“La signora Marie, chiamata semplicemente Nanny dai due bambini, è un’anziana governante del palazzo dove lavorava da moltissimi anni, infatti ha cresciuto tutte le sei figlie del generale Jarjayes e di sua moglie.

Nanny ha tre figli, due maschi ed una femmina, ed è vedova da molti anni ormai.

I suoi due figli maschi hanno fatto delle scelte sbagliate e ne hanno pagato le conseguenze, il più vecchio dei due infatti è stato condannato a morte per esser stato trovato nel letto in compagnia di una nobildonna e il più giovane per evitare la morte si trasferì in America dove viveva una vita serena e libera, solo che per evitare persecuzioni non si faceva sentire da anni. E poi c’era Josephine la più giovane dei tre figli.

Josephine si è sposata ad appena quattordici anni con un ragazzo poco più grande di lei, dopo circa un anno, il 26 agosto del 1754,  è nato il loro primo bambino, André, la giovane coppia aveva alcuni problemi a far crescere il bambino perché troppo giovani e inesperti.

Il giovane marito si era poi anche dimostrato molto violento nei confronti di moglie e figlio e spesso dopo essersi ubriacato li picchiava tutti e due.

Così quando André compì cinque anni, Marie decise di crescerlo lei insieme ad Oscar, (la sesta figlia del generale che avrebbe dovuto nascondere la sua natura femminile per il capriccio del padre che avrebbe voluto un maschio per farlo diventare un soldato).

Infatti il generale Jarjayes aveva più volte espresso il suo favore alla cosa anche perché così André avrebbe fatto vedere ad Oscar come si comportano i veri “uomini”.

Così iniziò la vita del piccolo André a casa Jarjayes.

Il 5 luglio 1763 morì il papà di André di tisi.

Il 5 aprile 1764 morì la mamma di André per parto.

Ed io che sono un vecchio sono qua ad assistere a tutto questo dolore, chissà che futuro avranno queste povere bambine”