 | รูปแม่พระประจักษ์ที่ลูร์ดนี้ ซื้อจากประเทศไทยเมื่อประมาณ 8 ปีที่แล้วโดย คุณแพทตี้ โพเวล (Patty Powell) เมื่อตอนที่เธอมาเยี่ยมครอบครัวของนักเรียนซึ่งเป็นนักเรียนแลกเปลี่ยน ระหว่างโรงเรียนดรุณา ราชบุรี กับโรงเรียนที่เมืองเพิร์ธและเมืองร็อคกิงแฮม ตะวันตก ประเทศออสเตรเลีย รูปแม่พระนั้นก็มีลักษณะเหมือนดังพระรูปทั่วๆไปที่พบในประเทศไทย เมื่อวันสมโภชนักบุญยอแซฟ 19 มีนาคม 2002 พระรูปก็ได้เริ่มร้องไห้ และเริ่มร้องไห้อีกครั้งเมื่อวันศุกร์ศักดิ์สิทธิ์จนถึงวันสมโภชปัสกา และเริ่มร้องไห้อีกครั้งหนึ่งเมื่อวันสมโภชพระจิตเจ้า ในวันที่ 14 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันเตรียมสมโภชพระนางมารีย์รับเกียรติยกขึ้นสวรรค์ ได้มีกลิ่นหอมของดอกกุหลาบตลบอบอวนทั่วไปหมด ไม่มีใครสามารถอธิบายปรากฎการณ์เหล่านี้ได้ แม้แต่นักวิทยาศาสตร์จาก มหาวิทยาลัยซึ่งได้นำพระรูปไปตรวจสอบและวิเคราะห์โดยใช้วิธีทางเคมี และการทดสอบด้วยเสียง (Ultra Sound) แพทตี้ได้นำพระรูปไปให้คุณพ่อเจ้าอาวาสของเธอ คุณพ่อวาลช์ (Walsh) ได้นำพระรูปไปไว้ในวัดให้บรรดาสัตบุรุษในวันเสาร์และอาทิตย์ สตรีนิกายแองกลิกันได้ใช้แว่นขยายเพื่อดูพระรูป และก็ได้สรุปว่าเป็นความมหัศจรรย์ซึ่งพระรูปนี้ร้องไห้จริงๆ น้ำตาของพระแม่ใสในตอนแรก แต่เมื่อน้ำตาเหล่านั้นไหลลงตามพระรูปก็ได้เปลี่ยนเป็นน้ำมันหอมสีเหลือง น้ำมันเหล่านี้ได้ใช้เจิมคนป่วยและอวยพร มีผู้คนเป็นจำนวนมากได้ถวายเงินให้ แต่แพทตี้กล่าวว่า เงินทั้งหมดที่ได้รับนั้น เธอจะนำไปให้กับซิสเตอร์โจน (Sr.Joan) คณะแม่พระถวายองค์ฯ (PBVM) ซึ่งทำงานกับบรรดาเด็กๆและสตรีที่ชุมชนคลองเตย กรุงเทพฯ |
ทุกวันนี้ ผู้คนที่รู้เรื่องยังคงไปเคารพและสวดภาวนาที่พระรูปนี้เป็นจำนวนมาก และคนเหล่านี้ส่วนใหญ่ก็ได้กลับใจหลังจากที่ได้ทิ้งวัดมานานหลายปี พระศาสนจักรในออสเตรเลียได้ระมัดระวังมากกับเรื่องนี้ แต่ก็มิได้ปฏิเสธว่าอาจจะเป็นอัศจรรย์ก็ได้
 Sr.Monica Maddox (PBVM) โดย
ซิสเตอร์ มอนิกา แมดด็อกซ์ (PBVM)
| แปลเป็นภาษาไทยโดย บร.บุญชรัสมิ์ สุขสว่าง บ้านเณรกลาง จ.นครราชสีมา (หมายเหตุ : ซ.มอนิกา เป็นอาจารย์สอนภาษาอังกฤษประจำอยู่ที่บ้านเณรกลาง จ.นครราชสีมา และเป็นเพื่อนสนิทของคุณแพทตี้ เจ้าของพระรูปแม่พระที่ร้องไห้) |
The statue of Our Lady of Lourdes was bought in Thailand 8 years ago by Patty Powell when she came to visit the families of the students who had been on the Exchange Programme of Daruna Ratchaburi School with schools in Perth and Rockingham Western Australia.
