Ponniyin Selvan
Home PS Home

��� 2 - ���� ����

21- ���� ꤬� 23- �������� 祿��

޼�������� ������ - ꤬���� ������ ܺ���

�뢬�� ��좬�袰�� ����裲��� ������� ���� ���꣬�, ������� ���� ��좬� ��� ܬ����. ����꣬�袰 ���������� �좴� ���� �뢬�� ��좬� ������� ����� ����� ��� ������. ���� �� ���� ������ ���� ��� ꣬���� ������ ������� ���� �� ������������� ������� ����� ����. ����� ������� ������������� ���� ������� ���� �����������. ������������� �������� � ����������. ��� ������� ������ ��� � ���꣬���� ������� �����. ������ ���� ����������. ������ ����� ������� ������������� ������ ���� "����� ެ�� ��좮" ���� ����������. ���꣬���� ���� � � ������� ������ ��������. ����� ܬ�� ����� ������� ��ꢲ� ����� �����, ���������� ���� �ꢲ����, ����� ������� ����������� �좮���. `������ ��� �������� ��� ������� � ������� ������� �����. ���� ����� ��������� ��� ������ �����. ������� ����� � ������� ������ ���� ������� ���� ����� ���� ������.

"�����, ����! ������ ���� ���� ��� �좴袰 ����颰� ���� � ��������. �� ������ ���; ����� ������ ���. ޶��� ������ ����� ��袰� ����� ��� �좴� ������被� ޼ ���. ���������� ��� ��좴� ����� ��躮���� ��� �������. ���� ����� ��� �좴� ������袰 ���� ��� ��� �����. �� ������ ������� ����� ������ ���袰� ��� ������ ������� ���� ���� ����������!" ���� ���� ��������.

"���! ������ ���� �������?" ���� ���� ������. "���� �������? � ������ ����� ������! ����� ������ ��������� ���������, `������ ����' ���� ��� ���� ������ �������. ����� �����袰 �� �裴��� �������. ��������� ������죫� ������ ������� ����袰� ����� �����袪���� ������� �����������. ���� ������� �裴� ������ �������; ���� ������� ������ ����� ������� ��������. ݬ��������� ��� �좴 ��������� �� ������ ������� �����������... ����� ���� ����褫���. ����!" ���� ���� ���� ���� ���� �����袪���� ��������:- "��������袰�, ����������� ����袰� ����� �� ��������袰 ��� ����������� ��� �������. ������� ��������� ���� ����裲����� ��� ������� ��� ������ ������?" �������.

ܼ��� ���� ���꣬�� ���� ������� ���� ���� ������ ���� ������� ޫ��� ������. ��� ����, "�� �! ����� ������� ������� ������ �������� ��������褫���. ݬ��������� ��� �������� ���� ��� ꣬�袰� �좴����� ���������. ���� ܮ��� ���� ���� ꤬�袰 ������ ������ ����� ��������!" ���� �������.

"��������� ����; ��������� �� ����?; ���� ���� ������. "���? ܶ�� ����. ���� 裬���� ����� ����� �������. � �����袰 ������� ����� ��� ����� �����������!" ���� ��� ���� ������. "ܶ ���袰�?" ���� ����袰� ���� ��������.

���꣬�袰�� ����� ������� ��袰� ������ ����좴� �������� ����������. ��� ����� � ���� ����� ޼��. ܬ�� ������� ����������. ����� ������ ������� ������ ޼��. ì� ������ ޼��. ���� ��������� ���� ����袰� ��� ����� ���� ����. � ������ ����� �� ����� �������. ���� ����������  ���� ����� ����� �� ������� �����袰���� ܬ���� ������ ޼�� �����. �������� �� ��颬�� ������; �� ���� ������. �� �����; �� ����袰�� ����� ����� ������ ���������. �������� ������ ��� ������ ������ ���������� ���� ������� ���� �������.

���� ������� ���� ��좮��� �� �����, "ܮ��! ��������? �颫� ��ꢬ� ��좴 ��� ���裫�!" �������. ���� ޫ���� ����좴, "������ ���� ���� ���, ���! ��� �񢺬�� ������ ����� ������?" �������. "�� ���� ������ �������� ��� ��������� ������? ��� ���� ���� ������?" "�����. ���! ����� ������� ��� 弫��� ����� �������. ���� ������ ���� �������!"

"������������� ���� ������ ������ ������� ������� ���좮�������. �������� ����� ���� ������ ������ ���袰� ������?" "��������" ���� ������� ���� ������� ��� ��� ���� ������� ����. "���! ���� ����������� ����� ������� ���� �����袰 ެ���� �裴������, ����?" ���� ������. "���� ���� �������. ���� ���꣬�袰 ܮ��� ���� ꤬� ޼���� ���� �������� ������? ������� �������� �������� ��������. ��� ��� ���� ������������ ޼����. ꤬�� ������ ���� ��� ��������� ��� �����袰������� �������. ��� �����袰 ެ��������!"

