Ponniyin Selvan
Home PS Home

��� 5 - ��� ����

87- ������ �� 89- ����� ���

�������� ������ - �������

ܼ���������� ���� ������ ��� ������; "��! ���� ����� ���� ���褫���. ��� �������� ���� ���� ��������� ������ ����� ��� �� ���������� ���� ����� �����������. ܬ�������� ���� ���� ������ ��袰� ����� ����� ��袰 ������ �����, ������ ��� ���� ��� ���� �������� ������ ����� �������� ������ ����袰� �����������?"

���� "��" �������� ��������� ���� ܬ����. ������������� ���� ����� ������ ���� ������ �� ������� ���� ������ ������ ���������� � ���. ������ ����� ������� ������� �� ������� �����������. ������ ��� ������ ������ ������ ��� ��� �颫��� ܬ������� �������� ���������� ��� ����� ����� �� ����������.

����褬���� ������ ������� ����������� ��������� � ͬ�袰 ���� ܬ�� ����� ����� ��������� ���� �� � ����� �������. ����� �좴 �������� ��������, ���좮 ��������� ������� ������� ������� ����� ������� � î��� ���������� ���� ������. ������ �颫� ���� �������� ����� ����� ��좴� ��� ���� ��������. ����� ��������� ������袰 ܼ��� ��� ������� ���� �� ������. ����������� �颫�� ���� �颰�颰� ��� �������� �� ���� ���� ��������. ������ ������� ���� ޴���� � ������ ��������. ��� ������� ���� ����� ��������� ���� ���� ������� ����������� ����� ����� ���� ������� ���� ���� �����. ����� ��������� ������� ���� ������� ������� ���������. ���� ��� �������� ��� ��� ��� �������� ���� ������. ������� ������ ������� ���� ���� ����� �����, ���� ��� ���� ������� ����� ������� ������� ������. ���� ����� ���袰 ������ "���! ��� ��� ����� ����� ��������. ������� ���� � ������ �裴������!" ���� ���������. ��� �颰 ���� �������� ��� ����������� ��� ����� ����� ������� ����������.

�������� ����������� �������� ��� ����������������, ������ �������� ��� ��� ������ ������ ���� ������ ����� ����� ��� �������. ����� �������� ������� ����������좴 ���� �������������� ������� ޴���� ���� î� ������� ������ �� ��������. ����������� ��좬� ����� ������ ������ ��� ����� ��������. ��좬� ���袰� ����� ������ � ʹ�������� ������ î� ���� ���� ���������� ������. ����袬�� ���  �� ������� ���������. �������� ����� �����, ����袰� ����� ���� ���� ������. ��� ������ ���� ������ ���� ����������� ������� ��������� � �������� � ���� ��袰���� ���������� ޮ� ������ ����� � ��� ��� ��좬�袰�� ����� � �������. ���� ����� ��좬�� ������� ��� ������� ������� ���� �� ����������� ������ �����袰 � �������. ܼ������������ ������� ������ ��� ������ ������ ��������, ��� ������� �颰�颰� �� ������ ���� ���� �����������, ����� ��� � ����� �ꣽ�� ��������� ������ ������, ���� ���� 郎������� ��� ������� ��������� �����꤬�� ��� 裵�� ���������� ����������� ������ ���, ����� ������� ��¬�� ��������� ��� ���袬� ������. ���¬�� ������ ��� ������� ������� ����� ���袰 ������ ���� ޼ ���. �� ���� ���� ���袰� �褬� ������ ��袰����� ������ ����. �� ��� ������袰� ����� ������ ��� ������, �� ������� ��� ������� ����� �������� �祿��� ���, ���� ����袰�, ��������� ������袰� �����袰��� ��� ��좴� ����� ������� ��� ��������� ޼ ��� ����� �����������.

