Nomes

.....Aqui você encontra uma lista dos nomes de vários personagens, e oque eles significam, além da pronúncia correta em japonês e em português de cada nome. A pronúncia em japonês que está aqui, provavelmente você não vai ouvir assim quando estiver assistindo algum episódio em japonês, porque eles sempre falam "san", "kun" ou "sama" depois dos nomes, tipo o Gohan eles chamam de Gohan-san, o Goten eles chamam de Goten-kun, Kami-sama etc, isso são coisas da língua japonesa. E também o som do "B" e do "V", o som do "J" e do "D" são muito parecidos, de forma que eles falam Bejita, mas é quase igual como se eles falassem Vedita.

Nomes dos Sayajins

O significado dos nomes dos Sayajins tem sempre a ver com verduras e legumes.
Nome: Pronúncia em japonês: Pronúncia em português: Significado:
Brolli Buroli ? bróculis
Gohan Go-ran Go-ran arroz
Kakarotto Kakaroto Kakaroto cenoura
Nappa Napa Napa repolho
Radditz Raditsu Raditis beterraba
Pan Pan ? pão
Vegeta Bejita Vedita vegetal

 

Família e soldados de Freeza

O nome de todos na família do Freeza tem a ver com frio, e os soldados das forças Ginyu tem nome de comida.
Nome: Pronúncia em japonês: Pronúncia em português: Significado:
Freeza Furiza Friza congelado
Rei Cold Corudo Cold frio.
Coola Cula ? Ventilador
Boter Baata Boter manteiga
Ginyu Gui-niu Gui-niu leite
Gurdo Gurudo Gurdo iogurte
Jiis Iis Iis suco
Rikum Rikumu Rikum creme
Dodoria Dodória Dodória é uma fruta
Zarbon Zarbon Zarbon é outra fruta

 

Nomes dos Deuses

Nome: Pronúncia em japonês: Pronúncia em português: Significado:
Kami Kamí Kamí deus
Kaio Kaiô Kaiô rei do mundo
Dai Kaio Dai Kaiô ? grande rei do mundo
Kaioshin Kaio-o-shin ? deus dos reis do mundo
Dai Kaioshin Dai Kaio-o-shin ? grande deus dos reis do mundo

 

Nomes da família da Bulma

Os nomes das pessoas da família da Bulma tem a ver com roupas
Nome: Pronúncia em japonês: Pronúncia em português: Significado:
Bulma Buruma Bulma um tipo de short
Dr. Briefs Brifs Brifs cueca
Trunks Toranks Tronks ou Tranks short de jogar volei
Bra Bra ? sutiã

 

Nomes dos Vilões

Nome: Pronúncia em japonês: Pronúncia em português: Significado:
Andróides o número dele em japones o numero dele em portugues -
Cell Seru Céu célula
Buu Buu ? nada

 

Outros Nomes

Nome: Pronúncia em japonês: Pronúncia em português: Significado:
Curirin Curilin Curirin, Crilin pinhão, castanha
Yamucha Yamu-tcha Yam-tcha um prato
Yajirobe Yadiróbe Yadiróbe pião (brinquedo)
Piccolo Pícolo Pícolo flauta
Mestre Kame Kame-senin Mestre Kame tartaruga

 

Palavras

Aqui estão os significados de algumas palavras, que você ouve falar em japonês na série.
Palavra: Pronúncia em japonês: Pronúncia em português: Significado:
Dai Dai ? grande
Ken Ken Ken técnica, como em Kaio-ken
Sama Samá Samá senhor
Senzu Senzu Sementes dos Deuses Sementes dos Deuses
Shin Shin Shin novo
Tenkaichi Budoukai Tenkaichi Budoukai Torneio de Artes Marciais Torneio de Artes Marciais
Ha Como em Kamehame-Ha, não significa nada, é só um grito depois de soltar o golpe.

                                                                                                                                                         Voltar

Hosted by www.Geocities.ws

1