PsTNLP
Pisit' s Thai Natural Language Processing Laboratory
This lab is formed since 26-August-1998
e-mail [email protected]
Back to PsTNLP home page
��ǹ��� 6
��èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
��þѲ�һ��������з���ҹ�����ա�ùӷ�Ѿ�ҡø����ҵ�����㹡�ü�Ե�������������
��ЪҪҵ����¡�дѺ�ҹФ���������ͧ��ЪҪ�
�¢Ҵ��ú����èѴ��÷��������� ����Ƿҧ
��þѲ�Ҵѧ����Ƿ�������ɰ�Ԩ������ͧ����Ȣ��µ�����ҧ�Ǵ����
���ҧ�á�ա�����Ѿ�ҡø���
�ҵ����ҧ���ӡѴ
������Ѿ�ҡø���-�ҵԷ�����ش�����ó��������������������ŧ
�ռŵ�ͤ������
���ҧ���ɰ�Ԩ
���ҧ�ѭ�Ҥ����Ѵ�����ѧ���ѹ�Դ�ҡ�����������ª���Ѿ�ҡ�
����Դ��¸���
�ҵԷ���ع�ç�Դ�����
㹢�����ǡѹ��â��µ�Ǣͧ�Ԩ�����ҧ���ɰ�Ԩ��Ъ�������ͧ�»��Ȩҡ
��ô����ѡ��������Ǵ������ҷ���� ��������Դ�ѭ���ž�ɵ�ҧ �
������ѹ���µ���آ�Ҿ���¢ͧ
��ЪҪ����ͧ�ҡ����Ǵ�����դ�������ѹ�����ҧ���Դ��ͤ���Ъ�����ҡ����ش
��������Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ�����繻Ѩ��·������˹ع��͡�ô�ç���Ե��С�þѲ�һ��
�ȷ����������
��èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����㹪�ǧἹ�Ѳ��� ��Ѻ��� 8
���繵�ͧ���
��鹿پ���������ѡ���Ѿ�ҡø����ҵ���л�ͧ�ѹ���������Ǵ����㹪����������ͧ
���¡��ʹѺ
ʹع����ЪҪ� �����
���ͧ��÷�ͧ������������ǹ����㹡�èѴ����ҡ���
�Ǻ���仡Ѻ��ù�����ͧ
��ͷҧ���ɰ��ʵ������㹡�äǺ������š������С�èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
���
���ҧ������Թ����л���Է���Ҿ������Ѿ�ҡø����ҵ����͡�ü�Ե���������ҧ�����Ѵ
�����ª��
��͡�þѲ�����ɰ�Ԩ�٧�ش����ռš�з��������Ǵ�������·���ش
��ʹ���������ҷ�ͧ�������
㹡�èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ���������ҧ����ȷ����дѺ�����Ҥ����дѺ�š
����� 1
�ѵ�ػ��ʧ�� ������� ����ط���ʵ��
1. �ѵ�ػ��ʧ��
��������Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ�����繻Ѩ�������˹ع��ô�ç���Ե��С�þѲ�һ����
�����ҧ������ͧ
��èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����㹪�ǧ�ͧἹ�Ѳ��� ��Ѻ���
8 �֧���ѵ��
���ʧ�� �ѧ���
1.1 ��������ա�������ª���Ѿ�ҡø����ҵԤǺ���仡Ѻ��ÿ�鹿ٺ�ó�����Ѿ�ҡø����ҵ�
�դ����ش�����ó�
�����駤Ǻ����ѡ�Ҥس�Ҿ����Ǵ�����������öʹѺʹع��þѲ�ҷҧ���ɰ�Ԩ���
�س�Ҿ���Ե�����ҧ����
1.2 ��������èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����������ҧ�ջ���Է���Ҿ
