New Page 2

www.pravasi.cjb.net

.{]hmkn hm-I

aebmfn s]Ipnv Atacn {]knUns kzWsaU

hmjnwKvS Un.kn: kmaqlnI tkh\cwKv Xnfam {]h\w ImgvNh aebmfn s]Ipnv Atacn {]knUns tIm{KjW kzWsaU AhmUv e`n-p. sImmcc N\then s\Sptmv IpSpw_mKamb dq_n adnbn\mWv AhmUv e`n--Xv.

Atacn {]knUns A`mhn AhmUv hmjnwKvSWn \hmU tIm{Kkv saPnw Kn_Wn \npw Pq 22\v dq_n adnbw Gphmn. sImmcc ]\then s\Sptmphnfbn adnbmbpsSbpw ]tcX\mb IpcntIiv amXyphnsbpw aIfmWv dq_n.

t\mtacn Iv\m\mb Ihj

jnmtKm:t\mv Atacn Iv\m\mb bmtm_mb kapZmbns 23maXv tZiob Ihj hn]p-e-amb ]cn-]m-Sn-I-tfmsS \S-p. jnmtKm shyqhnep hnUmw C\mjW tlmen koIcnncnp am oankv \Kdn _nj]v Ipcymtmkv am tkthdntbmkv ]XmI DbnbtXmsSbmWv Ihj Bcw`nXv.

Ihjt\mS-\p-_-nv Iv\m\mb ]ccyhpw Ncn{Xhpw hnfntmXp hWi_famb tLmjbm{X \Sn. Iv\m\mb kap-Zmb sa{Xm-tm-eo Ipcymtmkv am tkthdntbmkv, Atacn `{Zmk\ bmtm_mb sa{Xtmeo BNv _nj]v sbtZm tamssdkv Fnhcpw Fnhcpw \nch[n sshZnIcpw tLmjbm{Xbvv t\XrXzw \In. apppSIfptSbpw sNWvStaffptSbpw hmZytafntbpw AISntbmsS AtacnbpsS hnhn[ {]tZifn \npw Fntn \qdpIWn\v hnizmknI, hnhn[ CShIIfpsS _m\dns ]nmse {]tXyI hkv{X[mcWhpw {]thjfpw AWnv \on.

Bv _nj]v sbtZm amssdkns A[yXbn tN s]mXpktf\w Ipcymtmkv am tkthdntbmkv DZvLmS\w sNbvXp. skv ]otgvkv bmtm_mb Nv hnImcn tIm FnkvtIm kvIdnbm sXemn, jnmtKm Iv\m\mb anj UbdIvS tam. G{_lmw aptmev, skv tacokv bmtm_mb Nv hnImcn dh. ^m. amXyp Icptmebv, sI.kn.kn.F.F {]knUv tPmbn hmmnd, Ihj saKm kvt]mk jmPn tP_v apWvSbv Fnh {]kw-Kn-p. Ihj \mjW Iho\ men Ifcnapdn kzmKXhpw, jnmtKm skv tacokv Iv\m\mb bmtm_mb Nv hnImcn dh.^m. tXmakv tapdv \nbpw ]d-p.

IqSpX hnhc Ihj sh_vsskv kinpI.

www.knaconvention.com

K^v aebmfn kwKaw Xncph\]pcv

Xncph\]pcw : K^v aebmfnIfpsS kwKaw "kahmbw' F t]cn HmKv Av, Bdv, XnbXnIfn Xncph\]pcv \Spsav t\mdqvkv sNbam Fw.-Fw. lk Adnbnp.

hntZi aebmfnItfmSv {]tXyInv K^v aebmfnItfmSv Fb Cy ImpXv XnIpw a\pjyXz lo\amb \S]SnIfmsWv lk IpsSpn. Fb Cy ^vssfpI ncambn sshIpXv bm{Xmv hfsc ZpcnXw DWvSmIppsWvSv lk ]dp. ^vssfpIfn kopI IqpItbm Asn kokpIfpsS Fw hnnpItbm thWsav lk Bhiysp. ]mesan Cu hnjbw AhXcnnm Fw. ]namsc NpaXesSppsapw lk Adn-bn-p.

{]hmk KoXw IhnXmkamlmcw {]Imi\w sNbvXp

lq: lq Bm\ambn {]hnp aebmfw skmsskn Hm^v AtacnbptSbpw B`napJyn \S kmlnXy ktf\n tPmPv ]pIpcniv FgpXnb {]hmkKoXw F IhnXm kamlmcw tPmkv ]\npdw {]Imi\w sNbvXp.

Xs krjvSnIfpsS ]nnse NmeIinsb Ipdnv Ihn hni-Zo-I-cn-p.
1984 Atacnbn Fnb tPmPv \yqnb saUnkn\n sshZKv[yw t\SnbXn\ptijw lmcokv IuWvSn Unkv{SnIvSnse F._n.sP tlmkv]nen tPmensNpp. aebmfw skmsskn Hm^v AtacnbpsS sk{IdnbmWv. `mcy: KoX, a: s, sn.

tPm CfaXbpsS t\mh {]Imi\w sNbvXp

jnmtKm: em\bpsS hmjnItmS\p_nv lqWn \S NSn {]hmkn kmlnXyImc tPm CfaX cNn "tami' F t\mh {]Imi\w sNbvXp. tUm. Fw.hn. ]n, B\nb CfaXbn\npw BZytImn kzoIcnp. kzw PohnXs t]mcmamnb CXnlmk \mbIs kmlknI PohnX IYbmWv tamisb t\mhenqSn tPm CfaX BhnjvIcnncnpXv.

