|
英語 |
日本語 |
|
uncertainty |
不確実性 |
|
unconditional authority |
白紙委任 |
|
an unconfirmed credit |
無確認信用状 |
|
uncovered interest arbitrage |
アンカバーの金利裁定(非カバーの金利裁定,国際間の金利差を利用して利鞘を獲得する短期資金取引のうち,為替リスクを先物取引でヘッジしないで行うもの) cf. covered interest
arbitrage |
|
uncovered position |
アンカバー・ポジション(外国為替持高が売り持ち,または,買い持ちになっていて(スクエア(square)でなく)為替リスクに曝されている状態) |
|
under par |
額面割れ |
|
under preservative measure |
財産保全処分中 |
|
underwriting |
引受け |
|
underwriting commission [fee] |
引受手数料 |
|
an underwriting syndicate |
引受シンジケート団 |
|
undivided profits |
未配当利益 |
|
undue |
(支払い)期限未到来 |
|
unearned income |
未収利息 |
|
unexpired interest |
未経過利息 |
|
an unfriendly bid |
敵対的買付け |
|
unit trusts |
[英]契約型投資信託,[米]単位型投資信託 |
|
universal banking |
ユニバーサル・バンキング(兼営銀行主義) |
|
unlimited liability |
無限責任 |
|
unlisted securities |
非上場証券 |
|
unpaid drafts |
不渡り手形 |
|
unrealized profit |
未実現利益 |
|
unsecured debentures |
無担保社債,無担保債 |
|
unsecured loans |
無担保貸付け |
|
up(-)valuation |
平価切上げ |
|
usance credits |
期限付き信用状,ユーザンスL/C |
|
usury |
高利(貸し) |
|
utility |
効用 |
|
英語 |
日本語 |
|
valuation |
評価 |
|
variance |
分散,不一致 |
|
variable rate insurance |
変額保険 |
|
VAT |
付加価値税,value-added taxの略語 |
|
the (bank's) vault |
金庫室 |
|
venture capital |
ベンチャー・キャピタル(ベンチャー企業向け投資の専門金融機関) |
|
verification |
照合 |
|
a (trading) volume |
出来高,売買高 |
|
volatility of asset prices |
資産価格の変動性 |
|
voluntary liquidation |
任意整理 |
|
a vostro account |
先方勘定 |
|
a voting right |
議決権 |
|
a voucher |
伝票 |
|
VRMs |
変動金利モーゲージ,variable-rate mortgagesの略語 |