| Liste de prix |
| Chalet no: 2 |
| CAPACIT�: 5 personnes |
| $485.00 x sem. |
| �quip� de toilette, cuisini�re �lectrique, r�frig�rateur, douche centrale |
| Chalet no: 3 |
| CAPACIT�: 5 personnes |
| $495.00 x sem. |
| �quip� de toilette, cuisini�re au gaz combin�e au bois, r�frig�rateur, douche centrale |
| Chalet no: 4 |
| CAPACIT�: 9 personnes |
| $730.00 x sem. |
| �quip� de toilette, cuisini�re au gaz combin�e au bois, r�frig�rateur, douche centrale |
| Chalet no: 5 - 12 |
| CAPACIT�: 8 personnes |
| $720.00 x sem. |
| �quip� de toilette, cuisini�re au gaz combin�e au bois, r�frig�rateur, douche centrale |
| Chalet no: 6 |
| BORD DE L'EAU |
| �quip� de toilette, cuisini�re au gaz combin�e au bois, r�frig�rateur, douche |
| CAPACIT�: 5 personnes |
| $565.00 x sem. |
| Chalet no: 7 |
| CAPACIT�: 5 personnes |
| $540.00 x sem. |
| �quip� de toilette, cuisini�re �lectrique, po�le au bois, r�frig�rateur,douche centrale |
| Chalet no: 8 - 10 |
| BORD DE L'EAU |
| CAPACIT�: 5 personnes |
| $520.00 x sem. |
| �quip� de toilette, cuisini�re au gaz, po�le au bois, r�frig�rateur, douche centrale |
| Chalet no: 11 |
| CAPACIT�: 4 personnes |
| $540.00 x sem. |
| �quip� de toilette, douche, cuisini�re au gaz, po�le au bois, r�frig�rateur |
| Chalet no: 1 |
| Chalet r�cr�atif |
| Table billard, t�l�vision, D.V.D. musique, & jeux |
| NOS PRIX INCUENT: Taxes, chaloupes, visiteurs |
| EXTRA: Literie $6.00 x lit x sem. |
| Pour les animaux de compagnie, nous devons fixer un tarif de $60.00 � cause des risques �lev�s d'allergies donc cela demande plus D'ENTRETIEN. |
| SERVICES OFFERTS � L'ACCUEIL |
| LOCATION: Moteur Chaloupe Canot |
| VENTE: Vers M�n�s Glace Essence |
| TARIF WEED-END: $115.00 pour trois personnes par soir. Chalet avec 1 chaloupe pour personne additionnelle 25.00/par soir. |
| SP�CIAL CHASSE |
 |
 |
 |
 |
 |
| Chalet no: 12 |
| $710.00 x sem. |
| CAPACIT�: 7 personnes |
| �quip� de toilette, cuisini�re au gaz combin�e au bois, r�frig�rateur, douche centrale |
| Chalet no: 9 |
| CAPACIT�: 4 personnes |
| $485.00 x sem. |
| �quip� de toilette, cuisini�re au gaz combin�e au bois, r�frig�rateur, douche centrale |
| BORD DE L'EAU |
| BORD DE L'EAU |
| BORD DE L'EAU |
| BORD DE L'EAU |
| $530.00 x sem. |
| (8) (10) |