Ponniyin Selvan
Home PS Home

��� 5 - ��� ����

84- ������� �� 86- "����? ����?"

�������� ������ - �������� �좪���

������ ܺ����� ��������, ���� ��� �� ����� ����� ������� ������� ��, "���! ��� ����� ���� ������ � ܬ�������� ������ ��� ޼��������. ��� ����� ��� ������ ���� ��� ���� ����� �����袰� ��������. ���� ����� ��������� ��� ����� ��������, ��������� �������. �����, ެ����� ������ ���� ������ ����� ��� ���� 輶���� ������? ����� ���� ������ ���� ���� �� �� �����������!" ������.

��� ������� ����, "��� ܼ�� ���! ��� �� ���� ������ ���� ������� � ���� �죶; �颰����� �����裶. ���� ���� ���� �������� �������������������� � ���� ��󣮼 ެ����� ��袰� ������ ��� ������, ��� ��� �����?" ������. "�! ��� ����� ܼ��� �������� ���� �������� ޼��좴�. ����, ����� ��� ��� ����� ����� ��� ���� ��������� ��� ���� ���. �颰��� ������� ���� ��� ������� ��� ���� ��󣮼������� ���������?" ������� ��������.

"�������, ���� ������ �� �������� �������������! �������� 輬� �����������, �� ������� �������� �?" ������ ��������. "�����! 輬��� ����� ������� ����� ��� ���� �����. ����� ܼ�� ���� �� ����� ���� ����� ���� ������ ���� ����� ���������. ���� ������ �������� ������� ���� ��� ����� ����� �������������. ���� ������� ꢲ��� ������ ���������������, ����� ������ � ������������?" ������.

"��, �������! ���� ������. ���� ������� ������� �袰� ����� �� ⼬� �좮�� �� � ������ ���� ��� �������� ���� ����� �������!" ������ ������. "��, ��! ��� ������� ���� ����, ������� ��� ��� ��������. ������ ⼬���� ����� ����� ������� ������ ����� ܼ�� ����������� ���褫���. �������� ���� ���������� ���� ���������� ����� ���� ܬ��� ����� ���� ޼����. �颫� ���� ����� ��� ����� ������ ������ ����� ������. ������� ������ ���� �����, ����� �� ⼬� �좴��� ��� ����� ��� ������. ����� ������ ������� ������ ���� ���������� ��������袰� ������ ô�. ��� ܼ��� ���! �� ���������� �������� ����� ����� ��������袪������ �좪������ ޼������. ������ ��� ��������� ��� ���袰�� ������; ��� ����� ����������� ���� ������!"

"����! ����袪������ ���袰�� ޼����� ������, ����! ����� ��� ޼����. ����� ��� ������� ���� ������������ ������ ��좴袪������褫���! ���? �� ���� ��꼬�� ����� ���袰� ������ �������� ������ ��� ������������?" ������ ܼ������.

��� ������� �颫� ���� ������ �������. �������� ܮ�� ެ�� ��좮��� ��� ��袰��� ܼ���������� ��������� ���� ��� ����� ���������� ޫ��� ��������. ������� ���� ������; "������ ��������� ����褫���, �������. �� ��� ���������� ������ ������� ����� ����� ������������. �������� ��� ����� � ��������� �������� ������� ���������������. ެ���� ����� ���� ������� ��� ������ ܲ� ������ ���좴 �������. ܲ� ����� ެ���� ��� ����� ���� ������, ������ ������� ���� ����� ���� ����� ���. ެ��¬�� �������� ܶ ������� �� ����. ���� ������, ܲ� ������ ����� ��� ������� ���� �좴� �����. �� ���� ܲ� �������� �� ����颰�� ���� �������. ܬ��� ���� ���������袰� ��� ���� ����������. �������, ������� ������ ���� �������� ������� ��� ��������! ����� �����袪������ � �� ����� ��� � ����."

"��; ��! ������������� ܮ��� �������� ��� ���� ������ �����袰 ��� ����, ����� �������� � �� �������� ��� ����� �� ����� ����������?" ������ ��������. "ݬ���� ܲ� ������ ����颰���� ���� ������� ��ꢫ�� ܬ� �����죶. ���� ������ ������ ������������ ���� ���� �����, ������ ���� ���� ������. ���� ���������袰� ������ ����� ��� ����?" "�������! �������� ������ ����� �������!" ���� �颰��� �����������.

"��; ���� ������ ����������, ���! ܲ� ������ ����� �������. ���� ����� ܲ� ������; ��������� �� ���� ����� ܲ� ������. ����� ܲ� ���� ��������� �� ���������� �������������. �좪켬�袰 ���� � ��� ��좴 ���� ����� �����������? ��� ��� ⼬� ������� ��� ��� ����� ������. ������� ������� ������������ ������������� ������. ������ ���� ����� �좴 ⼬��� ���� ����� �����. ������ �� ���� ��������� ��� ��� ����� ����� ������. ެ���� ������¬�� ��� ���� �� ���������� ����������. �������� �������� ��������� ��� ��� ����� �������, ���� ��������� ������� ���������������. ���� ������; ���� ������ ������, ����� ����� ������, ެ� ������. �����, �����, �����, �裹��, ����� ������. ������������ ���� ������ ���� �������� ���������. �������, ��������, �������� ������� ����������. �������� ��� �������袰 ܮ��� ��¬�� ��꤬� ��袪��������. ������ ������¬�� ����, ��������� ������. ����� ���� ��������� ��� ������ ���� ������? ������¬�� �裴���� ����� ������ ���� ��������� ����� ���������. ܲ����� ��� ��� ����������. ���� ����� ��� ��� ������. ���� ���� ����� � ������� ��� ������. ����� ���� ������ ��� ������. ���� ������� ����� ܮ��� ������ ����� ������. ������� �������� ܲ����� ��� ���ꢲ ��좴� ���� ������ ������ ����������.