����������� � ��������� �������� ����� ������ ����� ޼��������. �������� ������ �������� ���� ���������� ������ ����� ������� �� ���� ���� ����. ��� ������ ��좴 ��������� ��������� ��������� ��� ������ �좮�� ��� ����������. ����������� ���� �� ���� ��� ������ ������ ��������:

"���! �� ��좬�� ���� ����� ������� �� �� ���� ����� ������ ���������. ܶ ����� ��� ����� ����� ����� �����������. ���� ����� ����� �� �������� ޼��������. ��� ��袰� ��������� ޼��������. ���� ���� ��� ������ ������������ ��� ��� ������ ���������� ޼��������. �������� ���� ����� ���� � �������� ���� ���� ��� ������ ������ �� ������ ������ ��� ���� ���� ����� �������� ��颫裬��� ����� ����� �������� ��좴 �� ������������. ݬ���� ��� ��� �������� � � ����� ���� Ů� ����죽� ��� ���������. ����� ���� �������� �������, ���! ������� �颫� ����� ���袰� �������袰� ��� ��������袰� �������� ���� ��� ����� ����褫���. ������� ���� ��������� ��� �� �裴�� ��� ����������� �������� ������ ���. ������ �� ������ ܬ����� ��� `�������' ���� ������ ��������褫���. ����袰좮�� ���� �袰 �� ��颰� ��좴 ���袰 ��� ����� ����� ����� ������ ������� ������ ���. �� �� ���������� ܬ���� ���������� ������� ������� ���� ���� ������ �����, �� �������� ܵ���� ���������� ���� ����� ܬ� ����������. �������� ������ �������� ��� �� ����袰 ���� ��������? ���������袰 ����� ��� �𣼬���, ������� ���������? �� ������ ���� �� �� ���������� ����� ���� ���������� � ���� ������ ܬ���� ��� ��� ���������� � ����� ���������. ��� �������, �������� ��� ����� ���� ��� �������. ����������, ����������, ����������, ��ꢪ������� ������ 輬� ��� �������� ���� `����� ������ ���� ���! ���� ������ ��袰 ���� ���� ���� ��!' ���������. �������, �����, ������, �������� ����� ���� ��������� ��, `���! � ���� ��������� ������� ������� ���� ���� ����� �����? ����? ���� ��������. ��� �����袰 ������ ������ ���褫���. ����� ���� ������� ����� ������ ����� ���� �������� ��������. `��� �� ��������! ����� ���� ܼ��� ���������� ������� ������ ��� ����������. ����� ����� �ꤻ��� ���������� ����� ������� ����� ��褫���. ����� 郎��좮� ��� ��� ���� ��� ������ ���� 郎��袰���� ������� ����� ��褫���. �������� �������� ����� ��褫���. ���� ���袰� �������� ���� ��褫���. ���� ��������� ���� �� ��ꢲ���� ��� �������� �� ����� ��������� ��������� �����褫���!' ���� ������� ���¬�� �� ������������ ��� ��������. ������ ����� ��袰 ������� �� ���������...."

ݫ�� ����� ���� ��������� ������ ��� ��� ������� ��좴袪���� ޼�� ������� ������� ������� ������� ܬ�������. �������� ��� "������! ������ ����!" ���� ����� ��� ������ �����袰 ������ ����. �颫� î��� �������� ��� ����꤬� ���������.

