Ponniyin Selvan
Home PS Home

��� 2 - ���� ����

42- �颰������ ��� 44- �� �����!

���� ������ ������ - "��� ��������!"

"���� ���! ��袰 ����� 郎��������...?" ��������� �����! ޶ ���� ������! ��� �� `郎��������?' ���� ����������? ������� ������� �� ���� ����� `郎��������?' ���� ���� ��? ����� ����袰���� 郎���������� ��������? ���� ��� ���¬�� ������� ����� ����� ��� ����������? ������, ��������� ������, ����������� ����� ܬ���袰褬����, �� ޼��� ��� �� ����� ���袪���� ������ ��� ����������� �� ��좯����? ����� ������� ��� ޼�� ��� ��, �� ޼��� ���袪裼�� �����, ��� ��� ��� �����袪���� ������ ������ �� ��좯����? ������� �������� ܮ���, ������ ��� ������� �񢺬�� ���� ���, � ��� ��� ��� �����袰 �����, ����� ������� ܿ��, ��������� ��������������� ���� �������, �� ޼��� ���袪裼�� ����� ���� �袪裴��� ��� ������� ����좯����? ����� ���������� �� �� �� �� ����� �������, ܬ� ����좯����? ���������� ����� ���� � ��� ����� ���������� �좮�����, ܶ�� �������? ��� ����� ��� ����褫� ����� �, `ޫ� ��� ������� ��좮�� ��� ���� ���� ��!' ���� ������� �좮�����, ܬ�� ����좯����? ������� ���� ��������� ����� ����������; ��� ����� ���� �������; ���� ���袪������ ����� ������� ������ �������� �� ����� ����� ������ ����� �� ��� ����� �좮������! ܬ�� ����� �����죽� ��� ���� ����? ���! ��� ���������, ����� ���� ����������, �颪������� ��� ������ ���褬���� � ��� ������ ����� ���� ��������, ���� �������, �� ��� ��� ��� ���� ����� ���� ���� ������ ����� ����, ܬ������� ����� ����? ��� ��������� ���褬������ �� ����� ������� ���� ��������, ���� ������� ������� ������ ����� � ����� ������, �裮�裮 �좴������� �� ���� ����� ܮ袪���� ���� ���� ݮ��� ��� ������� ���� ����? ���� ���������� ���� ����? ������ �� `郎��������?' ���� ��좯���, ���� �������? 郎��������, ��, ������ 郎��������!..." ������������ ����� ������ ���� ��� ���� �������� ����� ������ ����.

����� ������ ��� �������, "郎��������!" ���� ޼ ������ �좴�� �� �����. "��! ������, � ��� �� �������! ��� ������ ��颬�� ����� ���� ������ ����� ����������� �������� ���� ��� ������������ ꤬��� ܬ����������! 弫��� ����� ꤬� ����� �, ���� 郎����. ���� ������ � ��� �� ������. ����� �� ������� ����! ��� ���� ���� ���� ��袰 �������� ݬ�������. �� �������� � �� �������� ��������. ��������� ����� ����� ���� ��������� � ����� ������ ������� ܬ� 郎��� ���������� ����� ��������. ܶ ������, ������? ���� ������� ��� ���������� 嶺� �����?" ���� ������ �����.

"��, ��, ��� ���������� �����!" ������� �颰���. "��! ��� ����� ��� ���� ���� �����. ��� ������� �����������. �����; ��������� ����� � ��� ��� � ���� �������� ��좴� ����� �����. �������� ��� ������ ��������� ����� �좮��� �� ����� ������ �� ���������. ������ ����������� ����� ������� ��� �颫� �������. � ���� ��袰� ������� ������ ���� ���� ���������. ������ ��ꢬ� �좴� ���� ������ ���� � �����������. ��� ������������ ������ ��ꢲ ��� ���� �����. � ��좰�� �����. ެ�������� �� ��������� � ����� �?" "����� ������ �������."

"�������� ��ꢬ�� ���� ܬ������� ��� ��������� ����袬� ��������� ���� ��袰� �������. ������� ����� ��� ��� � �������. ������ ޼袰���� ��袪���� ���� ����! ��� ����, ������?" "�� ��� ����� ����; ��� �좴 ������ �� ����." "�颫� ��� ������ �������, ���?"

