Ponniyin Selvan
Home PS Home

��� 2 - ���� ����

43- "��� ��������!" 45- ꤬�� �����

���� ����� ������ - �� �����!

����������� ��� ������� ������ �� ��������� ��������� ����� ܬ�� ����� ���� ���� ��������� ������. �����, ����� ��� ��������袰� ��������� �� ������� �������. ��������� �������� ��������� �������. "��! ��� ��� ���� 郎�������� ���颬�� �褫���. ������� ����� ����� ��� ���袪����������. ���� ���� �����? ����� ������ ޼��������; ��� ����� ���������. ����� �颰�������� ������� ���!" �������.

������, "������ ������� ��������? ����� ������ ���������� ��� � ��좴�������?" ���� �����. "�������袰 ��� ������� �좫���. ��� ��� ����� ��������� ������. �颫� ���� ����� ���� î������ ��� ���袰� ��������. ������� ������ ����� ������!" ������� ���������.

����� ��������� ��, "���������! ������� � ���袰 ���������?" ���� ������. �������� ���� ��좴 ������좴, "�����; �������� ��� ����褫���" �������. "�����; ������� ��������� ��� ���������!" ���� ��������좴� ��������� ��������. ��������� �������� ������ ����� �� ������� ����� ����������.

�������� �������������, "���� ������� ������� ���� ����? ������� �������� ��� ��������� ���� ��� �������? ��袰 ���� ������?" ���� ������. "������ ���� �� ��� �� ����� �����������! ���� ����� ��������� � �������� ����. ��������, ��� ����좮�袰� ����袰 ������ ���� �裴���� �������!" �������.

"ܶ ���? ������ ���� ����� ����?" "������ ������ �������. ������ �������� ��� ������� �������� ���� ��袰� ���� ������?" "������� ���� ���� �������� ��������?"

"���; ���� ������ �����袰� ������ ������ �裴 ��颬� ����� ���袰 ���좮 ��� ������ ���� ������袰 ݬ�. ��� ������ ����� ��颬�� ���� ���袰�� ������ ������. ������ ����꤬� ������� ��������� ������? ܶ�� �����. ���� �뢬�袰 �좮����. ��������� ���� ���� �祿��� ��颬�袰 ����; ������� �������� ���� �����. �������! � �������� �񢺬�� ��� �� ������� �������� ����� ������, ������ ��颬�� ������ ���� ���� ����� 僚� ��� �뢬���� ��� ������� �������!"

������� ��������� ������� �������. ������ ���� �� ��������� ���� ���� ��������� ������� ������� ���� ����좴� ����������. ����� �������� ������� ������. ������, ������, ��������, ����������� ������� ��������  ������� ����� ��� ����� ���� ��� ����� ����������. ������ ������� �颰��� ������ ��, ��� ��� ���� ������ �� ���. �颰������ ���� ���� � ��� ���� ���� �좴�� ���� ����������.

���� ��� ����좬� ����� ������ ����������. ����� ����좬���� ����� ����� ����� �����, �����颰� ��� �������. ������ ��������� ������ ����� ���� �����袰� ��� �����. ��颬�� ����� ������� ��������� ������ ����� �� �������. ���颫� ������ ����� ������ ����, "������ ܼ���������� �����!" "������ �裴���� ����� �����!" ���� ����������. �� �������� ������ ����� �������� ��� ���� �������. ����� ��� ���� ��� ���� ������ ����� ���. ����� ������ ��� ���������.

������ �������� ެ�� ����� ���������� ����� ����좬����� ����� �좴 ������ �������� ���������. ����� ������ �����좮 ��좴 ������ �좴 ������ ����������. �좴 ������ ������ ެ������ ����� ������ ��� ���������. ���� ��� ����� ���� ���� ���� �������. ������袰 ���� ��������� � ���� ��� ����� ���� �����. ������ ������ ��� ��� ������� ������� �, ���좬�, ���, ���� ����� ����������� ������ �������. "����� ޼����; ��� ��� ������ �� ���� ����좴 ��褫���!" ���� �����좴� ������ ���� �좮��좴� ����� ������� �������. ���� ���袪������ �� �, "������ ��� ��� ���� ���� ���� ��������袰� ��� �������. �����袰 ���� �������� ������ ����������!" ������.

������ ���� �������. ������� ������ ����� � ����� ������ ��������. �� ��� �� �������� ����������� ����������. �������� "������� ܼ���������� �����!" ���� ���� �좴� ��������. ������ ������ ������ �����. ��� ������������ ����� ���� ������� ���� ܼ��� ܬ����. "������ ������ ��袰 �� ������� �좴�������?" ���� �����.

