Àé´b(Scintillation)
¯O¸¹:C228¡@¥X¥Í¦a:¿D¬w¡@¤ò¦â:´Ç¡@©Ê§O:ìI¡@µû¤À:124 |
|
|
|
|
°¨¥D:³\¥@¾±¥ý¥Í¤Î¤Ò¤H¡@½m°¨®v:¨H¶°¦¨¡@¤÷¨t:Danehill¡@¤J¤f:ISG |
2005-2006 | |||||||||||||||||||||||
Á`³õ¦¸ | ¤é´Á | °¨³õ | ¶]¹D | ¸ôµ{ | ³õ¦aª¬ªp | ÁɨƦWºÙ | ¯Z¦¸ | Àɦì | t½S | µû¤À | ½m°¨®v | ÃM®v | ¥X°¨ | ¦W¦¸ | ¶ZÂ÷ÀY°¨ | ÀY°¨®É¶¡ | ¥»¨®É¶¡ | «a/¨È°¨¤Ç | ½ß²v | Æ[¬Ý¤ù¬q | ¹Ï¤ù | Áɫᨫ¶Õµûz | |
486 | 26/03/2006 | ¨F¥Ð | A | 1200 | ÂH¦a | ¥D®uµu³~¼ú | ¥»¦a¤@¯ÅÁÉ | 5 | 126 | 127 | ¨H¶°¦¨ | ¬~¼Ý¤O | 11 | ÀY¦ì | 1:09:7 | 1:09:7 | Àé´b | 2.3 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¯d©~»â©ñ°¨¤§«á¡A¨«²Ä¤GÅ|¸¨«á¤@Ó°¨¦ì¡C¤Jª½¸ô®É¶}©l ¤W«e¡A¤G¦Ê¦Ì³B¥[³t»â¥ý¡A²×ÂI½u¤W³Q¶W¶V¡C |
|
417 | 26/02/2006 | ¨F¥Ð | A | 1000 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¦Ê¶g¦~¬ö©Àµu³~¬× | ¥»¦a¤@¯ÅÁÉ | 7 | 126 | 127 | ¨H¶°¦¨ | ¬~¼Ý¤O | 10 | 0.5 | 0:56:3 | 0:56:3 | ¹q¥ú¤õ¤O | 4.2 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¸¨«á¤£¹O¨âÓ°¨¦ì¡C³Ì«á¤T¦Ê¦Ì¶Êµ¦¤U¤ÏÀ³¨}¨Î¡A³Ì«á¤ ¤Q¦Ì¶W¶V»â©ñ°¨¡C |
|
338 | 22/01/2006 | ¨F¥Ð | B+2 | 1000 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | úÀÂרô¶V²z°] ¬vµµ¯ðµu³~ÀA¼Ð |
ºë^¯Z | 10 | 133 | 125 | ¨H¶°¦¨ | ¬~¼Ý¤O | 11 | µu°¨ÀY¦ì | 0:56:6 | 0:56:6 | ª÷©£¬× | 12 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¦b¥~Ä渨«á»â©ñ°¨¤£»·¡C³Ì«á¤G¦Ê¦Ì½Ä¨ë±j«l¡A¶È¤£¼ÄÀY °¨¡C |
|
284 | 01/01/2006 | ¨F¥Ð | C | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | µØ°Ó·|¬D¾Ô¬× | ¥»¦a¤T¯ÅÁÉ | 1 | 131 | 120 | ¨H¶°¦¨ | §Å´µ¸q | 10 | ÀV¦ì | 1:21:4 | 1:21:4 | ´I¬Õ | 3.8 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¤@©ñ¨ì©³¡Cª½¸ô¤W¦b¶Êµ¦¤U«O«ù¨Î¶Õ¡C | |
239 | 11/12/2005 | ¨F¥Ð | A | 1600 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | °ê®õ¯èªÅ »´ä¤@ùÀA¼Ð |
°ê»Ú¤@¯ÅÁÉ | 1 | 126 | 121 | ¨H¶°¦¨ | ¬~¼Ý¤O | 13 | 10 | 4.5 | 1:34:8 | 1:35:4 | ¤T³s«a | 20 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | Àþ§Y±aÀY¡A¬ù©ó¤T¦Ê¦Ì³B©l³QÀY°¨¶W¶V¡C¥½¬q¨ü¶Êµ¦¡A¦ý ¤OºÜ¡C |
187 | 20/11/2005 | ¨F¥Ð | B | 1600 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | °ê®õ¯èªÅ»´ä ¤@ùÀA¼Ð¹wÁÉ |