�Դ������
��ŷ��㹴�ҹ�к�����ȹ������Ҿ�Ǵ���� ����������������½���
��������ЪҪ���Ъ�����
��ͧ�������ǹ�����ҡ���㹡�èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ���д����ѡ��������Ǵ����㹷�ͧ��蹢ͧ��
�ͧ ���¡��ʹѺʹع�ҡ�Ҥ�Ѱ �ѡ�Ԫҡ�� ͧ��þѲ���͡��
���ͧ��ø�áԨ
2. �������
������������ѵ�ػ��ʧ��㹡�èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ�����ѧ�����
㹪�ǧἹ
�Ѳ��� ��Ѻ��� 8 �֧��繤�á�˹�������·���Ӥѭ �ѧ���
2.1 �����������ʹѺʹع�س�Ҿ���Ե���բͧ����Ъ����
(1) ��鹿ٺ�óо�鹷�������͡����ѡ������������� 25
�ͧ��鹷������ ��ШѴ������ͧ����
��ࢵ��鹷������ѡ�������������㹪�ǧἹ�Ѳ��� ��Ѻ��� 8
(2) �ѡ�Ҿ�鹷���Ҫ���Ź�����ѡ�Ҥ�������Ţͧ������Ǵ������Ф�����ҡ���·ҧ���
�Ҿ��餧��� ����ӡ��� 1 ��ҹ��� 㹻��ش���¢ͧἹ�Ѳ��� ��Ѻ���
8
(3) ���������èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ���ٻẺ�ͧ��Ҫ�������͡����ѡ��Ѳ�������
�Ǵ������Фس�Ҿ���Ե�ͧ�����
(4) �ѡ���дѺ�س�Ҿ��������� ��ӷ���
��½�觷���������觹�Ӹ����ҵ� ��������
�����Ҿ���ҵ��ҧ ����ӷ�Ҩչ
ࢵ�Ǻ����ž��������觷�ͧ����Ƿ���Ӥѭ
���������������ŧ��ӡ���
�дѺ�س�Ҿ���㹻� 2539
�������ժ��Ե㹹������ö������������ʹ��
�������ö������ӹ�»���ª��
��͡�þѲ����
(5) �Ǻ������Ťس�Ҿ�ҡ���ࢵ���ͧ���ࢵ�Ǻ����ž����������ࡳ���ҵðҹ�ͧ
�������
�������дѺ���§㹪�������������дѺ���������ѹ���µ�͡�����Թ
(6) �����մ��������ö㹡���红����Ž�¢ͧ�Ⱥ������آ��Ժ��
����������աӨѴ�ͧ
�����ѹ���¨ҡ����� ���ҧ�١�آ�ѡɳ�
(7) ����������ʶҹ��Һ�Ţͧ�Ѱ����͡���ա�èѴ�����Ž�µԴ�������ҧ�١�Ը���Фúǧ��
2.2 ������������繰ҹ��ü�Ե�ҧ���ɰ�Ԩ
(1) Ŵ�ѭ�ҡ�ê���ҧ�ѧ���¢ͧ�Թ���������ӡ��һ��� 1
��ҹ��� 㹪�ǧἹ�Ѳ��� ��Ѻ��� 8
(2) ����ա�èѴ��ÿ�鹿ٷ��Թ���͡�ô��Թ�Ԩ������ҹ����ɵ÷���ջѭ�ҷ�駷���繴Թ���
�Թ
������ ��дԹ�Ҵ�Թ������ѵ�����������ӡ��һ��� 1 ��ҹ���
㹪�ǧἹ�Ѳ��� ��Ѻ��� 8
(3) �Ѵ��Ἱ��鹿٤����ش�����ó�ͧ������
���㹴�ҹ�����ѡ���鹿���С������
�ª���Ѿ�ҡ��������Ǵ�����ҧ���� ����ͺ�����س�Ҿ��� �ѵ����
�ǻС��ѧ ˭�ҷ��� ���
��½�觷���
3. �ط���ʵ���èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
������������ѵ�ػ��ʧ�����������´ѧ�����
��繤�á�˹��ط���ʵ���þѲ����� 3 ��С��
����
3.1 ��ÿ�鹿ٺ�óз�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
3.2 �����������ҧ�������ǹ�����ͧ��ЪҪ���Ъ����
3.3 ��ú����èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
����� 2
��ÿ�鹿ٺ�óз�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
���ͻ�Ѻ��ا��к��ا�ѡ�ҷ�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ��������դ����������������Ѻ����
��Ҿ���������ӹ�µ�ͤ�������Ţͧ�к�����ȹ��Է��
¡�дѺ�س�Ҿ���Ե���ʹѺʹع��þѲ��
���ɰ�Ԩ�����ҧ������ͧ���� �Ƿҧ��ô��Թ��û�Сͺ����
1. �Ѵ��ÿ�鹿ٷ�Ѿ�ҡôԹ����ҹ��������ª����ТҴ��ô����ѡ��
���������ż�Ե㹡Ԩ�������
�ɵ����ҧ������ͧ������������Դ�š�з��������Ǵ����
㹾�鹷�����ҹ��÷�����ͧ������� ��鹷���
��駷����ҧ
�����駾�鹷�����ջѭ�ҵ�͡���ɵ���дԹ���١��������������
�� ��鹷��Թ��� �Թ������
�Թ��·��� ��
1.1 ������������ѡ��Թ��й��
�����駡�û�Ѻ��ا���ا�Թ�����Ըա�ø����ҵ� �Ըա�÷���ɵ�
������Ѻ�������ö���·ʹ��任�Ժѵ��� ��
���������û�١�תẺ�����ҹ᷹��û�١�ת�ԧ
����� ������Թ�����᷹�������
��л�١�ת������дѺ㹾�鹷���Ҵ�ѹ �繵�
1.2 ���������ù��к��ɵ÷ҧ���͡��ٻẺ��ҧ �
�����ࢵ����ٻ���Թ ��鹷��ҡ�駷��
��ҧ ��о�鹷���ҹ��÷�����ͧ������� �¡����������� �֡ͺ��
���ʹѺʹع��ҹ�Թ�ع ��ʹ��
����շ���������
���������ɮ����������§�͡Ѻ����ѧ�վ���ҧ������ͧ
�繡��Ŵ�ѭ�ҡ���з�駷��
�Թ ��������ª����Թ�����ѵ�ػ��ʧ��͡�Ҥ�ɵá���
��ʹ�����Ϳ�鹿���Ҿ��鹷��Թ���������
�������Ѻ����ó�
2. Ŵ����ҳ�ž����С������Ш���ž�����Ҿ�Ǵ���� ����
��ӷ�駪��������ص��ˡ���
�ž�ɷҧ�ҡ�� �ҡ�ͧ���� ����ѹ����
�����������дѺ���������ѹ���µ���آ�Ҿ���� ��Ф���
������ͧ��
2.1 Ŵ��ФǺ����ž�ɷҧ����ѹ���ͧ�Ҩҡ�Ԩ�����ͧ�����
�ɵá�������ص��ˡ���
(1) �Ѵ��Ἱ��Ժѵԡ�äǺ����ž�ɢͧ������ 25
������ӷ��ǻ����
(2) �Ѵ���Ƿҧ���Ἱ��Ժѵԡ�éء�Թ
���ͻ�ͧ�ѹ�������ѹ���¨ҡ�������Ш��
�ͧ�ž�����������Ǵ��������繾�ɫ���ռš�з���ͤس�Ҿ��ӷ���������觹��
2.2 Ŵ����ҳ�ž�ɷҧ�ҡ���ࢵ�ص��ˡ�����о�鹷���è�Ҩ�˹���
���С�ҫ
����������͡䫴� ������ͧ��Ф�ѹ��㹺���ҡ��
(1) �Ǻ����ҵðҹ�ҹ��˹���л�Ѻ��ا�س���ѵԢͧ����ѹ������ԧ
�� Ŵ������ǧ��
���
��Ѻ��ا�������㹹���ѹ�����������ա���֡���Ըա�û�Ѻ��ا�ҵðҹ�ҹ��˹���Фس�Ҿ
����ѹ��������������������Ŵ����ҳ�ž��
(2) ��˹��������ͧ���觡��Դ�ž�ɷ���ͧ�Ǻ�������к���ҡ�������͡������ҡ��
����ҵðҹ��äǺ����ž�ɨҡ���觡��Դ���ú��ǹ
2.3 �ӨѴ�ҡ�ͧ�������Ŵ����ҳ��Ž��
(1) ʹѺʹع���ѧ��Ѵ�Ѵ��������Թ��������������Ѻ��ӨѴ�����������
�����駡��
��˹���鹷��ʧǹ������͡�áӨѴ��Ž��㹼ѧ���ͧ