���� ��� �������, "��� ������� ���� ��� �� 郎��� �� �������� �����좴 �����. ��������� ������ �� �좮�� ����� �� ������ ���� ����� ���袬�. ���좮�� ���� ����� �������� ������ ܶ���. �������, ���������, �������, ���������, ������� �������� ������� ܬ�� �����������" ���� �������. �����袰� ����� ���������袰� ��� ����� ������ ���� ���������. ���� ����� ��������� ��� ���������. ������ ��� ���� ������ ��������� ��� ���������.

�����袰 �������� �� �������� ������� ��������, ����������� ���� ���� ������ ������� 褬���. "���! �����? ު������ ��������� ����� ���� �����������? ��������� ������� ���� ���� ��� �������������� ���� ��������!" ������� �����������. "��������� ������� ���� ���� ������. ����� ���� �������� ����� ��������� ������������? ��������� ���� ����� ���� ������ �������� ��좴 ������ ����� ������ ���� ���� ��������� ����� �����袰 ݬ� ����� ������ ���� �����?" ���� �������� ������.

"ܶ � �����������. ܬ�� �좮�� ������� �� ������ ����������!" ������� �����������. "������ ����������� ������ ���� ���� �����������?" "ܶ ��袰� ����������; �������� ��� � �������? ����꼬�� ���� ��! ���袰 ެ�������� �������������� �����������?"

�������� �������� ���� ������. ������ ������� ������ ��������� ������ ������ ��� ����� ������ ������. ������� ��������. ������ ����� ������� �좮�.

ܫ� ������� �颰��� ������ ������ ������� ����� ���������� ���� ������� ��������. �������� ���袰 ���� ����� ������ ���� �����. ���������� �������� ����袰� ������� 褬�袰����� 郎�����. ��� ������ �������� ����� ���� ���������. ��� ������ ��颰� �������� � ������� ��������� ���� ݬ�������. ����������� ������죶 ���������. ������� ����� �� ������ ޼����.

'���� �������� �������� ������ ��� ������� �뢲���. ���� ��� ��袰 ������ ����������? ��� ��褼��� ���袰� ������� � �����죶? ��������� ������������ ������ ݰ�!' `��! ������ ���� ����� ���� �������? 򣼬�� ������� ���� �������? ����������� ��� �����������. ����� ���¬�� ����������� ��� ������� ������ ������? ��� ������ ���� � ���� ��� ��� ������ ��袪�����袰�? ��� ������ ��� ������ ޼����? ����� � ޮ ��� ������ ����� �������? ��� ������ ���� ��� ݬ������ ����; ���� ���������. ��� ��� ����� ���� ��������. ���� ���� ��� ���������� ��� ��� ���!...'

`�! ޶ ����? ��� ���褫���? �����, ��� �����! �颫� ���� �� �����袰� ������� ����꼬�� ꤫���� ������� ��� ����� ��� ޫ� � �������� ���������? ެ� �� ����������? �� ������ ������� ����������! ������ �������������� ����������. ���� �������! ��� ��� ������� ���� ��� ��� �����? - ޶�� �������������. ����� ���� ��� ޼��좴�. ���袰 ��� �裴�� ��袬� 郎�������� ���, ���� ���� ��������� �������� ������ ���, ��� ������ ���� �������� ���� ����� �� ���褫���. ���! ������ ��� ��� ���� ������ ������? ��� ������� ������ ��� ����� ���, �������� ����� �颫� ���袪���� �����. ��� ܼ��� ��� � �� ���������? ����� ���������袰 �����.'

`弫��� ������ ��� ���� ����� ެ� ����������? ��; ���袰 ������ ������ ������� ������ ���� ������ ��� ��������?... ��� � ������� ��袰� 褬���� ���? ��� ����� ����� ����� ��� ��� ������ �������? ��� ��� ������ ��� ��� ��袰�� ���� ��� ������� �������, ��� ����� ���� ����袰� �������...'

�颰������ ������ � �������� ������ ������. ������ ����� ��� �����. ����� ����� ��좮袪�������. ������ � ����. `��! ����� ��� �������?' ���� �����. �颰������ ����� �� ������� ����� ������ ���좴 ���. ������ ���� ��� �� �� ���� ��좴袪�����. ������ ������� ���� ����� ��� ����� ������ ����. �颰��� ���� ����� ������. `�����! ������ ��� ������ ����� ��������� ��� ���������?' ���� ������. `ܮ����! ܶ ��袰 ������ ����? �������� ��� �������?' ���� ������ �������. �颰���袰 ����� ���������. ���� ���� ��좴� ������!...

