Malu Otero
Fica em La Rioja, Espanha. � lindo! O mosterio est� no meio de montes verdes, muita uva plantada por l�, regi�o produtora do famoso vinho Rioja. Tivemos uns dias com uma temperatura maravilhosa. Isso no finalzinho de setembro de 2006. N�o f�z frio n�o.
Na verdade visitamos dois mosterios: o de Yuso e o de Suso. Um fica no alto e o outro ao p� do monte. No do alto vimos as grutas onde viveu San Mill�n e v�rios estilos... colunas mo��rabes e rom�nicas... Ah, O surgimento do espanhol deu-se nesses mosteiros. Textos escritos em latim, com palavras escritas � margem no que seria o espanhol primitivo. As famosas glosas emilianenses e glosas silenses foram as primeiras manifesta��es escritas do que j� estava ocorrendo na oralidade. � o surgimento da l�ngua... Tivemos acesso a livros gigantescos escritos manualmente em couro, de dif�cil manuseio por uma �nica pessoa e vimos c�pias das glosas. Imperd�vel para o estudioso da l�ngua...
Realmente, Cuba � muito interessante... Mas, acontecem certas coisas... Por exemplo, o c�mbio. Na �poca em que fui, em 2000, eles s� queriam d�lares. J� tinham me avisado: - Nem fa�a cambio, porque eles s� querem d�lares (pra poder comprar no mercado paralelo, quando acaba a quota da libreta). Agora, eles s� querem euros, segundo meus colegas que estiveram l� no ano de 2005.
Como a comida era t�o cara, eu me sentia miser�vel. rsrsrs Hotel e comida s�o caros por l�... Agora, o artesanato � vendido a bom pre�o e os livros, ent�o... � uma festa. Eles usam papel de pouca qualidade, quase um papel jornal, aquele mais grosso e amareladinho, mas voc� consegue um monte de livros legais...
Tem gente boa tamb�m, mas um ritmo, em geral, um pouco estranho: O atendimento n�o � t�o legal, porque tudo � estatal. Ent�o as pessoas se acomodam...
Aguardem, a qualquer momento novas lembran�as!
http://br.geocities.com/poesialuz
Viajando aprendemos muitas coisas: regras de conviv�ncia e regras de sobreviv�ncia. Assim, temos que fazer com que o nosso dinheiro renda pra aproveitar ao m�ximo a viagem, descobrir os melhores locais para hospedagem, as comidas t�picas, os bons shows, vida cultural com eventos fixos e m�veis. Nesta se��o, vou lembrando das viagens e vou contando as passagens, e assim me proponho a compartilhar as experi�ncias vividas como turista, estudante e pesquisadora, em viagens ao exterior, principalmente pela Espanha. Espero poder contribuir dessa forma para a sua viagem futura.
MOSTEIRO DE SAN MIGUEL DE LA COGOLLA
UM POUCO DE CUBA
Em Varadero os coqueiros estavam cheios de coco, mas a gente n�o conseguia comprar �gua de coco. N�o achava... Uns absurdos...
Casas lindas en La Habana, completamente deterioradas. As pessoas t�m dinheiro pra sobreviver unicamente. Agora est� havendo um plano de restaura��o dessas casas. S� assim... Muita coisa arruinada, por falta de manuten��o. O b�sico n�o falta, mas falta muita coisa pra eles. A� o comportamento do povo muda. O cubano j� n�o � t�o alegre quanto era.
ah... mas a m�sica... voc� ouve por toda parte... coisa linda... essa musicalidade dos cubanos...Que vibra��o!!!