"�� ���! ���� �����?" "������� ������� �������! 輬��� ����; ����� ����. ����! � ������� ������� ���� ���� ꤬���� ܬ��� ܬ� ���������. ����� ������� �����袰 ������� ����� � ��좮�����..." "���������� ���! ����� �� ꤬�����袰� �������������� ߫� ����� ����� �����. ��� ���� ���� �������� �� �� ���� �뢬� ����� ���������? ܬ�� ����� ��袰� ���������. �񢺬�� ���� ������ ���� ��������� ������褫���. ���� ꣶ� ����� ��� ��������� ����� ������?" "ꣶ���������! ����� �� ��� ��� �������� ���� ����� ����������?" �������� ����� ���� ����� ��������. ������ ��, "�����袰 ����� ���� ����������!" ������� ����. "����� �! ����������� 袰��� ެ� ������ ����������!" ���� ����� ������� ������ �������. "���� ������!" ������� ����. "ܫ �����袰 ެ� ��� ���� ���� ����. ެ�� 郎� ��������!" "�������� �� ����� ���������. ꤬���� ����� �颫������?"

��������� � ͬ�袰 ������� ������ ��������. ��褼�� �������� ������ ������� ����� �����������. �颫� ����� ����� �� ���� ������. ����� ����� ������ ��������� ��������. ����� �� ���좴��� �������. �������� ����� ���������� ����� ����������. ޼�� ��������. ޼ �������� ���� ����� ����������� �������� ���� ������� � ��������. ��袰� ��袰��� ����� ���� ������� ����� ������ ����� ������ ��� ��������.

�颫� �������� ����� ����� ���� ������� ���� �������, �颫� ���� ��� ����, ������� ����� ������� ����� ���� ���� ���� �����. ����� ���� ��袰�����袰 ������, - ���! ���! - �� ���� ���� ެ���� ����! "������� ������! ���� ܬ���� ������ �������� ��������� ��������!"

���� ���� ꤬���� ޼�� ܬ���� � ����� �����. ����� ����� ����� ����� ޼���. ������� ܬ� ������� ����� ����� ����� ������ �����. �� ܬ������ ����� ���� ޼����. ��������� ޼�� ޼������. �� ܬ������ ޼������� ����� ܮ��� ��� �������� ���� �������� �좮���. �� ܬ������ ������� ������ ���ꢬ��� �����좮�������. ������� ܬ��� ޼��������� ��� ������ �������� ���� ܬ��� �������� ��� ����������.

����� � ���� ����, "޶ ���� �裴��? ����� ������ ��� ܬ������? �� ����� ����� 褬���?" ���� ������. ������ ����, `���� �������袰 �� ����� ������ ����. ����� ������袰 ����� �� ���������, �����좴 ��������, �������袰 ���������� ��������� �颫� ��������. �������� ��������� ����� ��� ������ ������ ��좴���������! ����� ����� ����� ����� ���������. ���� ޼����� �����������? ������ � ��������!" �������.

����������, "������� ������!" �좴 ��� ������� ����� ��������. ��� ܬ���� ����� ������ ���� ���� �颫� � ������� ޼�� �����. �������� ��袰� ����� �������� ����; ������ ܺ���. ��¬�� �������� ������� �ꢬ�� ����� ��� ���������� ���� �����. ����� ���� ��, "�� �������� ����!" ���� ������. "��, �!" �������. "������������ ���������!" "�����袰 ���� ����, ���! �颰� 郎��� ެ���� �颫�� ������� ޼�����!" "���� ��� ���� �������? � �� ���? ������� ���� ��� ���������?"

"��� ���� ���������; ���� ���������. ���! ������� ޼袰� �� ��� ��� ެ���袰� ������ ���������. �颫� ��� ��� �������褫���!" "� ��� �좴����; ����� ����� ������. ��� � ������� ��袰� ����? ����� ���� ����?" "����� �� ������� ���, ����� �颰 ��� ���� ެ�� �袪������褫���." "���?" "�颰 ���� ���꣬���� ����� ����. ޶��� ��� ����� ���� ����� ����� ���� �����. ܶ `������� �������' ��� ��袰 郎��좮�..."

"��������� �! ������� ������ ���袰� ����� ݬ���� ���������. ��袰 ެ������ ������� �����郎�� ������. ��袰 ������ ������ �� ������, ���?" "��� �좴� ޼������. �뢬�� ��좬�袰 ������� ���� ������� ޼������." "��� ����� ����?" "���� ���." "��� ��� ����� �� � �颫� ������������ ���� ����褫���." "��������, ���! ��� ��袰� 裶� �����; ���� ���..." "��! ��� ���� ������ ܺ���?" ���� ެ�� ��좮 ������� ������. "��, ���! ��� ����� ���� ����袰� ���������?" "���� ������� ����� �颫� ����� � ꤬��������������?" "�������� ��� ���� ����� ��������� ��袰� ����������. �����袰���� �����." "��������� �����?"