¥»¦a¤G¯ÅÁÉ | 5 | 128 | 121 | ¨H¶°¦¨ | À¹³Ó | 14 | 7 | 2.5 | 1:34:8 | 1:35:2 | ¤Ñ¥ò¤§Ä_ | 7.8 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¥X¹h½wºC¡A¤Oµ¦¤U©~«e¦C¡C¯d©~²Ä¤¦ì¡A¨«²Ä¤GÅ|¦³¾B¾× ¡A¸¨«á¥|Ó°¨¦ì¡C¤¤¬q·m¤f¡Aª½¸ôªì¨ü§x¡A±æªÅ«á±Ã¤ã¤W «e¡C |
132 | 30/10/2005 | ¨F¥Ð | B+2 | 1200 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | úÀÂרô¶V²z°]¸J | ºë^¯Z | 1 | 132 | 118 | ¨H¶°¦¨ | À¹³Ó | 12 | µu°¨ÀY¦ì | 1:08:6 | 1:08:6 | ¤ô¬P | 3.4 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¯d©~¤¤¶¡¾a«e¦ì¸m¡C¤Jª½¸ô®É¦Û²Ä¥|¦ìèB¤W«e¡A©ó²×ÂI ½u¤W¶È±Ñ¡C |
|
086 | 09/10/2005 | ¨F¥Ð | A | 1000 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¨F¥Ðµu³~ÀA¼Ð | ¥»¦a¤T¯ÅÁÉ | 4 | 131 | 118 | ¨H¶°¦¨ | À¹³Ó | 11 | 5 | 1.5 | 0:56:6 | 0:56:8 | ¨B¨B«i | 7.4 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ©~«á¦C¡C³Ì«á¤G¦Ê¦Ì°l«e¬Æ¦h¡C¹L²×ÂI®É³Ì¬°±µªñ¡C |
2004-2005 | |||||||||||||||||||||||
Á`³õ¦¸ | ¤é´Á | °¨³õ | ¶]¹D | ¸ôµ{ | ³õ¦aª¬ªp | ÁɨƦWºÙ | ¯Z¦¸ | Àɦì | t½S | µû¤À | ½m°¨®v | ÃM®v | ¥X°¨ | ¦W¦¸ | ¶ZÂ÷ÀY°¨ | ÀY°¨®É¶¡ | ¥»¨®É¶¡ | «a/¨È°¨¤Ç | ½ß²v | Æ[¬Ý¤ù¬q | ¹Ï¤ù | Áɫᨫ¶Õµûz | |
561 | 24/04/2005 | ¨F¥Ð | A | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¤k¬Ó»ÈÁH¬ö©À¬× | ¥»¦a¤G¯ÅÁÉ | 7 | 126 | 121 | ¨H¶°¦¨ | ³¹F | 11 | 7 | 5.5 | 1:21:8 | 1:22:6 | ºë^¤j®v | 16 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¥X¹h½wºC¡A¨ü¤Oµ¦¡A¸¨«á»â©ñ°¨¤£¹O¨âÓ°¨¦ì¡Cª½¸ôÅs¨« ²Ä¤TÅ|¡A¸¨«á¤TÓ°¨¦ì¡C¤Jª½¸ô®É¤@«×µo¤O½Ä¨ë¡A¦ý³Ì«á ¤G¦Ê¦Ì§e²{¯hºA¡C |
507 | 03/04/2005 | ¨F¥Ð | A | 1200 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¥D®uµu³~¼ú | ¥»¦a¤@¯ÅÁÉ | 1 | 126 | 121 | ¨H¶°¦¨ | ËμݤO | 14 | 5 | 4.25 | 1:08:4 | 1:09:0 | ºë^¤j®v | 26 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¥X¹h½wºC¡A¨ü¶Êµ¦¸òÀH»â¥ý°¨¤Ç¡C¸òÀH»â©ñ°¨¤Jª½¸ô¡A¦ý ©ó¤G¦Ê¦Ì³B¨ü§x¡C²¾¥X¨ú¦ì¡A«O«ù¨Î¶Õ¦Ü²×ÂI¡C |
388 | 02/11/2005 | ¨F¥Ð | A | 1600 | ¦n¦a | Mercedes-Benz »´ä¸g¨å¤@ùÁÉ |
¥»¦a¤@¯ÅÁÉ | 1 | 126 | 121 | ¨H¶°¦¨ | §Å´µ¸q | 14 | µu°¨ÀY | 1:36:1 | 1:36:1 | ¿W¨B«C¶³ | 4.9 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¤d¥|¦Ì³B¨ü¶Êµ¦»â¥ý¡C±q®e»â©ñ¡A³Ì«á¤T¦Ê¦Ì¨ü«Â¯Ù¡C¤O «÷¤§¤UÀ»±Ñ¬D¾ÔªÌ¡A¤O«O³ÓªG¡C |