"������ ���� ����� ޼��� ���� ����� �颫� ��� ������ ����. ������ �������� ޼���� ������. ������� ��� ����������� ��� ��� ���� ������. ���� ��� ��被� ���� ���?" ���� ������� �颰��� ������ ���� ���� ��������. ������ ������ �裬��� ޮ����袰 ������� ������ �����좴 �������.

"������� ���� ������� ޫ��� ����? ޫ� ����� ��� ꤫���� ���������� ������� ���� ����� ܬ��� ������ ������ � �������좴� �����. ����� ��������� � ����� �� ������� ��� ������� ������� ������� �颰���! ��������� ����� ������� ���� �����? ������ ������� � ���죫� ��� ��� ������� ��� ������ ������ ���������?"

"���! ܬ�� ��������� ��� �ò���." "���� ��� ����� ����� ������� ��� ����!" "���� ꤬�����袪���� �������� ������ ������� ���袪��������." "򣼬�� ������� ����� ������� ������� ���� ����� ���� ���袪��������?" "ܬ� ��� ���������, ��! ������������ ����������� ޼������� ���� 郎����." "���¬�� ��� ��� ����������. ������ ���袪����� �좴� ����, ������!" "����������� ���� ���� ���袪��������." "���� �����; ������ ���� ���� ������� ���������?"

"������袪��������. ����� ��� �좮���� ��� �������� ��� ����� ��颬� ����袰 ������ ���좮� ������ ����� ���������... ������� ����� ���� ����� �颫�� ������������� ���� ��袰� ����� ���." "���� ���� ���� ��������! ����������� ����� �������� �� ����� �죶 ���� ��袰� �����...? �����; ����� ������ ������ ����� ���� ������� ��袰 ���� ޼����?" "������袰 ������ ������ ���������� ����� ����� ����� �죶 �����, ������� ����� ������ ��� ������� ������� ����� ����������. ݬ���� ����� ޼袰��� ��� ����� ����� ������� ������� �裴� ��� ܬ�� ��� ������ ����� ����������..."

"ݬ���� � ��� ������� ��袪���� �������袰�. ��袰� ���� ���� �����. ������! ���� ����� ޼. �������� � ������ ������ ����� ��� �� ݫ����� ����������. ����� ��� ��� ���� ��� ���� ��죫�. ���� ������ �� ����� ������� �������� ����� �����죫�!" ���� ��� ���� ��� � ����� ܼ��� ���� �������. �������� ���� �����î� ������� �������.

���� ������ ���� ޼ ������� �ꢲ� ����� ���������. ������ ����� ��袰 � ��� ���� ��� ��� ������ ������. �颰������ ������ ��� ����� �������� 郎���� ޼���. �������� �� ���������� ��� ܬ� ��� ����. ������ ������ ��뢲袰�� �좴��좴 ���� �좫��� ���� ����� �� ��������. ��뢬� ���� ����� �������� ���������颰� ���� 郎���� ������ ���� ���� ��������.

������ ������ �� ������ ������ �� "��! ������� ����� ����袰� ꤫����� ������ ���� �����. ��� ����� ���� �����: ���� ��� ��� ��袰 ެ���� �� ���褫���. ����� ������ ����� ����� ��������� ��� ��좮 ����������. ݬ���� ������ ���¬�� ����� ��������� ����� ���� ���� ������. ������ ��被� ����� �죶!" ������.

������ ������ ����������� ���������� ��� ��, "��! ������ ��좴� ����褫���. ����� ��� ܼ��� �������� ���� �����. ��� �������� ��袬�� �������� ����� �� ��� ����������. ݬ���� ������� ������ ��� ������ ����������. ����� ���� ������ ����褫���. ��� ���� ��� 郎������������ �� ⶾ� �������죶!" ������.

������, ��������� ������� ��� ���������. ���� ������ ��� ������ ��� ���������袰� ������ ���������. ������ ������� ��, "�����! ����� ���� ����� ��袰 �����������. ���������� ��� �������� ��������. ʹ������� ������� �������� ��������. ������� ����� ���������� �����������. ���������� ����? ���� ����, ���� ��� ����� ����� ������������?" ���� �����.

