Ponniyin Selvan
Home PS Home

��� 5 - ��� ����

69- "���袰 ����!" 71- `��� ���� ����'

���� ������ - ��좬�� ����

��좬�袰�� ������ ����� ����袬�� ����������� ���� ���� ��� ����� ����� ��� ���������. "����� ޼�����!" ������. "���� �����? � �����?" ���� �祿��� ��������. "������ ������ ������ ��������� ��좬�袰���� �������! ������ ��� ���� �����������? �������� �� ��좴� ����� ������ ����� ������?" "��������� � ��� ���� ����� �� ������? �������� ���좮� ������������������?" "�����袰 ���좴�� ���� ��� ����������? �� ��� ��������?" "���? �����������! �� ��������� ���� ����������� �� ����� ��������..."

"�������� ��� ���, �� ����� �裴 ���� ����? �裴����� ����� ������ ����� �裴�� ������? ������ ���� ��� ��좬�袰�� ������ ������ ������ ������ �� ���� ������� ��������!" ������ �����������. �� ����� �� ����� �� ܮ��� � ����좴 ���� �� ����.

�����, ���� �������� ��, �����! ����� ������� ��좬�袰�� ��������� ��� ��被� ����������. ����� ��� �좴� �� ���. ����� ��� ��� �좴� ���袰�� ޼�� ��좬���� ���� ��� ������ ����袰 ���좴� ������ ���, ��� ��� ��颪裴��������. ����� ���� ��������� ��� ������ ������ ��������� ��� ���������. ��� �� �������� ��������� ޼����. ��� ��������� ��袪���� ������� ���������. ���� ���� ���� ����� ������� ���� ���� ��� ������褫���. �������� ���� ���� ꤬����� �������; 򣼬�� ��������� ������������ ���� �������� ������. ����� ����� ��좴, ����� ������� ��좬�袰�� ������!" ������.

�裴���� ����� �� ����� �������. ������� ���� ������� ���좴, "�������! ��� ��¬�� ͬ� ����� �������. ���� �被���� ��좴� ���좴�, �� ������, �������!" ������. ����� ����� ����������� ��� �������� ������ ������������ ��� ���� ��������� �� ��� �����������. ����������� �� ������� ���� ����������.

"��� ������� ������! ����� ������� ��� ���袬�袰 ���������. ����� ����� ������� ��� ����� ���袬� ����� ��좬�� ���� �����������������. ��� ��� �������� ��� ��� ������ ����������� ��� ܬ��� ���� ����裶!" ������. ���� �������, "��������! ������� ������! ��� ��� ������ ��� ������ ��� ������ ��� ��������! ���� ����� ���� �� ���������������!" ������.

"������ ����袰 ������� ������� ����袰� ����������� �������� ����� ��������� ��������. ����� ��� ��� �颰 �����袰 ��������? ����� ������� �颰 ��� ������ ������ ����� ������������� ����� ������� ޼������. ����� ������� ��� ���� �� ���������. ����� ������� ���� ���� ��� �좴� ��� �������� ������?" ���� ����� ��������.

�������� �祿���, "����! ����� ��� ������ ����褫���. ����������� ���� ���袰 ���� ��� �������. �������� ܬ������ ��������, ������� �� �����. ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��좴� �����������! ��좬�袰�� ������� �� �����" ������. "����� ����� �좴� ����������! ����������� �������좮 �� �颰 ���� ��� ������ �� ��� �������� ������ ޼�����!" ������� ���������.

"����� �颰 �������� ����� ������� ��������� ���� ����? ��� ������ ����� ���� ����� ���� �����������?" "������� ����袰 ޼��������� ��� ���� �����������? ���袰 ��� � ��� �������! �颫� ������ ����������� ���� ������ ����. �������� ���� ꤬����� ���� ����� ���� ������ ����.." "����������� ������ ���� ���� ������ ������ ���� �������� ��裶!" ���� �������� �����, ���� ���� �颫� ����� ����������. ��������� ���� ������� ���� �������.

���� ������� �������� ��� �����, "����! ��� ����¬�� ���袰� ���� ޼�����; ������� ������. ����� ����� ��� ����� ���� �����������. ����� ���� ��좬�袰 �� �������� ������� ���� ����������� ������ ���褫���. ���� ������ ��좬� ������� ��¬�� �좴� ���袰�� ޼����! ��� ���� ������� ����袰 ��좬�� ���� ��� ������! ������ ���� �被�좬�袰�� �� �����! ��¬�� ������� ���� ��������袰 ����� ���� ���� ����?" ������. "���? �� ���� ����!" ������ ������� ��������.