��������� ������ ��������� ��� � "������ ����! ��� ����!" ���� �������. ����� ������ ������; "���! ��� �좴 ������袰�� ��� ����� � ����, ����� ������ ����� ����������� ������ �������袰 ����� ������ - 褼������ ���袰� ����. ��� ����袰 ������ ���� ��주�, ����� ��주� ����� ���� ���� ����� ��� ������ ��좴 ����������. ����� ������ ������, ������ ������, ��袰� ������ �� �� ����������� ���� ������� ��� �좴 ������� ����� ��� �좴 ������� ������� �������. ���! ����� ��������좴� ��� ������ ��� �좴 ��� �������� ���� ��������. ��� ���� ������� ���� ���������. ���褻�, ������, ��������, ���� ���� ��� ��� �����袰 ܬ�������. ��被� ��� ��袰 ������ ���� ��� ��� ��� ���袰 � ������袰� ��������� ����������� ������ �����������. ��� �좮�� ���� ��� ��������좴� ����� ��������������. ��颬���� ������ ������ �� ��좮� ��� ������������. ���������� �� ���죽� ��¬�� ���� �������� ���� �� ������� ����� �좴 ��� ���� �좮� ���� ������ ����� ������������. ������ ����� �좴 �������� ��� �� ���, ����� ����������, �������� ����� ��� ܼ��� ������ ���� ������� ��袰 ��� ����������. ������ ��� ������ ������ ��� ���� ������ ���� ����� ������������. ����袰 ������ ���� ���� �裴����� ������ ����� ����� �����袰� � ��좴� ������ ���� ����������. ��� �좬�� ����袰� ��� ������ ޶. ���! ������� �� ���������� ����� �������� �� ���颰�������. �� ���� ������ ����� ������ ���� ���������. �� �좴� ��������袰� ������ ܮ�� � ���������. �������� ���� ���� ��� ������� ���� ��� ��좴, ��� ��������� ���� ��� ���������, ������ ����������� ����� ���� ��� ��������, �� ������. ����� ����������� ����� �������� �颰� �� ���. � �������� ������� ����� ��袰�� �����. ������ ꤬����� ܬ�� ����� ��������� ����� ������� ����� �� ��좬�� ���� ����� ������� ����� ���������� ������ ���� ������...."

���� ���� ���� ���� ����좴� ���� ������, ���! ��� ��� ����� ���� � �����?" ���� �����. "���! ܬ� ��� ���� ���������. �颫� ������ ��� ������ ����� ������; ����� �좴 �������� ������� ��������좮�������; ݬ���� ������ ������� ������� ����� ����������� ꤬������ �������� ����������. ��� � ������� ��������� ����� ������ ����� ���� ޴�� ����. ������袰� ܶ ���� ����좴� ������� �颫� ����褫���. ��� ������ ꤬����� ��� �� ������� ���������������. �� �좴� ��������� ���� �������� � ������ �������� � ��袰 ������� �������. �� ��������� ���� ��� ������ ����� ���� ����� �������� ������ ���� ��� ܬ��� ���� ������ ��� ��� ��좴 ���������. ���� ��� ���� ���� ��� �����袰� ����� �좴���� ���� ����������. ܶ �좴����; ����� ��주��� ���� ����� ޼��������. ���� ��주� ��� ��� �좴� ���� ������ ܮ�� ������� ��������������. ���� ��������������� �� ���������� ����, ����� ����� ������ ������� ���� ����� ��� ����������� ����? �� ���� ������� ������� ����� ����������, �� �������� ����� ����� ������. ������� ��� ��������� ��������. ��� ��� ����� ���� ������. ������� ޼ ��������������� �����î� ������� ����� ������. 覬�� ������ ���� ����� ������ ���� �裮�� �좮, ���颫� �� ������ ���� ���� ������. ���! ���� ������������� ������ �� �� ���������袰 ��� ��袰�� �����褫���. ܬ� 郎������������ ������� ���� ������. ���� ������ ���������� ����� ������!"

������ ��������� ������ ��� �������� ���� ����, "���! ��� �� ���� ��� � ��������� ��� �� ������? ��� �좴� ���� ������� �������� ��� �� ����� ���� ������������ ������� ���������?" ������, ����� ������� "������! ������ ����!" ���� ����� ���. "���! ����� ������ �� ����� �좯����. ��� ����� ��������� ��������� ������ ���� �� ����� ���������. ����� �� 郎����� ��� ��� ��������� ������ 褬��� ������ �������, ������ ��� �������� ���� ����� ������. `�������� ���� ��� ��� ����������, ��� �� ���������� ������� ���� ����� ⶾ� ��� ���������, ���袰 ���� ��� ݬ������ ����袪���� ���������' ���� ��� ��� ܬ�������. �� ���袰 ������ ���� �颫� ��� �����좴� ����좫�������, ��� ����� ����� ����� �������袰�. ��������� ���좴 ��� ������ ��������? ���� 郎����� ���褫��� ���� ���袬� ��� ������ ��� �����? ������� ��� ��颬�� ������ ��� ��� ����� ݬ������� � ��� ���� ������..."