Ata-cn- ae-bmfn Fgp-p-Im-cn {]i-kvX-\mb tPm Cf-aX \nc-h[n IrXn-I cNn-n-pWvSv. sXmenn, AjvS]antbmKw, _\, ams]mgnbp an, F\nth bph ssh^v Cukv ss\kv, kzbwhcw, a\kdnbmsX, tkmtZmw tKmtad, tami FnhbmWv Atlns {][m\ IrXnI. s^mm\bpsS kRvPb AhmUv, CtUm Pa {]hmkn kmlnXy AhmUv, It\Unb Iukn Hm^v kuv Gjy {InkvXy kmlnXy AhmUv, aebmfthZn AhmUv XpSnb ]pckvImc e`nnpWvSv. enddn Atkmkntbj Hm^v AtacnbpsS sshkv {]knUmWv tPm CfaX. IqSpX hnhncv 905 865 0698 F \cn _sSpI. enddn Atkmkntbj Hm^v t\mv AtacnbpsS sk{Idnbpw {]knUpambn {]hnnpWvSv. 1994 s^mm\bpsS kmlnXy hn`mKns sNbt]gvkWpw tImUnt\dpw Bbncpp.

kmkwImcnItaf Pa\nbn

jnmtKm: enddn Atkmkntbj Hm^v t\mtacnbpw, Inn Hm^v tIcf Atkmkntbj Hm^v Pa\nbpw kwbpambn Atacn  bqtdmv kmwkvImcnItaf kwLSnnpp. 2005 HIvtSm_ 21 apX 25 hsc sImtfmWnse bqv AmZanIv skdnemWv NSv {Iao-I-cnpXv. HIvtSm_ 21  shnbmgvN sshIptcw sImtfm knn t\b {^ovkv jv{Iman kmwkvImcnI taf DZvLmS\w sNpw. kt-f-\-tm-S-\p-_-nv \S-p kmlnXy in]imebvv tUm. tPmPv HmWq t\XrXzw \Ipw. bqtdmntebpw Atacnbntebpw {]Kcmb FgppImcpw, am[ya {]hIcpw in]imebn ]sSppw.

Atacnbntebpw bqtdmntebpw {]hmkn aebmfnI-fpsS kmlnXy krjvSn-Isf Ipdnv NIfpw, ]T\fpw \Spw. kmbmfn sshhn[yam Iem]cn]mSnI, Km\taf (Kh ky), \r, ]pcmX\ Iem BhnjvImc XpSnbhbpw {Iao-I-cn-n-pWvSv. taftbmS\p_nv kph-\odpw {]kn-o-IcnpXmWv.

Npcpnb sNehn Xmakhpw, `Whpw (tIcf), HIvtSm_ 21 apX 25 hsc ApZnhktv bp.Fkv tUmf 250 Dw, 25 apX 26 hsc hnt\mZbm{Xbvv bp.Fkv tUmf 150 Dw \IWw. IqSp-X hnh-c- tPm amXyp (sSIvkmkv), t^m: 713 466 1996, tPm CfaX, Im\U. t^m: 905 865 0698. tPmkv ]pXpticn (bqtdmv) Fn-hsc _-s-Sp-I.

lnp almkt-f\w jnmtKmbn

jnmtKm: jnmtKm {Iu mkm tlmense thZnIv \Kdn Bcw-`n lnp alm kt-f\w itb-am-bn. \mev Znhkw ssZLy-ap-ff kt-f-\-n ]s-Sp-p--Xn-\m-bn 2,000 ntesd aebmfnI cPn- sNbvX-Xmbn kwLm-S-I Adn-bn-p. tIcfob thjaWnv \Snb tim`mbm{XtbmsSbmWv ktf\w Bcw`nXv. kzman kXym\ kckzXn, kzman knXm\, kzman imm\, kzman knm\ Fnh kt-f-\-n\v t\XrXzw \In.

APvam ae-bmfn kamPw Nn{X-c-N\m mkv

APvam : APvam\nse ae-bm-fn-I-fpsS Iem kmwkvIm-cnI kmlnXy Iqm-bva-bmb APvam ae-bmfn kamPw Ipn-Ip thWvSn Nn{X-c-N\m ]T\ mkv kwL-Sn-n-p-. {]ikvX Nn{X-Im-c A\n Imcq Nn{X-c-N\m mn\v t\XrXzw \In. APvam A kmZv Cy kvIqfn \S- Nn{X-c-N\m mn ]s-Sp- Ipn-Iv APvam kmlnXy kam-Pw `mc-hm-ln-I-fmb k_m tPmk-^v, tUm.-Nn{Xm jwkp-o, tUm.-A-_vZp K^q, tUm.-k-_o\ K^q, \kow ]p-bq Fn-h kn-^n--p-I hnX-cWw sNbvXp.

tIcf Id Atkmkntbj
\yqtbmv: tIcf Id Atkmkntbjs B`napJyn hmenkv{Sow ]mn ImbnI  hnt\mZ ac \S-p. hnP-bn-Iv cPn Ipcy, tPmk^v amXyp, {inIpamcn cmtP{\mYv Fnh t{Sm^nbpw saUepw \In. {]knUv cPn Ipcy, P\d sk{Idn cmtP{\mYv \mb, {Sjd tPmk^v amXyp Fnh ]cn-]m-Sn-Iv t\XrXzw \In.

kn.Fkv.sF ^manen BUv bqv tIm^dkv
1987 t\mtacnbnepw Im\Ubnepap kn.Fkv.sF tIm{KntKjkv tNv cq]oI-cn kn.Fkv.sF ^manen BUv bqv tIm^dkns Cu hjs ktf\ns Hcp ]qnbmXmbn kwLm-S-I Adn-bn-p. .