"������ ���¬�� ��� ����� �������. ��� ����� ������ 郎������� ���� ���������. ������ ꤬�����袪���� ������ �������� ��� �� ���� ���� ��������. ����� ������ �� ܬ������ ��� ��� ����� ������? � ������ ޼袰��� ����� ����� ��� �裴�������. ܶ�� ��� ��� ���� ������ ���..." "���� ���� ���� ��� ������ ����� ������ ܬ� ��� ܸ���� �좫��� �� ����!" ������� ���������. ������ ����� ��, "���������; �������!" ������. ����� ������ ����� ������. "��! ������� ����� ������ ����������. ��袰� � ��� ޼����. ܼ�� �� ܬ�� ���������. �裴���� ����� ��颰���� ���� ��󣮼袰� ��� ���� ��� �������. ��������� ܬ���� ��� ���������� ������ �� ��������. ܫ���� ������� ���������� �������. ��� ���� ������� �� �����. �� ����? ݬ���� ��� ������ ����� �������� ���������. ������ �������� ܼ���� �������좴 ��� ����� ����� ������ ������ ������� ����� ������ �������� ������. ��� ������ ����� ܬ�� �������: `������� ����� ��좴����� ��� ��� ������� ���� ���������. ���� ���¬�� ݬ���� ���� ��� ������袰������ �� ������ �죶. ���� ��������� ��� ���������; ���������� ����� ���� ���� �����������. ����� ���� ��袰 ���� �� ����� ܫ� ������ ��� ��� �������. ���袰 ������ ���� ������ ���� ������ ��� ����...' ������ �������� ��袰� ��������. ����� ������ ������ ���� �������� ��� ����� ꤬������ ����� ���� ��������? ������ ���������� ����� ���� �����좯����? ��颬�� ������� ������������� ����� ����� ������� ������ ������ �����? ��� ������ ���� ��� ����?..." �裴����� ���� ����� ��� ���� ޶��� �������� ��좴 ��� ������ ��� �������. "��� ���� ��� ����, ������? ����� ������� ��� ����!" ������. "���� �����������, �����!" "��颬�� ������� ������� ��� ����� ���� �������� ���� ����褫���?"

�������� ��� ������� �, "޶ ���� ��! ���� ��� ������ ����� - ���� ���� ������ �������. ��� ���� ��� ��� ����������!... ������ ! ��� ����� ����� ��������. ������� ��� �������� ������ ���袰 ��颬�� ������� ����� ��������� ��� ������ ���� ��������. ����� ��� ޫ� ����� ��� �������� ���!"�������. ��������� ������ ������ ��, "��������! � ������! ����� ���������� ��� ��� ����� ����� ���������? ����� ޼��� ������� ޼��������� ��� ��颬�� ������� ����� ����������� ������?" ������. �������� ��������! ����� ���� ������ ����� ����� ���������.

������ ��� ������: "����� ����! ��袰� ���� ޼���� ܫ� ����� ��������� �������. �������� �祿��� ������ ����� ���� ������ ������� ���� ��좴 ��� ��������. `��� ������� ����袰 ��颬�� ������ ����� �����������. ����� ��� ����� ܬ� ��������' ���� ������ �������, ������ ���� ����� ��� ��������!" ެ�被�좴 ��褼�� �������� ���� ���������.

������ ������� ��� �������: "��! ެ�被������. ��� ��颬��� ��� �������� ���� ���� ��� ������ ޼�� �����. ���� ����� ��袰 ���� �������� ��� ��袬���. `���! �  ��� �������. ��� ����� �颰 ���� ��� ޼����. �颫� ��袰 ��� �����. ݬ���� ��颬�袰� ��! ��颬�� ������� ��������� ����!' ���� ��������� ެ����좮 ܮ�� ������ ��� ������ ݬ�� ��� �����. ݬ���� ��� �����������, �������� ������ ꤬����� ����� ���� ������������ ���� ޼����..."

"����� �������, �����! ���� ����� ������ ����� ������� ܶ ��� ��颬�� ����� �����. ������ ��������� ����� ����; ����� ��袬��� ެ�� ��좮�� ����. ���� ��� ����������� ������ ������� ���� ������� ����� ������������; ���� ��颬�� ��������� ����� ������� ������ ���� ������������. ���� ������� ެ�� ����� ���� ������ ������� �������� ���. ����� ����� ������� ��袬��� ������� ��������������. ݬ���� ����� �������� ����..."

