronflait.......
France. Boisbriand