\yqtPgvknbnse sjdm FUnk tlmen {Iao-I-cn-p _nj]v kn.sI. tP_v \KdnemWv tIm^-dkv \S-p--Xv. Pqsse Ggn\v sshIptcw GgpaWnv _nj]v ssdv dh. tUm. _n.]n. kpK ktf\w DZvLmS\w sNpw. XpSp Znhkfn "Set your minds on things above, not on things on the earth" F hnjbs Bkv]Zamn {_nojv cmPvRnbpsS Nmsbv dh. Im\ tPmPv tImhq kwkmcnpw.

_nj]v kn.sI. tP_ns Personal Tribute F coXnbn hjv apv thUv doPnb\n {]knoIcns hWi_famb Nn{XtfmSpIqSnb {Intbjkv AYhm krjvSn F hnjbsnbp Hcp mvt^mw {]Zi\w tUm. Sn.hn. Ds t\XrXzn {Iao-I-cn-pw. IqSpX hnhcv: dh. tUm. tP_v tUhnUv (t^m: (201) 935 2011), Ipcy Sn. D t^m: (845) 288 7303, amXyp tPmjz t^m: (718) 3430435, tXmakv Sn. D t^m: (631) 5438530.

tUm. kmP sI. tPmPn\v t]mv tPm t]m cWvSma AhmUv

jnmtKm: s^Utdj Hm^v Cy Atacn {InkvXy HmKss\tkj C t\mv Atacn tUm. kmP sI. tPmPn\v t]mv tPm cWvSma AtZiob AhmUv \In BZcnp.
s^Utdj Hm^v Cy Atacn {InkvXy HmKss\tkjs jnmtKmbn \S tZiob ktf\n Atacnbnse Cy Aw_mknU tdmWskmWv tUm. kmP sI. tPmPn\v AhmUv km\nXv. _nj]v tP_v AmSnbv, kdnbmkv am \nmthmkv sa{Xm-tm-eom Fn-hcpw NS-n ]s-Sp-p.

1950  tImbmWv kmPs P\\w. Imhnev sNdnbm kmdpw eoembpamWv amXm]nXm. ]mem skv tXmakv tImfPnse ]T\n\ptijw am{Zmkn sF._n.Fw ]qnbmn. XpSv Atacnbnse C \mjW Hm bqWnthgvknnbn \npw lyqam\nnbn ]n.Fv.Un Icamn. 1998 ss{IkvXh k`IsXntcbp A{Iafn {]Xnt[nv _mwKfqcn kam[m\ dmen kwLSnnp.

tPkokv C\mjWens sF IympI, Uv sUmtWj IympI, Imk UnIvj IympI, _[nc aqI klmb IympI,bphP\ shtj ssKUkv IympI Fnh tUm. kmP tPmPns t\XrXzn kwLSnnnpWvSv. cWvSmbncmamWvSn tdman \S Pq_nen bqv thfbn kmP ]sSpncpp. Im\Ubnse sSmdtmbn \S AtZiob aXkzmX{y ktf\w kwLSnnpXn kmP apJy ]phlnnpWvSv. Atacnbnse ^neU^nbmbn aXkzmX{y ktf\w kwLSnnpXnepw kmP Imcyamb ]phlnnpWvSv.
Xriq Pnbnse IpwIpfw G\mticn IpSpw_mwKamb _o\bmWv kmPs `mcy.

tImgtcn skvtXm-akv tImfPv Aeq-av\n t^mdw

Zp_mbv : tImgtcn skvtXm-akv tImfPv Aeq-av\n t^mdw K^v doPn-b ]mw hmjn-I-k-t-f\w kn\na \S Pb-kqcy DZvLm-S\w sNbvXp. {]kn-Uv sNdn-bm tXma-kns Ay--X-bn tN tbmK-n dh.-]n.-Sn.-tIm-in, Am^v {]kn-Uv apl-Zv d^o-v, dn_p tXma-kv, at\mPv tPm, tXmakv am, Sn.-sP.-am-Xyp, tPmPn tPmPv, _-an imap-th, Nmkv amXyp Fn-h {]kw-Kn-p. ]mw hmjn-I-tm-S-\p-_-nv {]kn-o-I-cn kph-\o dh.-]n.-Sn.-tIm-in {]Im-i\w sNbvXp. amPnIv tjm, anan-{In, Km\-ta-f, \r-kw-K-aw, IpSpw-_-a\x-s]m-cpw XpS-nb ]cn-]m-Sn-Ifpw \S-n.

]pXnb `mc-hm-ln-I-fmbn tXmakv am ({]-kn-Uv), N{-ti-J-c\m-b (sshkv {]kn-Uv), tPm_n tPmjzm (sk-{I--dn), ]n.-hn.-G-{_lmw (tPm.-sk-{I--dn), Pb{io hniz-\m-Y (teUn sk{I--dn), _-an kmap-th ({S-j-d), tkmf-a tP_v (Am^v {]Xn-\n-[n) Fn-hsc sXsc-s-Sp-p.