�������� ������ ����� ������� ������������. ���� �������, "ܬ������! ��� ������ ��袪������ ܮ����� ���� ���� �� �������� �� ����� ������� ���� ������. ��� �� ������� ��� �� ܼ��� ����� ����� �좮��� ����� ��� ������ ���������� ���袰 �������� ����� �������� ����� �������� ���������. ����袰 �� ���������� ������袰 ����� �� �����������? ����� ���袰� ��� ���� ������袰 ��� ���� �����������? ��� �좴� ��� ��袰 ���� �� ��� ��袰 ��� ����� ������ ������? ����� ��������� �뢬�� ��좬�� ����� ���� ����� ��������� ������. ��� ܼ�� ���� ��� ������� ������� ����������� ����� ������袰 ެ��� ���� ����� ��� ������ ������좫���. ������� �被�좬�� ���� ����� ����� ������ �裴��� ���������!" ������. �裴���� ���� ������� ������ ���������.

被���� ������ ��� ����, "��! �뢬�� ��좬�� ���� ����� ��������� ޼���, ���� ����� ��� ���� 郎����������� ������������? ������ ���� ���� ��좬�袰�� ��, ������ ������ ���袰� �, ����� ����� ���� ������袰� ��������! �� �� ��� ���� ����좴� ����� ���� �������� ��������! ���� ������ �������� ���� ���袰�? ���� �뢬�� ��좬���� ���� ݻ�� ꣬���� ��������� ����� �������, �������, �좮��� ܴ�� ��� ���� ����? �颫� ��좬�� ���袰 ���� ���� ������� ������� ���� ����� ���� ������� ޼ ���� ����? ���� ����� ������� �� ������ ���� 郎����������� ����� ����? ����� �� ���� ����� ��좬�� ����� ��������� ���� ������?" ���� �����.

"��! ������ �裴��袰 �� � ����� ���� ���� �����? ����� ܼ��� ����� ���� ������� ������ ������� �����? ����� �������� ��� ������ ������� �������?" ������ ��������. "ܬ������� ������ ������� ��������, ��������! ����� ��������� ����� �裮� ����袰� ������� �� ���� ����� ����� ����������. ܬ�������� ����� ������� �����!" ������ ������.

"���� ��������� �������� �� ��������. ��� � ��������, ��� ����� ��������� ������" ������ ������� ���� �����. "����� ���������� �������, �裬�� ����� ������� �������� ���� ꤬����� ��� �� ���? ������ ���� �� ������ ��𣿫� �� ������ ������!" ������� ���������. "���; ܶ�� ��������좫���, �������! �������� ���� ꤬����� ��� �� ���? ����� �� ���� ����?" ���� �������� �����."

"��������! ����� ������ �������� �祿��� �����������!" ������ ���� �����. "��! ���� ����� � ����� ����褫���. �������� ��� ��, ��� ���� � ���� �������� ���. ����� ����� ��� ������ ����袰� ������ � ����袪���褫���. ���� �������� ��� �����袰 �����褫���" ������ �祿���. "���� ����� ��������袰 ������� ��� ������ ������� ����袪���� ������! ���� ꤬����� ��� ������ ����� ����� ���������!" ������� ���������.

���� ��������� ������ �� ������袰� �� ��� ܬ���� ���������� ޼�� ��������. ������ ���������� ���������, ެ�� ��좮 ���������.. ��������� ������� ����� ����� ��������� ���� ����� ����� ެ�� ��좮 ���� ������� ��� ����� ܬ���� �������� �祿��� �좴�� �������.

��������� ��, "����� ���! ��� ������ ������� ��� ��좮��������! ����� �� ��������� ���� ������ ��������. ��¬�� ����� ����� �������� � ������ ��� �좮�� ����袰� ������ ������ ������ ������ ������ �����������? ꤬����� ��� �� �������� ������ ��� ����? ��袰� �����������!" ������ ��������.

�� ��� ��������� ����� ������ ����� ��좮 ���������� ������ ����� ������. "���, �������, �������� ������ �������� ���� ��� ��������좮��褫���!" ������ ������� �����. "ܶ ��� �� ��������! ��� ��袰� ����� ���� �� ������� ��袰� ꤫������ ���!" ������ ���� �������. "ܬ������� ��� ���� ��ꢲ? ��������� ��� ������ ������� ������ ��� �������� �祿��� ����袪���� ���죫�? ������� �뢬�� ��좬�� ����� ��� ����� ��������� ������� ���������!" ������ ���� ����.