|
290 | 01/01/2005 | ¨F¥Ð | C | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | µØ°Ó·|¬D¾Ô¬× | ¥»¦a¤T¯ÅÁÉ | 11 | 133 | 121 | ¨H¶°¦¨ | ³¹F | 14 | 9 | 4.5 | 1:21:9 | 1:22:6 | °ª´¼¼z | 2.5 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
¦¬qª§¹Ü»â¥ý¡A¤@¤d¦Ì³BªuÄæ»â¥ý¥bÓ°¨¦ì¡Aª½¸ôÅs¦ì¸m ¬ÛY¡A¤T¦Ê¦Ì³B³Q¶W¶V¡A³Ì«á¤G¦Ê¦ÌÄY«¤OºÜ¡C¡]®ðºÞ¤º ¦³·ð¤Î¦å¡C¡^ |
243 | 12/12/2004 | ¨F¥Ð | A | 1600 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | °ê®õ¯èªÅ »´ä¤@ùÀA¼Ð |
°ê»Ú¤@¯ÅÁÉ | 6 | 126 | 117 | ¨H¶°¦¨ | ¬f¥ü¹p | 14 | 4 | 1 | 1:34:6 | 1:34:8 | ¨¾¤õ½u | 12 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¥X¹h«á¨ü¶Êµ¦¤W«e»â¥ý¡A¤Jª½¸ô®É¦û¥ý¤@°¨¦ì¡A¥½¬q«O«ù ¨}¦n¨«¶Õ¡C |
190 | 21/11/2004 | ¨F¥Ð | B+2 | 1000 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | °ê®õ¯èªÅ»´ä µu³~ÀA¼Ð¹wÁÉ |
¥»¦a¤G¯ÅÁÉ | 8 | 123 | 117 | ¨H¶°¦¨ | ³¹F | 10 | 2.75 | 0:55:9 | 0:56:3 | ºë^¤j®v | 4.5 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¥X¹h§Ö³t¡Aª§¹Ü»â¥ý¡C³Ì«á¥|¦Ê¦Ì³B¤´«O«ù¨Î¶Õ¡A³Ì«á¤G ¦Ê¦Ì¤wµLª§³Ó¾÷·|¡C |
|
090 | 09/10/2004 | ¨F¥Ð | A+3 | 1000 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¨F¥Ðµu³~ÀA¼Ð | ¥»¦a¤T¯ÅÁÉ | 4 | 122 | 109 | ¨H¶°¦¨ | ³¹F | 14 | 0.75 | 0:56:1 | 0:56:1 | ¬õºX¸´ | 3.3 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
³Ì«á¥|¦Ê¦Ì³B«e¤@ª½¥¼¨ü¶Êµ¦»´ÃP»â©ñ¡C¤T¦Ê¦Ì³B¨ü¶Êµ¦ ¼W³t¤W«e¡A»´©öÀ£Ë¿ð¿ð©l¤W«e¬D¾Ôªº²Ä¤G¦W°¨¤Ç¡C |
|
2003-2004 | |||||||||||||||||||||||
Á`³õ¦¸ | ¤é´Á | °¨³õ | ¶]¹D | ¸ôµ{ | ³õ¦aª¬ªp | ÁɨƦWºÙ | ¯Z¦¸ | Àɦì | t½S | µû¤À | ½m°¨®v | ÃM®v | ¥X°¨ | ¦W¦¸ | ¶ZÂ÷ÀY°¨ | ÀY°¨®É¶¡ | ¥»¨®É¶¡ | «a/¨È°¨¤Ç | ½ß²v | Æ[¬Ý¤ù¬q | ¹Ï¤ù | Áɫᨫ¶Õµûz | |
660 | 06/06/2004 | ¨F¥Ð | B+2 | 1400 | ¦n¦a | ¬üÁpª«·~¬× | ²Ä¤@¯Z | 7 | 119 | 101 | ·RÛ | ³¹F | 14 | 1.75 | 1:22:1 | 1:22:1 | ¬P¹BÀï¤h | 1.6 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
¤@¤d¦Ì³BªuÄ檧¹Ü»â¥ý¡C¤K¦Ê¦Ì³B»â¥ý¥b¼¡Aª½¸ôÅs»â¥ý ¤@¼¡C¨«¶Õ¨}¨Î¡A¤T¦Ê¦Ì´X¥G³Q°l¤Î¡A¦ý¦A¦¸¥[³t±aÂ÷¡A ±q®e³Ó¥X¡C |
|