NnmtKm ae-bmfn Atm-kn-tb-j

NnmtKm : NnmtKm ae-bmfn Atm-kn-tb-j kwL-Sn-n dn{In-tb-j t{]m{Kmw s^mmt\m doPn-b sshkv {]kn-Uv s_n ]mm-Nnd DZvLm-S\w sNbvXp. Fav tlmfntU C tlm-en \S ]cn-]m-Sn-Iv ssan amWn-]-d-n, men If-cn--ap-dn, sePn ]-cp-a-T-n, _m_p amXyp, AK-n Icn-Ip-n-bn, t__n- Imcn- Fn-h t\XrXzw \In.

Ism-v

APvam : ]Xn-\mev hj-ambn K^v ae-bm-fn-I-fpsS kmlnXy {]m-\-ambn \ne-sIm-f-fp {]Xo ]n-t-jkv K^v ae-bm-fn-Ip thWvSn Ism-v F t]cn ]pXnsbmcp {]kn-o-I-c-W-n\v cq]w \Ip-p. Hcp \ PohnXw tXSn Cu acp-`q-an-bn-se-n-b-h......! Ah-c-hnsS hnhn[ cwK--fn Ah-cpsS Ign-hp-I sXfn-bn-n-pWvSv. Ah-cpsS {]h-\- ae-bm-fn-I-`n-am-\hpw ]nX-e-ap-dbvv amK-Zi-\-hp-am-bn-pWvSv. A-c-m-cn Nne-sc-bmWv Ism-n-eqsS {]Xo ]cn-N-b-s-Sp-p--Xv. IqSmsX K^n-sebpw tIc-f-n-tebpw kmln-Xy-Im-c-m-cpsS hne-s kmlnXy krjvSn-I Ism-n Ds-Sp-p--Xm-Wv. IqSp-X hnh-c-v \kow ]p-bq(Iho-\), t^m  050 5175259, kp\n kemw (FUn-), t^m  050 5864917 Fn-hsc _-s-tSWvSXm-Wv.

kuZnbn \npw tIc-f-n-tev NmtUv hnam-\-

kuZn: kuZn-bn \npw tIc-f-n-tev Ipd \nc-n kokv \S-p--Xn\v NmtUv hnam-\- D]-tbm-Kn-p-hm kuZn Atd_y aebmfn Fb {Smh v Xm-sd-Sp-p-p. Ipd \ncnep _Pv Fbsse\ns ]cn[nbn\npw kuZnbnse aebmfnIsf amn \nnb A[nIrXsXnsc a[pcamb {]XnImcambn _Pv Fbdnt\m 20 iXam\w Nmv Cfhn Nm hnam\ D]-tbm-Knv kokv \S-m kuZn-bnse {]hmkn ae-bm-fn-I Xm-sd-Sp-p--Xv. kuZnbnse kzImcy I\nbpsS klmbtmsS Zaman \npw tImgntmSv Xncph\]pcw skdpIfntev BgvNbn Bdv Znhkw hnam\w Nmv sNpXmWv. BgvNbn \mev hnam\ ZamwtImgntmSv dqnepw cWvSv hnam\ ZamwXncph\]pcw dqnepw kokv \Spw.

kn^n K^v tIm \ncpI Ipdp
sImn:K^ntev Cds\v tImfpI hnfn-p--Xn-\p-f-f tkh\w \Ip kn^n-bpsS tIm \ncpI an\nn\v H]Xp cq]bmbn Ipdp. tIc-f-nse an SuWp-I-fnepw kn^n-bpsS tkh\w e`y-am-Wv. kuZn Atd_ybntep-ff tImfp-I an\nn\v 6.35 cq]bmWv. _ldn, Ham, Cdm, bp.F.C. FnhnSfntepap tImfp-I an\nn\v H]Xp cq]bmn. ss\Pocnb, _wmtZiv, sI\nb XpS-nb cmPyfntep \ncpIfpw IpdnpWvSv. Cd\mj\ tImfpIv Cybn Ghpw em`Icamb \ncpI {]Jym]np I\nbmWv kn^n. Atacn, CwWvSv, Im\U FnhnSfntev an\nn\v shdpw 2.99 cq]tb CuSmppq. sFth ssk_ It^Ifnepw, kn^n sSen skddpIfnepw \npw Cd\mj\ tImfpI hnfnmw. Fw.]n.F.Fkv. F \ho\ kmtXnIXbn A[njvTnXamb Cds\v irwJebpsS ]n_etmsS {]hnpXn\m tImfpIv i_vZhyIvXXbpWvSv. Cd \mj\ tImfpI BZmbIcamm\p eytmsSbmWv Cybn BZys Cds\v sSent^mWn kwhn[m\amb kn^n {]hn-p--sXv I\n BIvkkv aoUnb {]knUdv {ioImv tPmjn {]kvXm-hnp

Zp_mbv sshvsa C \mj-W hmjnIw

Zp_mbv : sshvsa C \mj-W Zp_mbv Nm]v hmjnI kt-f\w sI.-]n.-sI.-th-c DZvLm-S\w sNbvXp. CUym _v HmUn-tm-dn-b-n \S kt-f-\-n GOPIO AhmUv t\Snb {io.-Fw.-tPm-Wns\ tbmKw A\p-tam-Zn-p. dh.-]n.-n.-sN-dn-bm, tUm.-km-dm sNdn-bm, sI.-F-kv.-G-{_-lmw, Fw.-tPm, G{_-lmw.-sI.-tPmPv, Ae-IvkmWvS.kn.-tPmPv, tPm_n tPmjzm, tUm.-Pntdm hKo-kv, tPm.-kn.-G-{_-lmw, APnXv G{_-lmw, _nt\mbn ^nen-v, sI.-Fw.-amXyp Fn-h {]kw-Kn-p. kt-f-\-tm-S-\p-_-nv Glimpses of Y'smen year tUmp-sadn {]Zin-n-p.

