Regione Piemonte
Provincia di Asti

Comune di Portacomaro
Pro Loco di Portacomaro
Bottega del Grignolino di Portacomaro
Associazione Teatro Per Amore
Biblioteca Astense

presentano



Rassegna di eventi culturali artistici e gastronomici
legati alle produzioni culturali di Asti e Provincia


RICETTO DI PORTACOMARO DAL 2 AL 10 AGOSTO 1999


...E QUATTRO!



Questo � il quarto anno che "Dalla Terra Alla Luna" popola ed anima diversi suggestivi angoli del Ricetto di Portacomaro e del paese con recite, spettacoli teatrali, concerti, animazioni ed altro.
Ogni sera, per una settimana (quest'anno dieci giorni), tre/quattro spettacoli per sera, scalati in modo da permettere di assistere a pi� d'uno per serata, con "promenade" tra l'uno e l'altro lungo i vicoli ed il paese.
Numeroso ed appassionato il pubblico, affascinante la cornice e bravi gli artisti, clemente Giove Pluvio che ci ha rinfrescati solo l'ultima sera a spettacoli conclusi.
Non c'� da stupire se il successo della manifestazione � arrivato a saturare gli spazi e a porre agli organizzatori un inaspettato problema: dove trovare posto per un pubblico che � aumentato oltre le pi� rosee previsioni?

Quarta edizione; quattro anni in cammino alla ricerca, non facile, di un percorso che abbini originalit� delle proposte, qualit� e inventiva.
Un risultato importante � stato raggiunto: DALLA TERRA ALLA LUNA � diventata il campo di sperimentazione e il punto di confronto del teatro non professionistico astigiano.
Idee nate alla quattro del mattino si realizzano nell'edizione successiva o, magari, si perdono nella notte, per riemergere, prima o poi, da qualche parte.
Rivendichiamo con grande orgoglio questo essere, pi� che una rassegna, una zona franca, questo non avere una direzione artistica ma piuttosto un senso di marcia; nelle edizioni passate si sono alternati oltre un centinaio di gruppi tra attori, performers, musicisti, l'edizione di quest'anno prevede oltre quarantacinque eventi di spettacolo tra quelli inseriti nel programma e quelli fuori programma.
E' un numero grande cos� come � grande il dispiacere per i molti altri che non abbiamo potuto accogliere per mancanza di spazio e perch� avevamo gi� esaurito il nostro budget.
Ci dispiace vivamente per tutti i gruppi - bravi e interessanti - che non possiamo ospitare e diamo loro appuntamento alla prossima edizione.
E' bene che si sappia che DALLA TERRA ALLA LUNA, quest'anno, costa complessivamente 19 milioni e 500 mila lire; in questi costi sono comprese le spese tecniche, i rimorsi agli artisti e tutta la logistica della rassegna, dal vitto a circa 350 persone alle piccole spese per gli imprevisti, ai costi SIAE.
Questa sorta di miracolo si realizza esclusivamente perch� tutti gli artisti rinunciano ad avere un cachet e si accontentano di un piccolo rimborso che, molte volte, copre a malapena le spese di allestimento e di produzione perch� a Portacomaro quasi tutti gli spettacoli sono prime o debutti.
Questi dati servono, meglio di ogni altro discorso, a spiegare un fatto molto semplice: DALLA TERRA ALLA LUNA non appartiene ad Altrimedia, che la coordina, ai vari Enti pubblici e privati che la sostengono o a chicchessia; la rassegna appartiene agli artisti, in un certo senso � un loro patrimonio e consiste nell'avere un'area libera da condizionamenti, un laboratorio permanente di sperimentazione e di confronto.
Incidentalmente, questa ipotesi di lavoro artistico, che � insieme individuale e collettiva, fortemente strutturata e assolutamente anarchica, piace molto al pubblico; lo dimostrano i dati di affluenza: abbiamo sfiorato le novemila presenze nel 1998 con soli otto giorni di rassegna.
I nostri spettacoli sono tutti gratuiti, ma se vogliamo fare i pignoli, possiamo ancora dire che, stante il fatto che l'edizione '98 � costata 18 milioni e 700 mila lire, il cesto/spettatore � stato di 2077,7 lire, in pratica il prezzo di un bicchiere di bianco o di un panino.
La rassegna, come gli anni scorsi, � finanziata dalla Regione Piemonte e dalla Provincia di Asti, dal Comune di Portacomaro, Dalla Cassa di Risparmio di Asti e dalla Fondazione Cassa di Risparmio. Non va dimenticato il fondamentale sostegno offerto dalla Bottega del Grignolino e dalla Pro Loco di Portacomaro, dall'associazione Teatro Per Amore e dalla Biblioteca Astense.
A tutti questi Enti il nostro pi� vivo ringraziamento.