607 | 16/05/2004 | ¨F¥Ð | C | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¶}¤ß¤jµo²{ÅýÁÉ | ²Ä¤G¯Z | 12 | 129 | 90 | ·RÛ | ³¹F | 14 | 2.75 | 1:22:1 | 1:22:1 | ®úªFºë¯« | 1.5 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ªu³~©~¦n¦ì¡Aª½¸ôµo¤O¤W«e¡A¤G¦Ê¤¤Q¦Ì³B¤§«e¤w±±¨î¤j §½¡C³Ó¨Ó¸Î¾l¡C |
|
555 | 25/04/2004 | ¨F¥Ð | A | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ·R©¼¿öJULES AUDEMARSÅýÁÉ |
²Ä¤G¯Z | 13 | 121 | 81 | ·RÛ | °¨¦wªF | 14 | 2.75 | 1:22:4 | 1:22:4 | ¾Ä°«¤ß | 2.4 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ªu³~©~«e¦C¦ì¸m¡AÁͪñ¤@¤d¦Ì³B±aÀY¡Aª½»â¨ì©³¡C | |
480 | 21/03/2004 | ¨F¥Ð | A | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¦³©Ê®æÅýÁÉ | ²Ä¤T¯Z | 12 | 129 | 71 | ·RÛ | °¨¦wªF | 14 | 3.5 | 1:22:4 | 1:22:4 | ¤¤ªi | 3.4 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
¦¬q·m¤f¡AÅXµ¦¤U¤@¤d¦Ì³B»â©ñ¡A¤E¦Ê¦Ì³B²¾¤J¤ºÄæ±aÂ÷ ¤@¼¡Cª½¸ôÅs±aÂ÷¨â¼¡A¨«¶Õ®í¨Î¡A¥[³t±j«l¡Aűoº}«G ¡C |
|
370 | 01/02/2004 | ¨F¥Ð | C | 1200 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | »´ä¥JÅýÁÉ | ²Ä¤T¯Z | 7 | 118 | 68 | ·RÛ | °¨¦wªF | 12 | 1.5 | 1:10:1 | 1:10:3 | ¦MÀI¤j®v | 2.6 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
¦¬q¤£°±¶Êµ¦¥H¸òÀH»â©ñ°¨¡C¤C¦Ê¦Ì³B°ÇÁצý«O«ù¦ì¸m¡C ¥|¦Ê¦Ì³B»â¥ý¡A¦ý¤G¦Ê¦Ì³B³QÀY°¨¶W¶V¡C |
|
256 | 14/12/2003 | ¨F¥Ð | A | 1200 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¤Ú¾¤ÅýÁÉ | ²Ä¤T¯Z | 13 | 120 | 65 | ·RÛ | °¨°¶©÷ | 14 | 0.75 | 1:09:9 | 1:10:0 | ¦MÀI¤j®v | 3.2 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¥ø¹Ïª½»â¨ì©³¡A¥½¬q³QÀY°¨¶W¶V¡C | |
169 | 18/11/2003 | ¨F¥Ð | C | 1200 | ³n¦a | ¼ÖÁnµPMOMI-MOMI ±M·~«ö¼¯´ÈÅýÁÉ |
²Ä¥|¯Z | 12 | 130 | 57 | ·RÛ | °¨°¶©÷ | 12 | 1.75 | 1:12:4 | 1:12:4 | ¤ÑºÖ | 4.9 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
¨«²Ä¤GÅ|¡A©~²Ä¤G¦ì¸¨«á¤£¨¬¤@¼¦Üª½¸ô¡AÀþ§Y¥Hµu¶ZÂ÷ »â¥ý¡C¤G¦Ê¦Ì³B¤´¶È¦û¥ýÀV¦ì¡A¤Oµ¦¤U±aÂ÷³Ó¥X¡C |
|
115 | 19/10/2003 | ¨F¥Ð | B | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¼s·½ÅýÁÉ | ²Ä¥|¯Z | 12 | 129 | 57 | ·RÛ | °¨°¶©÷ | 14 | 3.5 | 1:22:6 | 1:23:1 | ¤ß¤¤¦³²z | 2.3 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
