Entrevista Confesionario De P.O.D.
El cantante Sonny Sandoval habla sobre el nuevo �lbum y el estigma de banda religiosa
Por
Keith Ryan Cartwright

Aunque no niegan su enigma espiritual, no te equivoques sobre esto: P.O.D. no es una banda Cristiana. Dicho esto, Sonny Sandoval, Wuv Bernardo, Traa Daniels, y Marcos Curiel [han lanzado] Satellite (Atlantic), el �lbum que sigue a su innovador [disco] de platino The Fundamental Elements of Southtown
Grabado en Bay 7 Recording Studios en Sherman Oaks, P.O.D. (Payable On Death [Pagadero Al Morir]) regresa con 15 inequ�vocamente pesadas melod�as. La �nica diferencia esta vez, es que el cuarteto de San Diego -- Santee para ser exacto -- ha madurado bastante m�s all� del rap-rock. Mucha de esa evoluci�n, sin embargo, se ha debido a la confianza y fe del productor Howard Benson que infundi� la noci�n de escribir arreglos m�s desafiantes auditivamente.
Luego del lanzamiento de Satellite [este martes], P.O.D. encabezar� [el mi�rcoles] un espect�culo en el Roxy antes de presentar su primer sencillo �Alive [Vivo]� ante un p�blico de televisi�n nacional, el Viernes 14 de Septiembre en The Tonight Show with Jay Leno.* Entretanto, mientras proyectaba su pr�ximo DVD, Sonny habl� recientemente sobre todo desde Satellite hasta cu�nto la banda ha crecido en la �ltima d�cada, a los avatares pol�ticos de la industria de m�sica Cristiana.
*Los eventos de lanzamiento fueron pospuestos debido a los hechos terroristas del 11/09/01
ET: Habla sobre el nuevo disco.
SS: Estoy entusiasmado sobre este disco. Tuvimos un poco m�s de tiempo para tontear con �l y pienso que con este disco no entramos con ning�n tipo de intenciones. Simplemente, como siempre, entramos y tomamos los instrumentos en un peque�o cuarto atiborrado y empezamos a escribir lo que sentimos. Pienso que probablemente es el disco m�s honesto y apasionado que hayamos escrito. Nosotros aprendimos tanto en los �ltimos a�os, reci�n con contrato, e intentas reunir tus 10 a�os de ser una banda en ello. Estoy prendid�simo. Pienso que hay una mezcla de todo en �l.
ET: Yo te iba a decir, parece que hay tanto hip-hop y reggae como hay rock y metal.
SS: Ah s�, quiero decir, de nuevo siempre piensas, �Es un �lbum mejor que la �ltima vez? �Esperar�n que nos volvamos m�s pesados? �Qu� est�n esperando de nosotros? Pienso que hay una verdadera mezcla de todo. Hay algunas canciones pesadas que resultan familiares a quienes nos siguieron en el pasado y tambi�n hay alg�n material que es como, �Eh, tuvimos algo de tiempo para experimentar.� Fuimos honestos con nosotros mismos y tocamos lo que quer�amos. Desde mi �ngulo, soy m�s de la escena del hardcore y el hip-hop, pero con este disco fue como �probemos [con] un poquito de melod�a.�
ET: L�ricamente parece como que no son tan directos con el mensaje como lo son con la m�sica
SS: Cuando reci�n empezamos sal�amos all� y �ramos como una milicia sobre todo lo que apoy�bamos. Era como, sabes compadre, hacemos m�sica para nosotros como hermanos y tenemos estas vibras buena onda. Siendo vocalista, me quedo sentado y miro a estos tipos crear y escribir m�sica que ni siquiera necesita palabras. Siento como que ni siquiera quiero tocar eso porque es tan hermoso y tan bonito.
ET: Pero, �Al no predicar puedes comunicar mejor tu mensaje a los ni�os j�venes?
SS: Eso es lo que hemos aprendido en todos estos a�os. Nosotros como banda somos tan bendecidos en poder hacer m�sica y estar all� afuera. Vamos a tocar nuestra m�sica y en nuestra m�sica vas ver y o�r qui�nes somos y de qu� nos tratamos, s�lo por lo que vas a sentir. No quiero demasiadas palabras que hablen por nosotros. Quiero acci�n y quiero un coraz�n que hable por lo que somos.
ET: A veces lo chabacano de ciertas bandas Cristianas hace que su fe se vuelva una farsa.
SS: As� es. Parece que hay mucha charla en lugar de hechos. Mucha gente se da cuenta que pueden ganar algo si dicen esto o hacen aquello. Nosotros s�lo queremos ser universales. Un ni�o puede venir de cualquier parte, cualquier estilo de vida y simplemente ser conmovido por la m�sica y concluir, �Eh, creo que estos tipos est�n intentando decir alguna cosilla.�
ET: �Les desanima cuando la gente los etiqueta como una banda de cruce [entre mercado Cristiano y �Secular�]?
SS: S�. Es como, hemos estado juntos 10 a�os y s�lo queremos tocar m�sica. Ahora con el mercado general y todo eso nosotros somos s�lo una banda rock 'n' roll all� afuera. Supongo que s�lo estamos contra la norma, no respecto de la m�sica sino por el contenido l�rico. Siempre ha sido el deseo de nuestros corazones animar a la gente con nuestra m�sica y con nuestro estilo de vida. A veces llega a ser frustrante, pero no importa lo que hagas te van a etiquetar.
ET: La clave de su mensaje es que es no-denominacional.
SS: Eso espero. Siempre quiero que se evidencie en nuestra relaci�n con la gente por encima de todo. Nosotros s�lo queremos hablar a la gente y obtener su reacci�n, pero al mismo tiempo s�lo ser personas primero. No quiero salir como, �Hola. Yo soy Sonny Cristiano.� No es que si no crees en lo mismo entonces te puedes ir de paseo compadre. Ese no soy yo. Soy una persona real en la vida cotidiana. S�lo resulta que estamos hablando sobre algo positivo en lugar de sexo, drogas y rock 'n' roll o intentar encajar en las artima�as del mal. La �nica cosa sobre nosotros como banda, es que no queremos nunca que un chico tome nuestro disco y se sienta horrible.
Hosted by www.Geocities.ws

1