It was just an ordinary statue like so many others found in churches all over Thailand.
On St Josephs day March 19th 2002 the statue started weeping. It wept again on Good Friday till Easter Sunday and again on Pentecost. On August 14th the vigil of Assumption day, there was a strong perfume of roses. None of these phenomena can be explained even though scientists from two universities have taken the statue to be tested, examined by ultra sound and chemical analysis. Patty has taken the statue to the Parish Priest, Fr. Walsh who has put it in the church for the people on Saturdays and Sundays. An Anglican lady examined it with a magnifying glass and reported with amazement that the statue did really weep. The tears are clear at first but as they roll down the statue, they change to a yellow sweet scented oil. This oil is being used to anoint the sick and for blessings. Many people are giving money but Patty has told them that all the money is going to help Sr Joan, a Presentation Sister who works with the children and women of the Klong Toey slums in Bangkok.
To date many favours have been granted to people who have visited and prayed at the statue. Many people have returned to the sacraments after being away for many years. The Church in Australia is being very cautious about this but is not denying that a miracle could be happening.
by
Sr.Monica Maddox (PBVM)
ความคิดเห็นผู้อ่าน :
ผมดีใจที่แม่พระไม่ได้ร้องไห้ในประเทศไทย แต่ในประเทศออสเตรเลีย ที่ใดแม่พระร้องไห้ ที่นั่นมักจะมีปัญหา ๆ สองชนิด ในประเทศ หรือ นอกประเทศ นอกประเทศ คนออสเตรเลียตายในการระเบิด Resort ที่บาลี ประมาณร้อยกว่าคน
ผมคิดว่า แม่พระร้องไห้เตือนประชากรประเทศนั้น ผู้ก่อการร้ายบ้าเลือด ลูกสมุนของซาตาน พวกนี้เชื่อว่าการฆ่าคนตายทำให้พวกเขาเป็นมรณะสักขี ขึ้นสวรรค์เสวยสุขกับพระเป็นเจ้า แต่ปรากฎว่าตรงกันข้าม ฆ่าคนตาย ก็ผิดพระบัญญัติประการที่ห้า บาปหนัก แล้วคนบาปหนายังไม่ได้ขออภัยพระเจ้า จะไปอยู่กับพระองค์ในสวรรค์ได้อย่างไร คนเหล่านั้นหลงกลปิศาจ ถูกมันใช้งานเสร็จ แล้วมันก็ลากลงนรก ทนทุกข์กับมันชั่วนิรันดร์
พวกก่อการร้ายคงจะทำมิดีมิร้ายในประเทศ Australia อีกในไม่ช้า อาจจะมีการระเบิดตึก ทำลายเศรษฐกิจ โดยเฉพาะ อุตสาหกรรมท่องเที่ยวในประเทศ
วิธีเดียวที่จะเอาชนะปัญหาต่างๆ คือ คนออสเตรเลียต้องสวดลูกประคำมาก ๆ และทำพลีกรรมใช้โทษบาปของตัวเองแต่ละคนและของผู้อื่นด้วย เพื่อสันติภาพในประเทศและทั่วโลก
ผมคิดว่า เมื่อคนนับถือศาสนา? ทำผิดจริยธรรม ก็ทำให้ศาสนาของตนเสื่อม คนภายนอกและภายในที่ติดตามข่าวทุกวันก็หมดความเลื่อมใสศรัทธาในศาสนา คนก็จะนับถือน้อยลงไปเรื่อย ๆ
ก่อนโลกสิ้นพิภพ ทุกศาสนาจะพินาศหมดโดยอิทธิฤทธิ์ของปิศาจหรือซาตาน ยกเว้นพระศาสนาคาทอลิกของพระเยซูคริสตเจ้า พระองค์ทรงพระฤทธานุภาพ ปิศาจไม่สามารถเอาชนะพระองค์ได้ เพราะพระเจ้าได้สร้างพวกมันเป็นเทวดาสวยงามรุ่งเรือง แต่เพราะมันทำบาป พระก็เลยขับไล่พวกมันออกจากสวรรค์ และส่งพวกมันไปอยู่นรก