APvam kmln-Xy-k-amPw skan-\m

APvam : B[p-\nI ae-bmfn kmlnXynse {]apJ Fgp-p-Im-cpsS kmlnXy krjvSn-I-fn-semw Xs {]hmk `qan-bpsS kzm[o\w DWvSmbn-cp-p-shv tUm.-Fw.-F. Imcn-tcn {]kvXm-hn-p. {]hmkn ae-bm-fn-I-fpsS kmlnXy Iqm-bva-bmb APvam kmlnXy kam-P-ns B`n-ap-Jy-n AkmZv CUy kvIqfn {]hm-kn-Ifpw kwkvm-chpw F hnj-bs Ipdnv \S skan\mdn apJy-{]-`m-jWw \S-p-I-bm-bn-cpp At-lw. P\m-[n-]Xy  atX-Xc aqey- kwc-n-p--Xn XqenI Nen-n-p tUm.-Fw.-F. Imcn-t-cn-bpsS teJ-\- Nntm-o-]-I--fm-sWv skan-\m DZvLm-S\w sNbvX k_m tPmk^v A`n-{]m-b-s-p. \kow ]p-bq-cns Ay--X-bn tN skan-\m-dn jmPn l\o-^v, tUm.-Nn{Xm jwkp-o, sI.-kn.-A-_q-t_-, sI.-Pn.-ti-J, apl-Zv Im-Sv, Ckvam-tb tae-Sn, AXo\ A_vZp dkmJv Fn-h {]kw-Kn-p. cmP amth-en-c kzmK-Xhpw Ipp apl-Zv \nbpw ]d-p.

K^v taJem IZmb kt-f\w

Zp_mbv : bp.-F.-C.-se hnhn[ Fan-td-vkp-I-fn ]mp IZmb k`mw-K--fpsS {]Xn-\n[n kwKaw IZmb k`-bpsS Xriq cq-]-Xm-y- Bv _njv am At{]w DZvLm-S\w sNbvXp. Ncn{X ]mc--cy--fm [\y-amb IZmb kaql-ns BNm-c-fpw A\p-jvTm-\-fpw \ne-\np--Xn Z-{i--cm-bn-cn--W-sav Bv _njv {]kvXm-hn-p. Zp_mbv amtmm Nv lmfn \S kt-f-\-n ^mZ Fw.-]n.-em-k, tPmPv, kmbn-bm, sjh-en-b Noc hn, Ubkv CSn-pf Fn-h {]kw-Kn-p. Cdm-Jv, Cdm, akvv XpS-nb cmPy--fn \np-ff Aod-n-b k`mwKfpw NS-n kw_-n-p. ]cn-]m-Sn-Iv tSmkn t]m, C.-sI.-tPmk, Xotamn aqJ, dm^n amXyp, tXmwk Fn-h t\XrXzw \In.

Photo - 1 Photo - 2 Photo - 3

More details - www.caldaya.cjb.net

{]hmkn \nt] K^v \mSpIfn \ne-\nm BIjI-amb ]XnI

K^v \mSpIfn ]WnsbSpp {]hmknIfpsS \nt]w K^n Xs \ne-\np--Xn\v BIj-I-amb ]-Xn-I Xm-dm-p-p. hkvXp hmpXn\v {]hmknIsf A\phZnpXn\pw, dnb Ftv cwKv \nt] km[yXI A\p-h-Zn-p--Xn\pw Zp_m-bn hn]Wn Xpdp sImSp-Xv Gsd {]Xo--bp-Wp-p. Jdnse Hmlcn hn]Wnbn C\n apX hntZinIpw ]Wandmw. BtKmf kZvhyhbpsS `mKamIm B{Klnppshn kmnIcwKv Xpd kao]\w BhiyamsW J a{nbpsS {]kvXmh\ K^v cmPyfnepS\ofw `mhnbnepWvSmIp kmnI\bns kqN\bmsWv hnZKv[ IcpXpp.

Cybn F.B.sF \nt]n\p ]eni\ncv Ipd Ahkcn tImSnWn\p cq]bmWv Cy _mpIfn \nv ]nhensXv. kmnI kpncXbp K^v \mSpIfn \nt] km[yXI Xpdm IqSpX {]hmkn \nt] ChntSv aSnhcpsav km-nI cwKs hnZ-Kv hne-bn-cpp-p. {]hmknIfpsS \nt] eyanv K^nse _mpIfpw ayqNz^WvSv ]XnIfpambn cwK-{]-th-i\w sNp-p.

jnmtKm FIypsa\n Iukn

jnmtKm FIypsa\n Iukn Hm^v tIcf Nkns hmjnI s]mXptbmKw _hpUv skv {KntKmdntbmkv Io{U ]f-fnbn \Sp. sk{Idn kmw Sn. tXmakv hmjnI dntmpw {Sjd anknkv tacnpn amXyqkv hmjnIIWpIfpw AhXcnnp. ]pXnb `mc-hm-ln-I-fmbn ^m. Zm\ntb tPmPv ({]knUv), ^m. kPn apqv  aec ImenIv anj (sshkv{]knUv), kmw Sn. tXmakv kn.Fkv.sF, tIm{KntKj Hm^v jnmtKm (sk{Idn), tPmbn ]pXppfw, amtXmamolm Io{U (tPmbnv sk{Idn), amXyp tPmk^v  Iv\m\mb ImenIv anj ({Sjd), BKv\kv sXpwaqn amtXmamolm Io{U (kv{XoP\thZn tIm HmUnt\), kmPp Iw]n  Iv\m\mb ImenIv anj  bphP\thZn tImHmUnt\, tSmw hben aec ImenIv anj  bqv tImHmUnt\, sNdnbm shSv  skv tPmPv bmtm_mb kndnb HmtUmIvkv Nv  ]nknn tImHmUnt\ aWntam sImWame  skv tacokv Iv\m\mb bmtm_mb NvHmUn Fnhsc sXcsSpp.