"� ������!" ���� ���� ��좴� �颰��� ��� ������. ����� �������� ���� ����������. "������ �������� ����������; ����� �������� ����. ������� ��� ���� ������. ����� � ��!" ������� ��������. �颰��� ��袪���� � ���� ����� � ���袪������. ��� ��뢲��� ܬ�� ����� ��������.

�좴 ������ ��� ���� ��� ����� ��� ������ � ����� ������. �������� �� ������ ����� �좮��� `���' ���� ������ �� �� �� ���. ������� ��� �� ܶ �����좮��� ������ ������� �������. ����� ��� ������ ����� ������ ����� ������ ޿� �����. �� ���袰 ��� ����� �����, ���袰 ����� � �������� ���������¬�� �������� �� ܬ�� ����� ����� ������.

����������� ����� ����袪���� ������� ������. ������ ����������� ��좴� ��� �����. �������� � ���������. �颰����� ��� �� ��� ����� ��� ������ ����� ����������� ���� ����������.

���� �� ���� ��� ������, "�����! ��������? ����� ��������� ����� ��������� ������ ���� �����袰�?" ���� ��������좴� ���袰 � ������� �좴袰�� �� ���ꢪ������. ������ ���� ���� ����좴� �� �, �� �����������" ���������.

������ ��� ������ ����� ���� ����� ��������. "������ ����� ���� ��  ���� ��� �������" ���� ���, ����� ���� �������. ��� ������, "������! � ���������" ������. "޶ ���� ����? ���������!" ������ ������.

"��� ��� �뢬� ����� ����褫���. ��� ����������� ����� ��� ����� ������� ����褫���..." "����� �� ���� ��������� �����?" "�� �좴����; ����� ������� ��� ������� ����� ����褫���. ���� ���� 郎�������� ��� ��� ���� ������ ����� ��������좫���. ����� ������� ������� ��� ���� �����������."

"��! ����� ��袰 �� ��������� ��� ���� ���� �裴���� ���� ��� ���꤫� ����� ��������. "���� ����� ��������. ��� ����� ����� ܬ��." "���� ������ �좮�� ���� ����� ����좴袰 ��� ���� ޼�� ����? ����袰 �� �������� �������좴 ���� ���� �裴����� �裴���� � ���� ��� ��� ����������?" "�������� ��� ��� ��� �������� ������� ����� ��������." "ܬ���좮�� ������� ��� ������� ��� ⶾ� �����." "����� ��袰 � ���� ��������." "��������� ��!" "�� ���� ����� ���� ������ ���� ��� ��� ������� ��� ������� ����좴� ���������袰�."

"�� ������ ���� ������������? �����..." "��袰 ������� �� ������� ���� ����� ��� ������ ��좰� ���� ����� ��������� ������?" "��, ��! ������� ���� ���� ��� ��颬�� ����� ������ ����� ������ ������ ��袰� ����." "��� ��� �������� ������������, ���� ���� ���� ������� �褫���. ��� ���� ������� ������� ��� �� ���� ���袪���� ��좴�."

ެ�� ���� ������ ���� ��������������� �������. ����꼬�� ����袰 ���� �좫��� ����� ������� ���� ������ ���� ����� �����. ����� ������� `��'����� ޼������. "��! ��� ���袰� �� ��� ��󤻫�, ������?" "����������, �� ��� ���좴�." "���� ���� ���� �颫����������? ���� ����袰� �� ���� �� � ���� �좫��� ���� ��������...?" "覫� �� �� ��좴�" "����� ����, �����!"

������ ��� �� � �����. ����� ܼ��� �������. �颰������ ��� ������ ��������� ���� ��������� ����� ���� �����. ��� ��� ������좴� �� ��� �� ���� ����� ���� ������. ������ ����� ���� �������.

�颰��� ������� ܬ�����. ����� ����� ����� ��������� � ������. ���������� ��������. ������ �좮��� ���� ������ ���� ���� ������ ����� ޶������ ���� ��� �������. `��! ޶����� ������? ������ �����������! �����, �����袰 ������ ����� �? ������ ������ ������!" "������! ������� ��� �� � ����� ޼�� ��袰 ܼ���������?" "� ���������� ��� ���� �������� ���� ����� ��袰� �좮�����, ��!" "����� ��� ��袰 ��� � ޶ �� ��������, � �������?"