(2) ��˹�ࡳ���û�Ժѵԡ�èѴ�����Ž�������觻�ԡ�ŷ�����������������红�
��â�
�� ��С�áӨѴ���ҧ�١�آ�ѡɳ�
����������ա��Ŵ����ҳ�ҡ�ͧ������С�������ª��ͧ����
��ʹ����ùӡ�Ѻ�����������ҧ�������
2.4 Ŵ��ФǺ�������ѹ���¨ҡ���觡��Դ
�¡�˹�����ص��ˡ�������Ե����������ѹ
���������ç㹻���ҳ�ҡ
��ͧ�Ѵ����§ҹ�����������š�з�����Ǵ������л����Թ��������§
�ѹ���� �������ա�äǺ������ҧ����Ǵ
3. ʹѺʹع������к��ӺѴ��СӨѴ�ͧ������� ����
�к��ӺѴ���������� ��С�áӨѴ�����Ž��
3.1 ʹѺʹع����ա��ŧ�ع��к��ӺѴ����������
����к��ӨѴ�����Ž��㹾�鹷���ٹ��
��ҧ������ԭ�ҧ���ɰ�Ԩ ���� ࢵ������� 5 �ѧ��Ѵ
��鹷���½�觷��ŵ��ѹ�͡����dz�ѧ��Ѵ��
����������ͧ ���ͧ�ٹ���ҧ������ԭ������Ҥ
���ͧ��½�觷���������觷�ͧ�����
3.2 ʹѺʹع��èѴ����ٹ��ӨѴ�ͧ������ǹ��ҧ����ٹ��ӨѴ��Ž�µԴ���ͷ������ö������
�ѹ�������ҧ��������͡�����ѧ��Ѵ������������§�ѹ
4. ���������þѲ����������͡�úӺѴ�ͧ����
��������������㹢�ǹ��ü�Ե����Դ��
��з��������Ǵ�������·���ش �����繵�Ẻ㹡�ü�Ե�ԧ�ҳԪ��
�����駡������������л����Թ
����ա�èѴ�������Ǵ��������������
�����������ö���Ҷ��·ʹ�������ҧ�ջ���Է���Ҿ
����� 3
�����������ҧ�������ǹ�����ͧ��ЪҪ���Ъ����
����ʹѺʹع��ЪҪ���Ъ����㹷�ͧ���������������ǹ�����������ö�����èѴ���
��Ѿ�ҡø����ҵ������ҧ�ջ���Է���Ҿ
����������ǹ�����ҡ���½���㹡�кǹ��èѴ���
��Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����������к����ҧ������ͧ����觼�����þѲ�����������
�ѧ���
1. ��Ѻ��ا���ҷ�ͧ�Ҥ�Ѱ����ʹѺʹع����Դ�������ǹ�����ͧ��ЪҪ���Ъ����
㹡�ú�����
�Ѵ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ���� ��
1.1 ��Ѻ��ȹ�����л�Ѻ��ا�մ��������ö�ͧ˹��§ҹ�ͧ�Ѱ�������ö��������������
˹ع�����㹷�ͧ���
������ѡ���Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ���������ҧ�ջ���Է���Ҿ��С�����
�Դ����ª���ͪ����㹷�ͧ������ҧ���ԧ
1.2 óç�� ����� ��Ъ�����ѹ��
������������ҧ�Ե�ӹ֡������ЪҪ����ͧ��ê�������
���˹ѡ�֧�š�з��ҡ��������������ͧ��Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
�������������������
㹡�û�ͧ�ѹ�Դ���������ѧ�����䢻ѭ�ҷ�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
���͡�þѲ�ҷ������
��Фس�Ҿ���Ե���բ��
2. �Ѳ�����͢������ʹ�ȷ�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
���������������ŵ���Ҹ�ó��
�¶�����Է��㹡���Ѻ�����������ª��ͧ���������Ǣ�ͧ��м����ʹ����ҧ��������ѹ
3. ���ҧ�͡�����������л�ЪҪ�����ǹ����㹡�èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ�����ҡ���
3.1 �Դ�͡������ЪҪ���Ъ����㹷�ͧ�������ǹ����㹡�кǹ����ҧἹ
�Ѵ�Թ�
��еԴ��������Թ����ç��þѲ�Ңͧ�Ѱ�����ռš�з���ͷ�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
���Ѱ�Ѵ����բ�鹵��ЪҾԨ�ó��ç������ҧ������ͧ
���������������ǤԴ�ç��� �Ѵ�����
�ç��� ��С�ô��Թ�ç���
3.2 �͡����Ҫ�ѭ�ѵԻ�Ҫ��������繷������Ѻ�ҡ�ء����
��������������Է�Ե��������
㹡�ô����ѡ����������ª��ҡ��Ҫ����
3.3 ʹѺʹع����ա������ͧ�Ѻ�Է�Ԣͧ�������ͧ�����Ъ�ǻ������Ҵ����������ǹ�����
��ú����èѴ��÷�Ѿ�ҡ÷ҧ���� ��駡����ѡ�� ��鹿�
��д����ѡ�һ�Ҫ���Ź ˭�ҷ��� ��лС��ѧ
��������ա�������ª��ҡ��Ѿ�ҡê�½�����з�Ѿ�ҡû���������ҧ����
3.4 �������ͧ��ê������з�ͧ���㹡�ô��Թ�Ԩ������÷�ͧ������ԧ��ѡ��
������������ҧ
���ɰ�Ԩ�ͧ�����
��С�èѴ��Ἱ�ҹ����ç������͢��Ѻ���ʹѺʹع�����Թ�ع���ͧ�����ҳ
���ͧ͡�ع����Ѻ��㹡����ѡ���鹿ٷ�Ѿ�ҡø����ҵ�
����� 4
��ú����èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ����
��������Է���Ҿ��ú����èѴ������������Ӥѭ��͡�èѴ��÷��úǧ��
��С���顮����
������ͧ���㹡�èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ��������Ǵ���� �ѧ���
1. �����èѴ��÷�Ѿ�ҡù����дѺ����������ҧ���к�
��駡�èѴ�����觹�� ����ʹͧ������ͧ���
�ͧ��ЪҪ� ��ô��Ťس�Ҿ�������ž�ɷҧ��� ��С���к�¹��
1.1 ����ա��㹡�áӡѺ ����
��л���ҹ��þѲ�ҷ�Ѿ�ҡù�ӷ����дѺ�ҵ�����дѺ����
������ա������ͧ�Ѻ ��������ô��Թ�ҹ�ͧ˹��§ҹ�������Ǣ�ͧ
�ա�û���ҹ�ҹ���㹷�ȷҧ
���ǡѹ����ʹ���ͧ�ѹ���ҧ������ͧ
1.2 �Ѵ�к���èѴ�������觻ѹ��Ѿ�ҡù�������ҧ�������㹡Ԩ��õ�ҧ
� ���ҧ�������
���ִ��ѡ�������� �ӴѺ�����Ӥѭ ����繸���
����ͧ��÷��������ǹ����Ǣ�ͧ�ء���������Ѻ�Դ
�ͺ㹡�ú����èѴ���
1.3 ����ա�èѴ�纤�ҹ�ӴԺ������͡���ص��ˡ���
�ɵá��� �ػ��������� �����駻�Ѻ��ا
�ç���ҧ����дѺ�ҤҤ�ҹ�����͡���ػ�������������ص��ˡ���
����з��֧�鹷ع��èѴ�� ���
��Ե ���ᨡ���� ��С�úӺѴ�������
1.4 ��Ѻ��ا�к�����Ш��¹�����͡�êŻ�зҹ��С���ػ���������㹪��������Ŵ�������
��Ţͧ���
1.5 óç��������������ա���������ҧ�����Ѵ����ջ���Է���Ҿ
���С���й��Ը�
����������ҧ�����Ѵ �����������ա�����ػ�ó�����Ѵ���㹪����
��ùӹ�����������й�ӷ�駷���ҹ
��úӺѴ��������������ص��ˡ����ҧ������
2.