"�����! ܬ� 򣼫� �����������! � ����� ������ ����� î���� ���� ���� ����������" ������ ��������. "����� �������좯����, ���! ����� ����� ��ꢲ ��� ���� ������ ��� ��� �������� ��������. �� �좴� ������� ��袰 ����� ��� ��� ��� ������ ���� �������� ��� �������� ޼�� ���������. ������ ��� ��� ܼ褫��� ޼������..." ����� ޼�� ��� ��������� ���� "��, ��! ����� ܬ� �������" ���� �������.

"� ����� ���� ��� �������� ������ ������ �������. ܬ�� ����� �����������������, ��������� ���� ޼������. �������� ��� ��� ���������袰 ����� ������ ������ ����袪������������, ������ ���� ��� ��袰 ���� ������ ���죰�? ��� ���������� ܬ������� ������좴� ����������. ��� ���� ���� ����� ���� ���� ���, �������� ����� ���..."

��� ���� ����� �� ��������� �������� ��� ��������� ������� ����� �� �� ���������� �����������. ��������� ������ ��������� ��� ��袬� ����� �������� �������� ������� ��� ���� �������. ��� ���� �좴� ��좰���� ������� ������, "����! �������� ����� �� ���� ��������� ���� ܮ ����?" ���� ������! ���� ������� ޶ ���� ������ ���� ������� ������, "���! ��Ů!" ������. �������� ����� ������ "����, ��, ������ ����� �������? �� ������� ������ � ܬ�����? ܫ�, ��! �� �������� �颰��� ���� ��� �����!" �������. ޶ ����? ��� ���� ꤫����� ��� ����� ��������袰 ������� ���� ������� ������ ���������� ��������� ��� �������. ��������, ��� �颰��� ��� ���� ����������. �颰���, ����, ����, ������� ����, ������� ��� ������� ���������� ���� ��������� ���� �������� ���� ��������� �������� ��� ������������. ��� ������ ��������� �������� ���� �� ��� ��� ������ ���� ��� ��� �� �������� ���� ���������� �����.

"���� ����� ������� ����� �� ��������. ������ ����? ������� ������� ���좴 ������ � ���� ���褫���! ���! ������ ���� ���� �� ���������� ��� ��� ��� ������ ����� ��袰 ����� ��������. ��������, �������, ����� �������, ������� ܬ���� ܬ� �����������. ݬ����, ���� ���� ��� ��� ��� ������. ��� ���� ��� ��� ����� ���� ����袰� ���� ���� ������! ����� ��� ���� ���� ����� ����� �颫� ޼�����. ����� ��� ������� �����. ���� ��� �����袰 ����� ��� ��� ��� ���袰 ������ ޼�� ���, ��� ܬ�� ���������. ��� ���좮� ����� ��������� ������� �� ���� ����� �颰 �������. ��� ��� ��� � ��� ����������. ���� ��� ��袰 �������� ޼�� ��� ��� ������� ����. ������� ����� ���� ⶾ� ��� ޶������ ���좴袰� ����������. ݬ���� ��� ��� ��� ���� ����������� ����, ��� ���� ���� ������ ������ ����� �좴褫���!"

������� ��������� ������ ������� ������ ����������� ��������� ��������� �������� ܼ褫� ����� ��� ����� ���� �����. ��� ��袰���� ������ ܬ�� �������袰� ��좴 �������� ��� �������� ��� ������� ���� ������ ������� ������� �좹����� ����� �� ����������. ����� ������ ��� ����� ���� ���������. ��� ����� ��� ���� ��������� ������� ���� ���� ������� ��� ���������.