BbpthZ skan\m Pa\nbn
BbpthZns {]m[m-\ys Ipdnv Ctmbqtdm]y Ikkn khokns B`n-ap-Jy-n Pa\nbnse sImtfmWn skan\m \Sn. Xncph\]pcw BbpthZtImfPv ap tUmIvS {]`m _pmUv BbpthZns Ncn{Xhpw hnhn[ NnInmapdIfpw AXnt\mS\p_np `W{Iafpw hni-Zo-I-cn-p. `mc-X-ns X\Xv NnInkm k{-Zm-b-amb Bbpth-Z-n\v
Pa\nbn \ {]Xn-I-c-W-amWv e`n-p--sXv kwLm-S-Icmb tPmPv tXmakv, Nmtm aqmtmn Fnh Adn-bn-p.

tIcfntev khokn\v Fb Atd_y Xm

"tIcfntev khokv XpSm Fb Atd_y Xm.tijn-p-Xv Cy A[nIrXcpsS A\phmZw am{Xw. Fb Atd_ybpsS No^v FIvknIyqohv Hm^ok BZn Aen hyamn.

tIcfntev Fb Atd_ybpsS hnam\ khokv Bcw`npXp kw_nv tIcf kmcpambn NIsfms Ignsnepw {Sm^nIv ssdvkv InmsX khokv XpSm Ign-bn-. eWn\v {]hmkn aebmfnI ]mp K^n \npw tIcfntev sNehpIpd khokv Bcw`nm Fb Atd_ybvv Xmev]cyapWvSv. Fb Atd_y Ipd \ncn hnhn[ efntev hnam\ khokpI \SpXv kaYamb amt\PvsaneqsSbmWv. "Ipd \ncn IqSpX ]d' FXmWv Fb Atd_ybpsS {]Jym]nX eyw. Fb Atd_ybpsS {]Ya jmP apwss_ ^vssfv i\nbmgvN cm{Xn H]Xn\v apwss_ Amcmjv{S hnam\mhfn Fnbtm henb kzoI-c-W-amWv e`n--Xv. Fb Atd_y Cu khokv XpSpXv {]Jym]nv 24 aWnqdn\pn 2800 t]cmWv Hmsse _pnwKv \SnbXv. \nIpXnI IqSmsX hth Snn\v 240 ZnlamWv NmPv. ap hnam\ khokpIsf At]nv 20 iXam\w hsc \ncv IpdhpWvSv Fb Atd_ybn.

www.airarabia.com - eqsS Fb Atd_ybn Hmsse dnkthj\v kuIcyapWvSv. kpXmcyhpw efnXhpamWv \S]Sn{Ia. {]nv Huv FSpv ssIhiw kqnm aXnbmhpw. {]tXyI Snns Bhiyan. Hmsse D]tbmKnm km[nmhv Fb Atd_y {Smh tjmpI hgntbm GPpam aptJ\tbm _pnwKv \Smw. _pnwKv, t]bvsav, ^vssfv kw_n hniZmwi Fnh AdnbpXn\v tIm skdpw {]hnppWvSv. Av B[p\nI F320 Fb _kpIfmWv Fb Atd_y khokv \SpXv. Fb Atd_y tIcfntev khokv XpSpsav {]XobnemWv {]hkn ae-bm-fn-I.

Ihnbcv

tIfn IemkmwkvImcnI thZnbpsS B`n-ap-Jy-n dnbmZn Ihnbcv kwLSnnp. _bnse ]mai HmUntmdnbn \S NS-n bphIhnI IhnX Ah-X-cn-n-p. B\pImenI kw`hfpw KrlmXpcXzhpamWv IhnXIfnse CXnhrw. cmjv{Sobhpw kv{Xo]oU\hpw iniplXybpw hnclhpw hmtKmKns HmaIfpw HsSepIfpw {]hmk PohnXns s\mcfpsamw IhnXbmbn Ah-X-cn-n-p. kp\n Nnenticn, \Pn, sImpIepv, d^ov ]nbc, kemlpZo, kp[mIc NmhmSv, joe hlm_v, Zo]Iv Iem\n, ssjPp sNqcv, s]cpmhq iin[c, ^kep dlvam, AlZv sambv\po, jhm\n FSh, at\mPv FWvSnbq Fn-h-cmWv IhnXI AhXcnnXv.

tIfn kmwkvImcnI hn`mKw sNbam at\mPv InSq A[yX hln NSv tIfn cm[nImcn hk Ihnbcv DZvLmS\w sNbvXp. PbN{ s\cph{, tPmk^v AXncp, \mk Imcpv, DZb`m\p, dkq kemw XpSnbh {]kwKnp.Ipn kp[o kzmKXhpw _jo \nbpw ]dp.

Zp_mbv sshvsa C\m-j-W

Zp_mbv sshkvsa C \mj-W kuv shv CUym doPn-bs B`n-ap-Jy-n tIc-f-n Bcw-`n-p kp\man Zpcn-Xm-izmk ]p\-c-[n-hmk ]-Xn-bpsS {]IrXn Zpc ^WvSntev Zp_mbv sshkvsa C \mj-W cWvSv ew cq] \Im Xocp-am-\n-p.