"����������� ���� ޶ �������, 郎������� ����� ������褫���!" ������ ������� ���� �����. ������ ������ ������� ��� �������� ����� ���� ���������. "�裴���� ��! ����� �������� ��� ������ �������� �����. ��� ���� ���� ������� ��� ��� ��������. ����袰 ��� ������ ����? ��� �������� ��������. ��� �������� �颰��� ����������� �������� ��� ����� ���� �������������� ��� ����������?" ������ ��������.

"��袰 ���� ������ �����! ����� ������� �� ������ ���������; ݬ���� ��좬�� ����� ��� �裴��� �죶!" ���� ������� ��� ������ 被���� ������. "����������� � ����?" ���� �������� �����. "���� ������; ��� ��좬�� ���� �������� �� �������� ������ô�. ����� ��� �������� ��� ��� ��������� ���� ������ ܬ����������. ��� ����� ����� ��� ެ� �� ��������" ������ �祿���.

"����� ������� �������� �� ��� ���袰� �� ���! ������! ����� � ����?" ���� ����� ���� ���� ��������. "������ �� ��� ��袪���褫���. ��� ������ ��� ������ ����������. ������ ���� 郎������������. ݬ���� ��좬�� ���� ������ ��� �裴�� �����������!" ������ ���� �������. ������ ���� ��뢬�� ��褼�� �������� ���� ��������������� ���� ��������� �������� ������ ܬ���袰� ����� �������. ܬ�� �좮��, �������� ���� ���� ��� ������ ���� ����������.

"������! ����� ������� ������ ������ ���������. ��� �������� ������ ������ ����� ������좫��. ��� ������ ���� ����袬����� �� ޼���� ������������. ������� �������; �� ��������¬�� �������� ������ ����� ������� ܮ�� ��袰 ����袬� ��� ����. ������ ���� ��좬�袰 ������� ���� ��� ����������� ������. ݬ���� ��� ������袰�, �����袰� �� ����� 贬��� ���� �������� ���� ����������. ��������� ������袰�, ��� ������袰�, ���� ����� ����� ܬ���� ������ �����, ����� ������袰� ������ ���� ��� ������ ����� ����������. ���� ��������� ����������� ������ ��� ������� ���� ����袪������ ����� �����. ���� ������ ������ ��� ������� ��� �������. �� ������ �������좴 ������, ��� ���������� �������� ������ �� �������� ��������. ���� ������� ������ ���������� ��� ������袰� ���� ������ �������� �����, �������, ��� ��袰 ����� �������� ����� ������� ������. ��� ����袬���������� ��� ������� ����� ������� �����!..."

������ ���� ������� �� ������� � ��� ��� ������. ܬ�� ��좴� ���� ���� �� ��ꢬ� �������. "��������! ��� ����� ������� 輬� ������ ����� ��������� ������ ��� �����褫���. ���¬�� ����� ����� ������ �����������. � �����좴� ����褫���. ��� ��� ������ ���� �� ����� �������� ����� ��� ������ ��袰 ����袬� ������. ������� ���� ������� ����� ������ ����� �좴 ���������� ����� � ������ ����袬� ������. �� ������� ����, ������ �������� ��� ������ ���� ����������. ����� ���� ��� ������� �����������! ���袰 ������ ������� ����袰�� ���� ���� ��褬��, ������ � �������������� ������ ��������� ������. ��� ������, ����� ���� ����� ��¬�� �������� ������� ��������� ������. ������� ����� ����� ���� ����� �������?" ���� ���� ������� �� ���� ������ ������ ��������袪������ ��� ������. ������ ��������� ���� ����� ���� �� ������ �������� ���������� ������������.

"������! ����� �������! ����� ����� ����� ������� ����� �� ������ ����� î������ ����� � ���� ޼���. ����� ��������, ����� ެ�������� �������� ���� ��� �����������, ��� ���� ������ ������ ���� �����좫���. ������� ���������� ���� �����袰 �������좴, �颫� ������� ���� ����� ��袰� ������� �������. ��� ��� ��� ���� ������ ��� ���� �������� ����� ������ ���� ��좫���. ��� ������ ���������� ������, ��� ���� �������� �� ����� ����袬�� ���袰�� ������. ��� ��! ������, ��� ������ ����袰� ���� �颰袰� ����� �������� �����������; ����� ����� �����������; ������ � ��� ��������!"