"������! �������� ��� ����� ������� ��� ��� ���������? ����� ���� ����� ����褫���. ޫ� ޼袰� ��� ����� ��� ������ ��� �����좴�. ��� �������� ���� ���� ޴�����, ����� �������� ��� ���..."

��������� ��� ���� �袰� ������ �������: "������ ��� ���� ��ꢲ� ���袪������褫���. ����� ͮ ������� ���� ��������� �������� ������� �������� �������. ����� ����������� ����� ��� �����좴�!"

"� ����褫���; �������!" ������ ������. ���� ���� ����좴� ������: "�����! ������� �������� ����� ���� ������ ���� ������ ������������. � ������ ������ ������ ����袰� ����� ����������. ���� ������� ��� ��� ������� ����� ����� ������ ��� �� �������� ����袰� ����� �����. ���� � �������. ������� �� ���� ������ ���袰� ����������. �������� ������� ���� ������� ���� ��� ������ ��좴 ��袪�����������. ���� ��� ����� ��� ����� ��� ����� ��� 郎������� �������. ��颰���� ��, �� ���� �������� ���� ���� ������袰 ��� ������ ��� ��� ����� ����� ����."

"������! ޶ ��� ���������� ������? ��� �������  ��������� ���袪����� ������?" ������ ������. "��� ������� �������� ��� ޶������ ��������� �좴� �좮 ��� ��������. �����! ������� ������! ��� ���� ����������� ���� ���¬�� ������ ��� ���� ������. ��������� ����� ������, - ����� ꤬����� ������ ������, �������� ����������!..."

"������! ����袬�! ��������� ������ ������ ������ ⶾ� ����� ������. ��� ����� ������ ��� ���������� ��� ޴� ���� �������, ���� ���������� �����죽�, ܶ�� �������� ������..." "ܬ� ����� ����������, �����! ����������� �����袰 �좴����� ������ ��被� ���� ������ ������� �뢲褫���. �������� ������ �� ������ �������� � ��� �����������. ���������� ��������� ����� ��� ��������. ���� ������� ������ ����� ��� ������ �����.

"���� ���袰 ������� ��袰 ܼ��� ��� �������� ��� ���� ���� ������? ��� ����� ������ ������ ޫ� ���� �������� ��� ������ ������� ����� ��� ���. �����¬�� ��������� ܮ�� �������. ���������� ������� ��� �������� � ������� ���� �� ����� ��������. ����� ��� �裴��� �죪���� ����� ���� ���� ������ �������� ������ �� ����� �����. ���� ��� ��� �����¬�� ����� ����� ������ ���׼袰� ������� ���� ����� ���� ���� �����. ݬ���� ��� ��� ������������� ���� ����� ���� ��������. ����� � ���袰� ������� ޼�� ������� ���� �������� �������. ����袰 ������� ����� ���袰 ���� �� ��좴� ����� ������ �������� ����� ������. ��� ������� ����� ���� ���� � ����. ����� ����� ���� ���������� ������� ��� ��������. ����� ���� ����袰���� � ���� ���� �������� ����袰� ����. ��� ������袰 ܬ����� �裴��� ���� ��� ��被� ���� �� ��� ����袰 �����ꢬ� ������. ����� ���� ��� �������좴 ��������¬�� ����� ��� ������ � ����. �����! ������� ��� ������ ���� ����� ��� ������� ������ ����������� �����! ������� ���� �� ��� ����� �� ���׼袰 �, `��� ެ�� ���' �� ���颰�����! ���� ������, ���� �������, - ������ ����� �� ������� ������? ��� ���������� ���袰� ��� �������� ��������. ��� ��� ܮ�� ������� ��������� ��������. ���� ܼ��� ������� �� ������ ��� ������� ���� ��� ���. ܫ� ����� �������� ������ ��� ���������. ��� ���� ����죴 ������� ����� ���� ��袰� ���������� ܫ� ����� �������� ��� ��������. �����袰 ������ ��������� ����� ��� �裴������. �����! ������ ���� �� ��������� ����� ���� ������ ������ ��� ������� ������. ������ ����袰� ���� �좴�� ������ �������� ��� ������ ������. ݬ���� ����������� ��������� ��� ����� �뢬�袰� ������� ޶ ������..."