Ata-cn Bm-\-ambn {]hn-p GOPIO (Global Organization of People of Indian Orgin) F AtZ-iob kwL-S-\-bpsS anI kmaq-lnI {]h-\-n-\p-ff Middle East Gopio Award 2004 - \v Al-\mb Fw.-tPm-Wns\ tbmKw A`n-\-n-p. tbmK-n s{]m^. tP_v sNdn-bm Ay-X hln-p. Fw.-tPm, sI.-F-kv.-G-{_-lmw, G{_-lmw.-sI.-tPmPv, tPm_n tPmjzm, tPm.-kn.-G-{_-lmw, tPmPn Ae-IvkmWvS, kmwPn tPm, tPmk^v tXma-kv, tUm.-sd-Pn.-sI.-am-Xyp, Ak-IvkmWvS tPmPv, APnv G{_lmw Fn-h {]kw-Kn-p.

Atacn aebmfnI IayqWnn _mv XpS-pp

jnmtKm: Atacn aebmfnIfpsS B`n-ap-Jy-n IayqWnn _mv Bcw-`n-p--Xn-\p-ff {]h-\- Bcw-`n-p. _mv Bcw`npXn\p AwKoImcw CXnt\mSIw km-cn \npw e`y-am-b-Xmbn kwLm-S-I Adn-bn-p.
]qWambpw tkh\{][m\amb Hcp _mv F \nebn km[mcW _mpIfn\np e`np kmnIamb tkh\tfmsSmw CS]mSpImcpsS bm{Xmkw_amb tkh\w, Cjpdkv, \nt]kuIcy, tem, kmnIImcyp BtemN\mklmbw Fnh IayqWnn _mns {][m\ {]h-\--fm-bn-cn-p-sav UbdIvSt_mUv AwK- Adn-bn-p. hKokv Nmtm  sNbam, tPmk^v apn, tPm aymen, tP_v Nmtm, tXmakv tPmk^v, tUm. sFkIv maqn, Sn.]n. \, anknkv t{^\n, ]mWvSy Fnsmw GXm\pw Atacnmcpw _mns UbdIvSt_mUnepWvSv.

sImn Iem`h bqtdm-n ]cy-S\w \S-pp

sImn Iem`h {Sqv Pq ]mwXobXn apX bqtdmn ]cy-S\w \S-p-p. Km\taf, kn\namnIv Umkv, ananIvkv ]tcUv Fnh tImnWn aqpaWnq ssZLy-ap-ff Iem-]-cn-]m-Sn-I-fmWv bqtdmnse hnhn[ tPp-I-fn Iem`h {Sqv Ah-X-cn-n-p--Xv. tPv Cy bqtdmv BWv Iem`h t{]m{Kmw bqtdmn HmKss\kv sNpXv. tPv Cy bqtdmv BWv t{]m{Kmw HmKss\kv sNpXv.

Pq ]n\v kznvkeUnse _n {^WvSvkv ^manen _v _mkenep Iqkvt]m lmfnepw, ]Xns\mn\v kqdnnse tlmK\nepw, 12mw XobXn tdmanepw, ]Xn-t\-gn\v hnb--bnepw, ]Xn-s\-n\v Pa\nbnepw, Ccp-]-sm-n\v AbeUnepw Iem`h {Sqv t{]m{Kmw Ah-X-cn-n-pw. IqSpX hnhcv 0041 41 240 28 62 \cn _sSpI.

lwZm AhmUv ae-bmfn hnZymn \nJn-Xbvv e`np

Zp_mbv :]T\anI-hn-\p-ff lwm AhmUv Zp_mbv Huh Hm Cwojv kvIq hnZymn \nJn-Xbvv e`n-p. A\-_qZ tIm{Sm-IvnwKv In-\n-bnse Poh-\-m-c-\mb amth-en-bvc kztZin \tc-{-Ip-am-dns aI-fmWv \nJn-X. ]Xn-\m-bncw Znlhpw kmy-]-{Xhpw t{Sm^nbpw AS-p--XmWv AhmUv

{]hmkn ae-bmfn IpSpw_v \nba klmbw e`yamm kanXn cq]oIcnp.

Zp_mbv: {]hmkn ae-bm-fn-IfpsS \mnse IpSpw_v t\scbp B{IaW, a\pjymhImi ewL\ FnhbvsXnsc {]XnIcnp-Xn\pw \nba klmbw e`y-am-p--Xn\pw Cy FIvkv]m{Sntbvkv ssdvkv sh^b t^mdw F t]cn kanXn cq]oIcnp. "C\mjW GPkn t^m eoK khokkv' F k \nba klmb kanXnbpsS IognemWv kanXn cq]oIcnncnpXv.

`mchmlnIfmbn AUz. sI. \qdpo apkveym(sNbam), F.B ambn, AUz. Fw.sI A\nIpam (sshkv sNbamam), AUz. Ajvd^v ]pXntbmn (P\d sk{Idn), AUz. hn.]n taml\, F.hn lmcnkv (sk{Idnam), ]n.F dlvam({Sjd), tUm. hn.F eo^v lmPn (No^v tImHmUnt\) Fnhsc sXcsSpp.

