Best non-Canadian French album

none [LOUISE ATTAQUE] Louise Attaque [NOIR DÉSIR] 666.667 Club [DARAN ET LES CHAISES] 8 Barré

Best Canadian album (French)

none [JEAN LELOUP] L'Amour est sans Pitié [DANIEL BÉLANGER] Les Insomniaques s'Amusent [JEAN LELOUP] Le Dôme [KEVIN PARENT] Pigeon d'Argile [JEAN LELOUP] Les Fourmis [LES COLOCS] Les Colocs [KEVIN PARENT] Grand Parleur Petit Faiseur [GROOVY AARDVARK] Vacuum

Best Canadian album (English)

none [OUR LADY PEACE] Clumsy [MOIST] Creature [BRAN VAN 3000] Glee [ALANIS MORISSETTE] Jagged Little Pill [OUR LADY PEACE] Naveed [BRYAN ADAMS] Waking up the Neighbourgs [ALANIS MORISSETTE] Supposed Former Infatuation Junkie [ECONOLINE CRUSH] The Devil You Know

Best Canadian song (English)

none [MOIST] Resurrection [MOIST] Gasoline [OUR LADY PEACE] Superman's Dead [BRYAN ADAMS] (Everything I Do) I do it for you [ALANIS MORISSETTE] You Oughta Know [ALANIS MORISSETTE] Ironic [ALANIS MORISSETTE] Hand in my Pocket [BRYAN ADAMS] Have you Ever Really Loved a Woman [ALANIS MORISSETTE] Uninvited [ALANIS MORISSETTE] You Learn [ALANIS MORISSETTE] Thank You [ALANIS MORISSETTE] Head Over Feet [ECONOLINE CRUSH] Home [SERIAL JOE] Mistake [SARAH McMACHLAN] Sweet Surrender [ECONOLINE CRUSH] Sparkle and Shine [BRYAN ADAMS] Can't Stop This Thing we Started [CRASH TEST DUMMIES] The Ballad of Peter Pumpkinhead

Best Canadian song (French)

none [JEAN LELOUP] La Vie est Laide [JEAN LELOUP] 1990 [GROOVY AARDVARK] Le P'tit Bonheur [DANIEL BÉLANGER] Les 2 Printemps [ÉRIC LAPOINTE] N'importe Quoi [LES COLOCS] Tassez-vous de d'là [LES COLOCS] Julie [JEAN LELOUP] Isabelle (j'te Déteste) [GROOVY AARDVARK] Dérangeant [GRIMSKUNK] Gros Tas (d'Marde) [LES COLOCS] La rue Principale [ÉRIC LAPOINTE] Les Boys [LES FRÈRES À CH'VAL] Mon Voisin [LES COLOCS] Passe-moé la puck [GROOVY AARDVARK] Ingurgitus [LES SECRÉTAIRES VOLANTES] Thermoplastique

Best Non-Canadian song in French

none [LOUISE ATTAQUE] Amours [LOUISE ATTAQUE] J't'emmène au Vent [STÉPHAN EICHER] Déjeuner en Paix [NOIR DÉSIR] Un Jour en France [ZEBDA] Tomber la Chemise [ULTRA ORANGE] Little Girl (Petite Fille de l'Espace) [INDOCHINE] Des Fleurs pour Salinger [NOIR DÉSIR] L'Homme Pressé [INDOCHINE] Satellite

If you think someone has been forgotten, please type in the category and the missing artist here or e-mail me at [email protected].