Avvertenze: Allo spettacolo L'UOMO DAL FIORE IN BOCCA (spettacolo su prenotazione) non sono ammessi pi� di 10 spettatori; al momento della prenotazione lo spettatore avr� la possibilit� di scegliere una carta, chi sceglier� la donna di quadri sar� protagonista con l'attore in palcoscenico. La telenovela erotica CARPE DIEM � adatta ad un pubblico adulto.

LUNEDI' 2
h. 21.30   Concerto della Mandolinistica Paniati
h. 22.30   Teatro di Confine IL CAMERIERE
h. 23.30   Officine Miroglio in PICCOLA POSTA lettere di Adriano SoFri dal carcere di Pisa

MARTEDI' 3
h. 21.30   Renzo Arato e Gianni Noti in L'OMBRA DELL'ANIMA MIA omaggio a Federico Garcia Lorca
h. 22.30   Associazione Artesia COSI'CRISTO RISPOSE A DIO
h. 23.00   Concerto dei SAND CREEK

MERCOLEDI' 4
h. 21.30   Renzo Arato e Gianni Nuti in L'OMBRA DELL'ANIMA MIA omaggio a Federico Garcia Lorca
h. 22.30   Compagnia la Baudetto CRONACA VERA
h. 22.50  Paolo Spiletti ed Ezio Zanelti in GIORNO PER GIORNO
h. 23.20   la Compagnia della Candela presenta CARPE DIEM telenovela erotica - 1º puntata

GIOVEDI 5
h. 21.30   concerto di musica classica dei QUARTETTO D'ARCHI con Marco Pesce (1º violino), Natalia Furnari 2º'violino), Carlo Bruno (viola), Eriko Patrucco (violoncello)
h. 22.30   Davide Russo in UNA STORIA Di STORIE
h. 23.00   Laura Delfino in ZIGZAGANDO
h. 23.20  la Compagnia della Candela presenta CARPE DIEM telenovela erotica - 2º puntata

VENERDI' 6
h. 21.30    SAAPRO DE DUAFIA ritmi e tradizioni della Costa d'Avorio - Spettacolo realizzato con il patrocinio della Comunit� Europea
h. 22.30   Elena Bosco in NEI DINTORNI Di UNA PANCHINA
h. 23.20   la Compagnia della Candela presenta CARPE DIEM telenovela erotica - 3º puntata

SABATO 7
h. 21.30   Associazione Artesia IL SIGNORE DELLE BLATTE
h. 22.40   Paolo Spiletti in un libero adattamento da L'UOMO DAL FIORE IN BOCCA
h. 23.15   La Compagnia della Candela presenta CARPE DIEM telenovela erotica - 4º puntata

DOMENICA 8
h. 21.30   Compagnia dei Via Vai LE NOTTI DI BILL
h. 22.30   Associazione Artesia IL SOSTEGNO DELLA RUGIADA
h. 23.20   La Compagnia della Candela presenta CARPE DIEM telenovela erotica - 5º puntata

LUNEDI'9
h. 21,30   Associazione Artesia ISACCO
h. 22.40   Paolo Spiletti in un libero adattamento da L'UOMO DAL FIORE IN BOCCA
h. 23.00   Concerto dei Gruppo DIE RUBEZAHLWELT
h. 23.30   la Compagnia della Candela presenta CARPE DIEM telenovela erotica - 6º e ultima puntata

MARTEDI' 10
Dalle ore 21.00   CALICI SOTTO LE STELLE in collaborazione con l'Associazione Citt� dei vino.
Nel Corso della serata:
h. 21.30   Concerto dei Gruppo T.A.T
h. 22.30   Compagnia la Baudetta FIORI D'ORTICA
h. 23.00   Kitty Fasolis in ESTREMA BATTAGLIA
h. 23.20   Luisa Accornero in BATTAGLIA INTIMA


Feste, Appuntamenti
e Tradizioni
San Bartolomeo
Hosted by www.Geocities.ws

1 1