"������ ���袰 ���� ���� ������� ������ � � ꤬�������������� ���� �����." "ܶ ����? ��� �����袰 � ���� �����?" "�뢬�被�좬� ������� ���� �������� ��� ����� ����� ������. ���� ������ ��� ��� ������ ���� ��������. ��� ��좴袰 ܬ�� �����. ����� ���� ������ ���� ��� ������ 郎���������..." "���� ���� ��������� ����?" "��� ���� ���������� �������� ���� ���� ��������. ��� ���� ���� �������� ����� �������..." ������ ���� ������� ��� ���������. ޼����� �������� �� ���� ������. ����, ������ ܺ��� ��, "������ ������� ����, ���!" �������.

������ ܺ��� ������� �������. ��������� ��좬�������� ��� ���������, ��� ����� ����� ���������� ��� �� ����� ������ ��������. "�� ������ ���� � �������� ��� � ������ ������ ��� ���� �����?" ���� ���� ������. "�! ����� ������ ��� ��袰� �� �����. �������� ���� �裴����� ���� ��������. ���� ��������� ������? ����� ����� ������ ������ ����������� ���� ��������. �����袰 � ����� ������� ������� ܬ� ���������. ���� ����� ��袰 ��� ���袰 ��������. ���� ������ ���� ���袰 ���� ��� ެ�� ������ ����� � ���� ����� ��򢶪���� ��������...!"

"ܶ�� ����?" ���� ���� ���������� ��� ������������ �� �������. ������ ������� ������. ����� ���ꢲ ���. "������ ������ ������� ������ ��? ��袰� ����?" ���� ������. "������� ����? �� ���� ������� �����!"

"��� ���� ���, ���� ��� ������� ��������? ����� ����������� ���� ������ ���� ��袰 ������ ��������?" "�裮������ ��� ���� ���� �颰��� ޼������. ����� ����� ���� ��� ������� ��������. ��������� ���� ����� ��袰 ������ ���� ���. ����� ���� � ���� ����� ����� ���� ������ ��������� ��좴��좫���."

"ܶ ���� ������ ���� �����, ���?" "���¬�� ������ ������������ ���� �裮���袰� ������. �颫� ���� ������� ��� ꤫����袰� ����� ��� ��� ������� �� �裴���� ������. ܶ ���������..." "����������? �������� ��� ������ ���� ����� ������?" ���� ���� ������ �� ������ ������ ��������. ެ�� ��� ������� ������ ���� ���� ꤬�袰���� ���!

"��, �����! ��� ������ ���袪���� ���������. �颰��� ���� ������ ����� �����袪���� ������ ��颬�� 袰� ������������. ��� �������� ��������. ���� ����� ������!" ���������� ޼��� ������� ��� ���������. �������� �������� ���� �����꤬� �������� �� ������ ��������. ���� ������ ܺ�����, "����! ������ ���� ���� ����� ����� � ������ ����������? ������ ꤬���� ����� �����!" �������.

"�! ���� ������� ������ ꤬���� ���� �������, ����� ޼������ ��袰� ��� ܬ���� ��� �������!" �������. ���������� ޼��� ��������. ޼����� ���� ���� ꤬����, ������ ܺ�¬�� �좴 ������ �����������, ��� �������� ���� ������ �����. "� ��� ��좮�����; ��� ����������. ����� �颫� ������� � �좴� 𣮫� �颫���� ���������� ��������. ��좬�� ������ ������ ����� ����� ����� �������좴 ������ ���� ������" ������� ����.

"�! ���� ���� ������! ܴ�� ܬ���� � ������ ޼������. ���� ������� ��� �� ��� `� ��袰 � �좴� ������� �裴! ������� �裴���� ����� �� �������, ����� ��颬���� �颫� ��� ����褫���, ���� ������褫���' ������� ������� ������������. ��� ������ ��� ��� ������ ������ �颫�� ��좴 ����� ���������!" ������� ������ ܺ���.

"���! ��� ��� ��袰� ������ �袰� ������ �颫�� ޼���� �������? ���� ��� ��� ���������� �� ����?" ���� �����좴 ެ�� ��좮 ��褼 �����, ��������� ����������. ܬ� ����� ���袪������ �� �������� � ������ ܺ��� ���� ꤬����� ����� ��� �뢬�� ��좬� ������� �������� ��������.


21- ���� ꤬� 23- �������� 祿��


Hosted by www.Geocities.ws

1