�����! ������ �������� ����� ܲ� ������ �������� ���������. ���� ������ ��� �������� ������� �袰 ����� ����� ܲ� ������ �� ����������� ���褫���. ������ ���裫����� ��� �� ������� Ŭ��� �������� ����� ����� ��������� ����������� ��� ��� ���袰��������. ������ � ����� î� ���� ����������� ��� ���좮�� �� �������. ���� ����� �����좴袰 ����� �� �����좴�. ��� ����������, ������ ������ ���� ����� ��� ܲ� �������� ����� ������� �����������?" "����� ��������, �! ������� ��� ܲ� ������������� ���������!" ���� �������� ������.

"������� ��� ܲ����� ����� �����������. ��� ������ ���� ��������� ������������. ������ ��� ��� ��� ���������. ܬ�� ���� ������被� �����������. �������� ���� ��������? ���������� �� ����� ������� ���������. ������� �� �����  ��������� � ���� �������������. ������� ���� ��� ��¬�� ����� ���� ��� �� ܬ�� ������� �����������. ������, ������ ����� �������� ������� ��������� �� ����� 覫� ��������� � ��������� ������ ��� �������������. ����� ������ ���� ����� ܲ� ������� `������' ����� ܲ���� �� ���������� ����������������. ެ���� ���� ���� ��� �������� �񢺬�� ������ ���� ���袰� ������ �� ���� ���� ��� ���������. ����� ���袰��������� ������ ���� �������. ꤼ������ ���� ������ ޼ ܲ� �������� ������ ������ ��� ������� ������ ������ ��袰� �����������. ݬ����, ��� ܼ�� ����! ���� �죶 ���� �� ���� ������ ��� ����?" "����! ޶������ ����袰 ����������� �� ������� ���� ����������. ����袰 ���� ���� ޴�������?" ���� ��������� ������ �����.

"�����! ����� ���� ������ �������� ���� ���� ������� ���� �좴�� ��� ����� ����. ����袰� ������ ���. ������� ��������� ����袰� ������ ����. ���� ������� ��좴 ������. ���� �������, ���� ������� �좬�� ��������� ��������� ����� ������������� �������� ����������. ������ �����좴 ��������� ���� ���� ������� ܬ����� ���������. ���� ������������ ��� �� �좴 ��������袰� ��� ����� ��� ������ ���� ����� ����. ���� ���� ������������袰 ��颪裴 ������ �袰 ������ ��� ����� �����좮��������� ���� ����������? ���� ����� ������ �����¬�� ������� ���������� �������袰� ��� ���� ����� ���������, ���� ����袰 ެ����� ����������!"

"����! ����� ����� ��� ������� ������ �� ��������!" ������ ������ ܼ����������. "��������� �����! � ���¬�� ������ �� ����������, ����� ���� ��𣿶 ����� ����褫���!" ������ ���� �� ��좮��. "����! ����� �����袰 ���� ޶��� ��� ������ 郎���������? ��� ���� ������� ����������!"

"�����! ����� ������� � �� ����������� ���; ������� ����� ���� ���. ޶ ������ � ��������� ������ ����� ޼���. ��� ������ ���� ����� ����. ����� ������ 僚� 郎������� �����. ���, � ��� ���� ��� ����� ������ ��������. ���좴 ���� ���� ���, ��� ������������� ����� �������� �� ����� ������." "�! ���� ����� ������; ����� ��� ����� ������ ������ ޼ ������ ����� �������� ������."

"��������, ެ�� ����! ���� ������ ���� ��� ����� ������� ���� ��� ������. ��������� ��������� ���� ��� ������ ܬ��� ������ ������ ���. ����� ��� ���������, ����������� ���� ���� ������. ��� ����� ���� ������ ������ ��� �������� ���� ������. ��� ��� �������� � ������� ޼�����! ݬ���� � ���� ������� ���� �� ������� ���� ��� ������� ������� ����������� ������ ����좬�� ���������. ��� ����� ���� ���� ��� ����. ����� ����� ������ ������� ��� � �������� ��� ����� ������. ���� ���������� ��������� � ���������� ����� ���� ����� ������ ��袰�!"

"����! ���� ���� ���� ��� �����������褫���. ������� ����������� `������ ���좫���; ���� ����褫���' ���� ����� �������!" ������ ������. �� ������ ������ �颰��� ��� ���좴, "�裴���� �������� ��ꢬ� ���� �����������. ������� ��� ��� ����� ���� ������ ���� ��������. ��������� ������ ����� ����� ����� ���� ������!" ���� ������ ������. ޶ ���袬�� ��ꢲ ���� ����� ��������� ��������. ����� ���� �좴� ���� ���� ����������. "��좴� ������! ޶ ����? ������ � ��� ���� ܿ����?" ���� ���� ��좴��좴, ������� ���� � ܬ�� ����� 覫� ������.


84- ������� �� 86- "����? ����?"


Hosted by www.Geocities.ws

1