������ �������� ������ ��좴� �������� ���� ��������� ��������� ������ ����� ����. "��; ����� ������� � ܵ���� ��������. ���� ���� �������� ����� � ������� �颰 ���� ���� ���� ��� ����������� ����袬� �����. ���� �被�좬�袰 ������� �������� ��� ��� ެ�� ����� ������ ������� ������. ���� ��� ������ ������� ��� �� �������� ޼����� ���� ��������. ��� ��� ������ �좮 ���� ��좬�袰���� ��������, ��� ��������� ����� ����� ������ ���� ��褼 ���� ��������� ������ ����� ������. ܬ������� ��� ��������� ������ ��� ����. ������� ���� ������� �񢺬�� �������� �祿���, ��� �����袰�� ެ�� ��좮�� �� �������� �������� �� ��������. ���� ���� ������ ����� ���� ��������...."

�祿��� ������, "��������! ��� 弫��� �� ��������. ����� ެ�� ��좮 ��������� ������ �� ����î��� ����. ���������� �� ������좴, ���� ����袬���� ������ ����� ���� ������ ������. ��� ��袰� ��� ���� ���������� �������. ���袰� ����� ����� ���� ޼���..."

"���� ޼��좴�; ����� ޼��� ������ ��������������� ��� ��������. ���� ꤬����� ����, ���������� ���� ������ ������? ܬ� ����� �� ���� ��� ������? ����� ��������� ���� ��좬�� ���� ޼����� ������ ������ �製� ��� ��������� ���. ݬ����, �������! ����� ������� ��� ��� ����� �뢬�� ��좬�� ����� �� ���� �������. ���¬�� ���� ���� ���������� ��� ���������!"

"����, ��! ����� ��� ��������� ��������?" ���� ������� �������� ���� �����. ������ ������ ����� ������. ���������� �������� ���� ���� �좮� ����� ���� ������ ���� ���� ��좮� ꤫�� ��������� ���������� ������ ��� ��좮����. ��� � ��� ���� ���� �����.

"���; ��� ������� ������; ����� ������� ��� ���, ���� î ��� ���� �������� ������ ������. ������� ����� ����� ��� ���� ����� ��� ��좮�� ����� ��� ��� ����������. ������ ����� ����� ������!" ������ ��������. ܬ���� ����� ����� ���������, "��! ꤫�� ���褻�, ���� ���褻�� ��������� ��� ����� � ����袰� ����� �������� ��� ������. ܬ� ���袰 ������� ����褫���. ��� ��袰��� ��� ������ ޼�� ������ ���� ������� �裮� ���� ��� �� ���� ��� ���� ���. ������ ���袰 ������� ����������� ������ ������� ������!" �������. ���� ������� ��� ������� �������� ���� � ��� �������� ��� ������. �� ��� �������� ����� �� �� ������ �������� �������. ����� ��������� �����������; ��������� ����� ���� ����������.

���� ���� ����������� ������ ������ ��좬���� ���� ���� ����� ����� ��������� ����������. ������ ��� ܬ� ����� ������ �������; �좫������ ������. �� ���� �������� ޼���ô� ���� �� ���� ��������. ޶ ����������� ������� ���� ���� ���� ������� �� ���� ��� ��좬�� ���� ����� ����� ������. �裴���� ��������� � ����� ���� ��������� �������� ��좬����� �����������������. ��좬� ������� ���� �������� ������� ��� ������� ���� ���� �����������.

��� ����� ������� �������袰� ��������. ��� ������袰� �裴���� ������袰� ܮ�� ���� ���� �� ���� ����� ������. "��������� ������ �����!" ���� �����, "������ ������ �����!" ���� ����� ��� ���� ��좮� �������� �����������. ���� ������� �颰� �����; ������� �������� �� ���������. ܴ�� ���� �������� ���  ����� �� ���������������� ����. ���� ����� ��� �������� � ܮ� ������� ������. ������ ���� ������袰� ������袰� ��颪裴� ������. �� �袰 ���� ��� �� �좬�� ������� ����� ������� ����� ��� ����� ��� ������� ������� ������� ���� �좮�� ��� ���������.


69- "���袰 ����!" 71- `��� ���� ����'


Hosted by www.Geocities.ws

1