K^nse Fm {]hmkn Cympw \nbtam]tZiw kuP\yambn \IpI,{]hmkn aebmfnIfpsS \mnse IpSpw_sXnscbp A{Ia , ]ucmhImi \oXn \ntj[, km `mKv \np AhKW\I, a\pjymhImi ewL\ FnhbvsXnsc kp{]ow tImSXn, tIcf ssltmSXn, kwm\ tI{ a\pjymhImi Ioj XpSnbh apJmncw \oXn e`yampI XpSnbhbmWv kan-XnbpsS {]h\. \nbaklmbw Bhiyamb hynIfpw {]hmkn kwLS\Ifpw ]n.H t_mIvkv 40980, Zp_mbv F hnemkn _sSWw. AUz. sI. \qdpo apkveym (0506558492), AUz. Ajvd^v. ]n(0506289014) Fnhcpambn t^mWn _sm IqSp-X hnh-c- e`npXmWv.

^nemU^nb aebmfn Atkmkntbj

^nemU^nb aebmfn Atkmkntbj `mc-hm-ln-I-fmbn tbmlm icn ({]-kn-Uv),tP_v kn. D sshkv {]knUv, hKokv ^nenv P\d sk{Idn, amXyp tXmakv sk{Idn, tPmk amXyp {Sjd, tPmk^v sImmcw AuWvSv, tXmakv Fw. tPmPv BSvkv sNbam, Fw.sI. imapth kvt]mSvkv sNbam, tPm ^nenv bqv sd{]sktohv, tdmbn tP_v ]nknn BUv ]ntj, ]n.Sn. Ipcy FUyqtj, G{_lmw hn. tPmk^v sse{_dn BUv IayqWnn sk, amXyp ss\\m Nmcnn BUv IayqWnn, Inn AwK--fmbn ^nenv tPm, kmep tbmlm, tXmakv ]n. hKokv, kn ]Sbmn, `mkvIc Ipn, X imapth, tPm amXyp, cmP ]n. \mb, tPmPv \Shb, cmPp icn, sFv D amtcv, kn tP_v, s_k hKokv Fnhsc sXcsSpp.

Cnt\mbn aebmfn Atkmkntbj

jnmtKm: jnmtKm Iv\m\mb IayqWnn skdn tN ]XnaqmaXp hmjnI s]mXptbmKw Cnt\mbn aebmfn Atkmkntbj 2005 se `mc-hm-ln-I-fmbn tPmPv NmesXmnbn ({]-kn-Uv), Ipcy Xpcpnc, tPmkv FfhwXc (sshkv{]knUv), o^ sNmt (P\d sk{Idn), jmP B\ntmw (tPmbnv sk{Idn), N{]n ({Sjd), hneyw tPmPv (tPmbnv {Sjd),tPmbn sNmt (`cWLS\), taml sk_my ^WvSv sdbvknwKv, ]bkv tXmpIWvSn (bphPt\mhw), G{_lmw Nmtm (Iho\), kn tateSw (Bvkv _v), tPm_n ]Wbdn (bphP\hn`mKw), ssetPm tPmk^v (_nknn), amXyp Ifn (kvt]mSvkv BUv ]nIv\nv), Fkn thSv (hnakv tImHmUnt\), cmPp ]mdbn (saw_jnv), kmw tPmPv (HmUn), kndnbIv Iqhmn, tPmkn Ipcnip (AssUzkdn t_mUv sawt_gvkv) Fnhsc sXcsSpp.

thUv aebmfn Iukn bqv t^mdw

thUv aebmfn Iukn bqv t^mdw kznkv s{]mhnkv `mc-hm-ln-I-fmbn tSm_n tapdv ({]-kn-Uv), Um\ntb sImdamen (sk{Idn), Pnjv In ({Sjd), tSmw ^nenv (sshkv{]knU)v, do\ Cebvmv (tPm..sk{Idn), en]n InSp]dn(kvt]mSvkv sk{I--dn), tkm_n shn (BSvkv sk{Idn), BWn ]\bv (P\d Iho\), do\ Iw]n (HmUnd) Fnhsc sXcsSpp.

{^WvSvkv Hm^v N\mticn kznvkeUn

kznvkeUv : kznvkeUnse N\mticn \nhm-kn-I-fpsS Iqmbva cq]o-I-cn-p. {^WvSkv Hm^v N-\m-tcn F t]cn Bcw-`n kwL-S-\-bpsS {]kn-Umbn tPm Ip]pcbvens\ sXc-s-Sp-p. kqdnn tN kt-f-tmS-\p-_-nv hnhn[ Iem-]-cn-]m-Sn-Ifpw, Iznkv achpw \S-n. kwL-S-\-bp-ambn kl-I-cnv {]hn-p-hm Xm]-cy-ap-f-f-h sSfn IWvScn (t^m  019805430) bpambn _-s-sS-W-sav `mc-hm-ln-I Adn-bn-p. ]cn-]m-Sn-Iv bqv hnwKv {]knUv tdmWn Ip]pcbv, in ]Snmtdpfw, sSkn IWvScn, km{ {]mv, Znhy Ip]pcbv, av IWvScn XpSnbh t\XyXzw \In.

amK-kn-\n-te-p-ff hm-Ifpw kmlnXy krjvSn-Ifpw

Ab-bvtWvS hnemkw

DAIES IDICULLA,(Editor)

P.O.Box - 9106, Ajman, UAE.

Mobile - 00971 50 698 0613

E-mail: [email protected]

URL: www.pravasi.cjb.net

Home I Contact Us I website design I Advertise Us I Reading Problem

 Copyright Pravasi Malayali Web Magazine 2005
For General Enquiries contact Daies Idiculla,P.O.Box-9106, Ajman,UAE. E-mail : [email protected]
Site designed & maintained by Pravasi Malayali Web Magazine Computer Division. www.pravasi.cjb.net