Ash y sus amigos llegan a un parque solo de pokemon. Fijan todo su Pokemon flojo y, después de que Ash diga Pikachu mirar concluido Togepi, entran por un día de la diversión y de la relajación. Desdichadamente, no va a resultar la manera que habían esperado. Los momentos después de que entren, Togepi comienzan al grito del hambre. Pikachu y Squirtle ambos intentan animarlo para arriba haciendo caras, pero él grita encendido. Squirtle nota una manzana en un árbol, y Bulbasaur lo consigue abajo con la hoja de la maquinilla de afeitar. La manzana despide a la tierra y rueda a los pies de Psyduck. Sin saber del hambre de Togepi, él lo come y recorre apagado. Togepi continúa gritando. Bulbasaur envió sus vides y lo levanta en el aire. Él agita suavemente Togepi en el aire mientras que reservado canta el primer uso de Bulbabye. Togepi calma abajo y va a dormir. Un poco más adelante, cuatro Pokemon vienen recorriendo abajo del camino. Snubble, Marril, Cubone, y Raichu son todo que habla algo en alta voz y Togepi mira como si él pueda despertar. Pikachu, Squirtle, y Bulbasaur enfrentan al grupo y piden que sean reservados. Menos entonces están queriendo conformarse, y ambos grupos consiguen hechos tictac apagado en uno a. Pikachu intenta conseguirlos fijar un buen ejemplo para Togepi, pero no escuchan. Repentinamente, Pikachu realiza que Togepi ha despertado y ahora está recorriendo en un registro que cruza un río que acomete. Él va después de él, sólo para tener el registro comience a rodar con ambos lo y Togepi en él. Después de un momento del balanceo, Pikachu baja apagado en el agua. Él mira como el registro entra de un acantilado y un lago grande abajo, enviando varios el agua Pokemon en el aire. Él mira para arriba el borde del acantilado y se releva para ver que Togepi es seguro y sano. Detrás en la escena original, Squirtle y Snubble han soplado fuera de sus pechos. Squirtle se derriba sobre él y escucha la otra risa de Pokemon. En esto, Squirtle consigue hecho tictac aún más apagado y desafía Marril, un tipo Pokemon del agua, a una raza. Pronto luego, son ambos que están parados en el borde del lago, la otra cara como la línea de final. Pikachu agita su mano para comenzar la raza, y una explosión de las aplicaciones del electrodo, golpeando concluido todo el Pokemon cerca. Squirtle y Marril se corresponden con bastante uniformemente hasta que Marril toma una respiración profunda y se zambulle bajo el agua, tirando a continuación. Pues él no puede ver a donde él va, él se cierra de golpe en un Starmie, que riega los armas él a una cara del lago. Squirtle continúa nadando adelante, confidente que él ganará. Repentinamente, ocurre a él que él va al revés y él realiza que él está en la parte posterior de un Goldeen, que lo está tomando rápidamente detrás hacia la línea que comienza. Él salta apagado e intenta su más duro conseguir a la otra cara, pero él es triunfos demasiado últimos y Marril. Los dos grupos de Pokemon se enfrentan de nuevo, y Raichu comienza a enviar chispas hacia fuera. Se asusta Togepi y Pikachu lo protege, sólo para ser dado una sacudida eléctrica. En esto, Pikachu consigue enojado y él recorre hasta Raichu. Presionando sus mejillas juntas, comienzan a ejecutar ascendente absolutamente rápido una montaña, abajo de la montaña, encima de una cascada, a través de un campo (donde arruinan Pokemon del cohete del equipo en el aire), a lo largo de otro camino (donde arruinan un Hitmonchan y un Hitmonlee en el aire), y concluido la cola de Charizard. Charizard consigue enojado y persigue después de ellas, consiguiendo en pista y con sus alas para ventearlas lejos. Aterrizan sobre un estómago de Snorlax y despiden apagado, sólo para tener el Snorlax ruede encima de él. Después de exprimir hacia fuera del cuerpo enorme inferior de Snorlax, de Pikachu, de Raichu, y del resto de la cara de Pokemon apagado de nuevo. Charizard, que había estado volando alrededor, mirando para abajo. Él no mira donde él va sin embargo, y se estrella a través de una cosa del tipo de la gimnasia de la selva y de un par de las pilas de neumáticos, en última instancia consiguiendo su cabeza acuñada en un tubo pequeño. Él golpea alrededor para un dígito binario, gritando hacia fuera. Meowth, que se está reclinando con Arbok y Weezing directamente arriba, consigue molestado y se inclina concluido la repisa para gritar abajo. En este momento, Charizard deja fuera de una explosión de llamas, cara abrasadora de Meowth. Pikachu, Bulbasaur, Squirtle, Togepi, Psyduck, Geodude, Pidgeotto, Zubat, Vulpix, y Onix todo ensamblan en juntos tirar en una cuerda atada a la pierna de Charizard mientras que él continúa dejó ráfaga después de la ráfaga del fuego a través del tubo. Tiran y tiran, pero no pueden conseguir liberarlo. Soporte de Snubble, de Marril, de Raichu, y de Cubone próximo, riendo. Charizard cambia de puesto su pierna, y toda la mosca de Pokemon adelante. Charizard consigue preocupado que él pueda nunca salir, y comienzo para sollozar. Pikachu recorre encima a donde el otro Pokemon está estando parado y pide que él ayude. Snubble, Marril, y Raichu convienen la ayuda, pero Cubone rechaza. Todo el Pokemon, con sus ayudantes nuevos, continúa tirando en la pierna de Charizard mientras que Cubone mira encendido. Pronto, viendo cómo es Charizard trastornado y cómo los otros casi lo tienen fuera pero de no absolutamente, él ensambla adentro él al frente del equipo. Después de otros pocos momentos de tirar, la pista de Charizard hace estallar hacia fuera, y todos vuelan al revés. Charizard, feliz estar libre, vuela para arriba en el aire con Psyduck todavía que sostiene sobre la cuerda. Meowth, siendo despertado de nuevo, luces una bomba para lanzar abajo en el Pokemon abajo. Viendo una sombra, él parece para arriba justo en hora de ver la pista de Charizard en él. Las despedidas de Psyduck apagado del estómago de Charizard y de la bomba estallan debajo del Pokemon grande. Él se mueve, y Meowth emerge del agujero bastante tiempo para decir que él dormirá a la derecha allí, deslizándose detrás abajo otra vez. Todo el Pokemon, relevado para tener Charizard hacia fuera, trabaja junto para ayudar a reconstruir las cosas que él se rompió. Luego, juegan en la arena, agua, y en oscilaciones y diapositivas juntas, mostrando cuánto pueden ser hechos y cuánto diversión Pokemon (y gente para esa materia) puede tener cuando ponen sus diferencias a un lado. Más adelante esa tarde, todo el Pokemon sienta y mira la puesta del sol. Oyen Ash, Misty, y Brock llamando para ellos y el conjunto apagado. Pikachu se retrasa detrás bastante tiempo para agradecer a sus nuevos amigos, entonces se estralla adelante en los brazos de Ash. " Usted tenía diversión?" " Él pide. Pikachu apenas sonríe y dice " Pika!" "