"������! ����� ���� ������� ��袰 ��� ����� ���� ������������. ���� �ꢪ�������� ��� ���� ������ ��������. ��� ��� ������ ������� ������� ����袰�� ��� ޼�� ������ ��� ��� ܼ褫����. ��颬� �� ��袰 ���������? ����� ��� ������ ���������? ��� ���� ������ ��������. ������ �� �������� �� ���������!" ���� ������ ������� ������. ���, ����� ������ ����� �� ����� ���� ���������� ��袪������� �颰������ � ��� ������ ������.

"���� ���! ���� ��� ܼ��� ��!" ������. �颰��� ���� �����. "������! � �������� ������� ��� ��袰� ���� ���� �����. ����� �� ����� ��袰 � ���� ������. ������?" ���� �����.

`���! ޶ ����? ��� ��� �������� ��� ���� �裼����? ���袰� �������� ���� �����  ����; ��� ������� ���� ������ ���� ��������! ������ ��� ���� ����; ���� �� � ����� �좮 ������� `�ꢬ� ��' ���� ��������?' ������ ������ �����, "�����! ����� ��� ������ 郎������� ���褫���!" ������� �颰���.

"������! ������ ��� ����� ����� ��������� ��������� ���� ��������� ܼ��� �������� ���� ������� ������? ��� ��袰 ��� �� ������� ���� ��������. ��袰 ����좮 ܬ�袪���� �����?" "������! `���' ���� ����!" ������ � ���� ������. ܶ ��������� ������� ������ �颰��� �������.

���� ���� �� � ����� �������� ����� ����������袰 ������ ��� ������ 郎��� �����. ��� �������� ������� ��������� ���� ݬ���� ���� ���� ������ � ����, ��� ������� ��������� ����� ���袰�� ������ ��� ������ ��좴袪�������! ������! `���' ���� ����!" - ��������� ���� ������� ���� ���袰 ��� ��������. ����������� ���� ������� ܫ� ������ ���袰 ����. ������ ������ �����; ��������� ������ ������� �����; ���褬������ ����� ������� �����.

����� ��� ���� �������� ������� ����� ������� ���� ����. `�颰���! ޫ� ��� �������! �����袰 ����좮 ܬ�� ��������� ������ ����� ������ ��������. ��� ܼ��� � ޼�����. ��� ������ ���� ���� � �������. ��� � �좴 ��� ���� ����� ��. ������ ���� ��� ���� ܮ�� ��좰�. ܮ ������!" � ���� ��� ���� ������ � ���� 郎�����. ��� ܶ �������� ����? �颰���! �袪���!" ���� ��� ������� ���� ���� ��� ���� ����.

"������! ��� ��颰����? ��袰 ��� ���� � ���� ����? � ��� ������ ����� ��� ���������?" ���� ������ ���� ������ ��� ������ ��������. "�����! ������ ��� ��褫���!" �������.

������ �������� ���� ��� �� �������� ��� ����� ���� ����� ��������� ������� ����� ��������� ����� ������ ������ ������. ��� �� ܮ ������� � ������:- "�����! ����� �����袰� ��被� ��� �����좫���. ����� ��� ��������� ����袰� ���� ���� ����. ����� ꤬����� ����������� ���� ����袰� ������ ����� ���� ��� ����. ������� ����� ����� ���� �������� ������ ���� ������� ����� ������� ����������. ���� �裬������� ����� ���������. ������ ����� ����� �����. ��� ������ ������� ���������� ����������. ���� �������� ������ ��袰� ����� ������. ���� �裬������袰 ���� 弫��� ���������� ������? ����������� ����� ꤬����� ܬ���� ���������� ����� ������ ������������ ������? ��� ޼��� �죶? ����������� ������ ���� ����� ���� ������� ��� ������, ܶ �� ����� ��� ��袰��� �����? ܶ 򣼬�� ����? ���� ���� ����� ��� �좮� ����� ��좴�. �񢺬�� �� ���� ���袪���� ������� �����좴�. ����� ������� ��� ��������� ������� ���� �������� 裵� ������ �� ����! ܶ ���¬�� ���!" ������ ���� ��ꢬ�� ������ ��� ����� ��좴袪���� ���� ������, "������좴�! ������� ���� 郎����������� ��� ��被� ����������!" ������.


42- �颰������ ��� 44- �� �����!


Hosted by www.Geocities.ws

1