��� ���� �좮�� ��������� ������ "�������� ����� ����� ��� ���� �����!" ���� �������. "��� ������ �������� ����� ���� �����!" ���� �������� ��颰����� �������. ���� ���� ���� ��� ���� �������� �祿��� ���������� ܬ���� ��� "�������� ����� ���� �����!" ���� ����������. ���� ���� �������� ����� ����� ��� ��� ܮ�� ��������� �� �������� �� �� ����� ����� ����� ���� � ������.

������� ���������� ��������� �������� ������ � ��� �� ����������. ������ ���� �� ����� � ��� ������� ������� ����� ���좴 ������. ��� ��좮��� ��������� ������ ܼ�� ���� ����� ���� ��������. "���! ެ��¬�� ����� ������ ޼����! 僚� ��� ����� ���� ���� ���� �����?" ������. ��������� ������, ����� î��� ����� ���� �������, �������, ������� �������� ��, "����� ��� ����� ����� ������� ����� ������ ����� ���������!" ������. ������ ���� ������ ����� ������� ����� ܬ�袪���� ��� �����������.

����� ����� ����袰 ��� ��� ������� ���� ���袰���� ���� ���� �뢬� �������� î��� ���������� ���� ����. ܶ �������� ������� ��������, ����������� ���� ����� ޼������. ��������� ������ ����� ������ �������� ���颫� ���� �����������. ������������� ������� ����� ������, "�������� ����� ���� ���� �����!" ���� ����� ��������. ������ ܼ���������� ��袰 ��������� ������� �� ���� �� �����袰 ��� ����� �����, ���� ������������ ��袰������� ���� ����� �� ���袪���� ����� ������ ������ ����� �������� ���� �������� ���� ����� ��������. ��� ެ� ��� ���������. ��������� �������� ��颰��袰 ޶ ����� ���� ������ ��������. ����� ���, "����� 褬��� ����� ����� ���������袰� �裴������?" ���� ���������. �������� ����� ���� ������������ �������, "�����! �����!" ����� �������� ��� �������� ܮ袰�� ܬ������� ���� �������� ���� ������.

���� ���袪������ ����������� ��� ����� � ܬ��� �������� ������� ��� ����� ����� ���� ���� ������ ������ ������� ����袰� �������. ����� ����� �����¬�� ������ �������� ��������� ������ ������ ����� ������� ������ ����� ���������. "�������� ����� ����� ���� �����!" ���� ������� ������� �����. ����� �������� ���������� ��������� �������� ������� ���� ����������. ܬ� ����������� �������� ��������� ������ �������. ��������� ������ ��� ��� �좮袪����, ���� ����� ����� ������ ����� ܬ��������, ܬ����� �����颰 ����� ����� ��� �����������.

������ ������� ��� ���꤬���� ������ ����� ������� ��������� ������ �������� �����, ��� ������� ��� �� ���꤬��� ����� ����� ����� ���� ����� ����� �������� ����������. ���� �����, ��������� ��� ����������, ���� ��������� ��� ��������������. ������ ����� ��� ���� �좮 ��좴� ��������� ������ ��� ���� �좮袪���� ������ ��� ������ ������ �������� ����. ݮ袪�����, �袪�����, ��袪�����, ������� ������ ������� �좮� ���� ������, ������ ���� ������, ����� �� ����� ��� ެ�� ������ ����� �� ���������� ���� �� ����������.

������� ���������� ����� ��袪������� ��� ��������� ��� ����� ����� ����� ���� ���� ���������. ��������� ������� ���������� �������� ������ � ��� ����� ����� ���颫� ������� ��� �������������� ���� ���袬���� ���袪�����, ����� ����� ����� ����� ����� �����. ��� ��� �� ������袰� �������� �� ���� ������ �����. ��� ������������ �������� ������ ������ ��좮�좴� �������. ������ ���� ��� �� ������. "�����! �����!" ���� �� ���� ���� ����. ��������� ������ ����� ����� ������� ������ ����� ��� �颫� �������. "������! ��������! ����� ����� �����~~� ��� ��������� ����, ����� �� ������; ̬���, ����� ����� ������ î ������!" ������ ��������� ������.


87- ������ �� 89- ����� ���


Hosted by www.Geocities.ws

1