"����� ������� ޼袰�� ���� ޮ ����� ������좫���, ��!" "��� ��� �颫� ��좴��좴 ������� �颰���?" "�� ���� ���袰� �������, ��!" "�������, �������?" "������ ��� ��� ����� ��� ��� 褬���. �颫�� ��� ������좴 ����."

"�� ������� ��� �� ����?" "��� ���� ���� �� ��� ��������. ݬ����, ����� �� ����. ����� ��� ����." "��� ��� �� ������ ����� �������� �������?"

"�������� ������ ��������죽� ���������. ������ ������ ������? ������ ���� �裴������?" "��� �� ޼袰��� ������� ���� �� ���袪�������. ���� �� �����袪���� �������. ����� ���� ��� ���� ���� ������?"

"� �� ���� ���� ��� ������ ެ�. ��! ������� ���������� ����� 񤼶��� ������ ����. ����� ꤫���� �������� ��� ����� ���� ��� ������������?" "�������! ����� ���� ܬ���� ������ ���� ������. �������� ������� �����袰 �� ������� ���� ��������?"

"�����! ������ ������ ���� ����� ��� ����� �����������? ����� ꤬������� ����������� �죮�� ����. ꤬����� ����������� ����� �������� ����袰�� �����������. ��� ���������� ��� ������ �����?" "�颰���! ��� �� - �������� - �����좮��� ��袰� ���� ������?" "����, ��! ������� �� ���� ���� ������� ������� ����� ������ ���� �������� ��袰� ����." "��� �� ��� ��� ����� ������ ����� ô� ������?" �颰��� ����������.

"��� � ���� ������� �� ����� �������, ���袰 ���� ��� �� ��� ������� ������� �������� ���� ������� ��� ���� �����?" "�������� ����� ����� � ��� ��� �������. ޶ ������������ �����!" "������� ���������袰� �� ��� ����������� ����� ����� ����褫���..." "������, ��?" "��������� ��袰 ������ ������ ݬ������, �颰���!" "��� ���� ����袰 ݬ�?"

"����� ��� ��������� ������ ��������� ���� �������� ������ ���� ݬ�! ������袰 ����� ���� �� �좬�� ���� ������ ��� ޼����� ������. ��� ��袪������ ��� ������ ���� ݬ�. ����� �좴 ����� ��� ��� ������ ���� ݬ�!" "���! ���!" "� ���!" "��� ������ ���������� ݬ�� ����� ���� ޼���� ��� �������褫���. ����� ���� ���� ����� ���颰� �� ������� ܬ�� ��������?"

"������, ��� ��� ���� ������ ���� 郎������褫���. ����� � ���� ������ ������?" "����� ����!" "� �����袰� ������� ����� ���� ������ ��颰����� ������? ������ � ������ ��좮��� �좮袪���." ������ �����!" "�� ��� ��颪���� ��� ����� ������, �颰���!"

������� �����좴 ������ ����� ������ ������� ����� �裴�� ����� ���� ������ �� �������. ����� ����� ����� ��������. ������ ����� ������������ ��� ��� �� �������. ���������, �� ��������. ��袬��� ���袪���� � ��� ������� ������ ���� ��좴��좴 ��� ������. ������ ����� ܮ袰� �� 裴����� ������ ��� ��� ����� ��������� ����. �������� ������ ���褬���� �� ������. �� �����, �좴� �袰��� �����. �������� ��� ���� ������ ������ �������� ܮ袪����� �� ����� ������ ���袪����� �����. �좮�� �� ������ ������ ����� ����좴 ��� ���� ����� ��.

"���! ��袰 ��� ����� ����������! ޶ ���� ������!" ���� ������ ����������� ������. ������ ��� ������ ���������� �颰������ ������ ���� ܬ���. ���� ������ ���������� ������ �������.

�颰��� � ���� ������� ��������� ���� ������ ����좴袪������. ܫ� ������ ����좴� ����� ������ ������ ����� ����. ���� ���� ����� ����� ���. �颰��� ����� ��� ͮ� �������. ������������� ������좴 �� ��� ����� ���� �� ���� ���������. ������ �� ������� ܬ���.

�颫� ��颬������� ������ ��� ������� ��� ������� ������. ��� �������� ��� ������ ��袰��� �� ��� ���� ����. ��颬�� ����� ����� ����� ��� ���� ����� ������ ������ �� �����. ���� ��� ���� �� ������ ����� ��� �����.


43- "��� ��������!" 45- ꤬�� �����


Hosted by www.Geocities.ws

1