¦¬q¤j¤O·m¤f¡A¨«²Ä¤GÅ|ª§¹Ü»â¥ý¡C¤K¦Ê¦Ì³B¤´µM·m¤f¡A ª½¸ôªì»â¥ý¡A¤G¦Ê¦Ì³B³Q¶W¶V¡A¶È«O¦í©u®u¡C |
|
066 | 27/09/2003 | ¨F¥Ð | B | 1400 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ±Ð¨|¾Ç°|®Õ¤ÍÅýÁÉ | ²Ä¥|¯Z | 4 | 127 | 55 | ·RÛ | °¨°¶©÷ | 14 | 1.25 | 1:22:6 | 1:22:7 | ¤EÀs¬P | 11 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì |
¥X¹h¨³³t¡AÀþ§Y¦ûÄæ±aÀY¡A¦¬q¤Î¤¤¬q·m¤f¡C¶]¹L¥|¦Ê¦Ì ³B¤£¤[³QÀY°¨¶W¶V¡A¦ý¤´«O«ù«l¶Õ±o¨È®u¡C |
|
2002-2003 | |||||||||||||||||||||||
Á`³õ¦¸ | ¤é´Á | °¨³õ | ¶]¹D | ¸ôµ{ | ³õ¦aª¬ªp | ÁɨƦWºÙ | ¯Z¦¸ | Àɦì | t½S | µû¤À | ½m°¨®v | ÃM®v | ¥X°¨ | ¦W¦¸ | ¶ZÂ÷ÀY°¨ | ÀY°¨®É¶¡ | ¥»¨®É¶¡ | «a/¨È°¨¤Ç | ½ß²v | Æ[¬Ý¤ù¬q | ¹Ï¤ù | Áɫᨫ¶Õµûz | |
671 | 07/06/2003 | ¨F¥Ð | C | 1200 | ³n¦a | ·s°¨µu³~ÀA¼Ð | ¥»¦a¤T¯ÅÁÉ | 4 | 118 | 55 | ·RÛ | °¨°¶©÷ | 10 | 7 | 9.25 | 1:12:5 | 1:13:9 | ¤Ñ¥ò¤§Ä_ | 3.9 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¥X¹h½wºC¡A¤K¦Ê¦Ì³B·µ«á¡A¨«²Ä¤TÅ|¡A¸¨«á»â©ñ°¨¤K¼¡C ¤Jª½¸ô³Q©ßÂ÷¡A©~§À¤G¡A±q¥¼ºc¦¨«Â¯Ù¡C |
563 | 01/05/2003 | ¨F¥Ð | A+3 | 1200 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¥D®uÁÉ°¨¤é¥½SÁÉ | ·s°¨ | 4 | 118 | - | ·RÛ | °¨°¶©÷ | 13 | 1.75 | 1:10:0 | 1:10:0 | ¤Ñ¥ò¤§Ä_ | 15 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ©~«e¦C¡Aæu²Ä¤T¦ì¡C¶Êµ¦¤U¤ÏÀ³¨}¦n¡A¤G¦Ê¤¤Q¦Ì³B»â ¥ý¡C¤º°{¦ý«O«ù«l¶Õ¡C |
|
525 | 13/04/2003 | ¨F¥Ð | C+3 | 1400 | ¦n¦a | ªQ¬f®Ô¥½SÁÉ | ·s°¨ | 5 | 117 | - | ·RÛ | °¨¦wªF | 14 | 10 | 13 | 1:24:1 | 1:26:1 | ¶¯«Â | 12 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ©~«e¦C¡Aª½¸ôÅs¨Ã¦C»â¥ý¡A¥|¦Ê¦Ì³B³Q¶W¶V¡AÀþ§YÂà®z¡C |
453 | 15/03/2003 | ¨F¥Ð | C+3 | 1000 | ¦n¦a¦Ü§Ö¦a | ¤Í·R¥½SÁÉ | ·s°¨ | 2 | 118 | - | ·RÛ | °¨°¶©÷ | 12 | 6 | 4.25 | 0:57:8 | 0:58:5 | ¤O©_¤§Ä_ | 10 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ©~°å±µ¦ì¸m¡C³Ì«á¤G¦Ê¦ÌÂà®z¡C |
425 | 01/03/2003 | ¨F¥Ð | B+2 | 1000 | ¦n¦a | ¸s¬P±¡³ø¯¸¥½SÁÉ | ·s°¨ | 2 | 116 | - | ·RÛ | ³¬ö¤O | 11 | 5 | 5.25 | 0:57:4 | 0:58:2 | §ó¦nÁn | 24 | ¼eÀW | 56K | Áɨƨ«¦ì | ¤@ª½¸¨«á©ñÀY°¨¤£»·¡A¤T¦Ê¤¤Q¦Ì³B¤ÏÀ³¬Æ¨Î¡A¦ý¥½¬q¥¼ ¯à¼W³t¡C |