����ա�û���ҹ��º����С�èѴ��ô�ҹ��������ª����Թ������㹷�ȷҧ���ǡѹ��������
���Ѻ�ѡ��Ҿ�ͧ��鹷�� ��������������Դ�����繸���
����繻���ª���ͤ���Ъ�������ҧ���ԧ ��
2.1 �Ѵ����С�˹�ࢵ��������ª����Թ㹾�鹷����ʧǹ��觪ҵԹ͡ࢵ�����ѡ�����Ѵ
ਹ��������Ѻ��Ҿ��Ѿ�ҡôԹ
ࢵ��������ª����Թ��½�觷��������������Ѻ��Ҿ���ɰ�Ԩ
�ѧ�� ��С����ѡ������Ǵ������½��
�ѡ�Ҿ�鹷��Ż�зҹ������͡�ü�Ե�ҧ��ҹ����ɵ� ������
�Ԩ�óҴ�ҹ������ ������º ����ҵá�è٧�
��������á�˹�ࢵ����ؼ�㹷ҧ��Ժѵ�
2.2 ��˹�����ҧ��ࢵ����ȹ��ͧ���
�¤ӹ֧�֧�Ѳ�������л��ླշ����������ҡ����
�ͧ�������������ô��Թ�Զժ��Ե��Ф���������ͧ���������ǹʹѺʹع��ú����èѴ��÷�Ѿ�ҡ�
�����ҵ��������Ǵ�������ҧ����
2.3 ��Ѻ�к���èѴ��ô�ҹ��û���ٻ���Թ�����ɵá���
�������ö��䢻ѭ���ɵá������
�ӡԹ��������ͧ�͡�͡����Է�� �����駡�èѴ�к���õԴ�����Ǩ�ͺ
��������ա�������ª����Թ
�ӡԹ�ࢵ����ٻ�ɵá������ҧ��ԧ�ѧ
3. �Ѵ�������Ǵ�����������о�鹷��������
�¡�˹���º����ШѴ���Ƿҧ���Ѵਹ���͡���ѡ��
��Ҿ�Ǵ���������ҵ� ��鹷�������� ��鹷�����
����ǹ�Ҹ�ó�����ͧ ������Ѵ��ǹ�Ѻ�ӹǹ�����
�����ԭ�Ժⵢͧ����� �����������繡����������ҧ���Է�ȹ�
4. �ѡ������Ǵ���������ҵ��������Ǵ������Ż����
�¡�˹�����ա�èѴ��� �����ѡ������Ǵ����
�����ҵ������Ż���� ��
��â�鹷���¹��л�С��ࢵ������ͧ���觸����ҵ� ��ҳʶҹ�����Ż
��������������ѡ��ҾʹѺʹع�Ԩ�����ҧ���ɰ�Ԩ��СԨ������÷�ͧ������ԧ��ѡ��
�����ҧ����
������ô��ҧ�ѧ������Ѳ������ͧ�ҵ�
5. ʹѺʹع����ա�èѴ��÷�Ѿ�ҡ������úǧ�� ��
5.1 ����Ѵ������Ǩ��л����Թ����ҳ���ͧ��Ѿ�ҡøó��ѵ�شԺ���ǻ����
�¤ӹ֧�֧��
��з�����к�����ȹ�ͧ��鹷�����ʧǹ��������ࢵ��ѡ������������ش���·��й��ҾѲ�����
�����ª���Ҥ�
5.2 ʹѺʹع��ùӷ�Ѿ�ҡ�����������ª�����ҧ�ջ���Է���Ҿ�����ѡ�����ѡ��
�¤�
�֧�֧��������ŷҧ�����ҵ��������Ǵ����
�����駡�û���ҹ��������ª�������Ѻ��Ѿ�ҡø���
�ҵ����
6. ʹѺʹع����ա�û�ͧ�ѹ��к�����Ҹ�ó����ѹ�Դ�ҡ�����ҵ����ҧ�ջ���Է���Ҿ
��
6.1 ��������Է���Ҿ�ͧ˹��§ҹ����Ѻ�Դ�ͺ��û�ͧ�ѹ��п�鹿٤���������¨ҡ��¸���
�ҵ�
���¡���������Ӥѭ�Ѻ����������С�û�ͧ�ѹ�Ҹ�ó������ͧ��
6.2 ���ҧ�к�����ҹ�ҹ��дѺ��鹷�����������ͧ�Ҹ�ó��¨ҡ�����ҵ�
������
��èѴ����Ҹ�ó��·������������ջ���Է���Ҿ
6.3 �Ѵ��Ἱ����鹷������§��¸����ҵ���дѺ�ѧ��Ѵ����Ҥ
�����繢�����㹡�������
��û�ͧ�ѹ��ФǺ�����¸����ҵ�
6.4 ��˹��ҵá��㹡�����ҧ�������ǹ�����ͧ�������л�ЪҪ�㹡�û�ͧ�ѹ���ͧ
���
������͡�����㹡�úѧ�Ѻ��С�ý֡ͺ������դ������˹ѡ�֧��¸����ҵ�
7. ��������ҧ����Է���Ҿ��ô��Թ�ҹ�ͧ�Ҥ�Ѱ
���͡�ú����èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ� �����駤Ǻ
��������䢻ѭ������Ǵ���� ��
7.1 ��Ѻ����¹�Ըա���ҧἹ��С�èѴ������ҳ���ͺ����èѴ��÷�Ѿ�ҡø����ҵ�
�ҡ���
���ִ˹��§ҹ����ѡ���繡���ִ��鹷����ѡɳС�����ѧ��Ѵ
ʶҹ��ó� ����ѡ��Ҿ�ͧ��Ѿ�ҡ�
���л���������ѡ
���բ�ǹ���������͢��¡�÷ӧҹ�����ѹ���½��·������ѵ�ػ��ʧ�����ǡѹ
7.2 �Ѳ�������������Է���Ҿ�к��Դ��� ��Ǩ�ͺ
��ФǺ����ž�� �¨Ѵ������к��Դ
��� ��Ǩ�ͺ ��кѹ�֡���ž��
�¼������Ңͧʶҹ��Сͺ����繼��Ѵ�Ӣ����������Ҥ�Ѱ�ӡ��
��Ǩ�ͺ ��觨Ъ��������������ѧ������ҧ���к�
7.3 ʹѺʹع����͡������¡��ԡ����ͧ��ͻ�������ŷ�������к�����ȹ��½��
����
�ǹ�ع�ǹ�ҡ
���ʹѺʹع�������¹����ͧ��ͻ�������������Դ�ѹ���µ������Ǵ����
7.4 �ӡѺ��ФǺ���������á�Ш���ص��ˡ����͡��誹���觼š�з���ԧ����������
�Ǵ����
��ʹ�������Ҫ�������Ǵ�����ͧ����ç�ҹ�ص��ˡ�����Ъ���������§
7.5 ��˹���л�Ѻ��ا������º�������Ǣ�ͧ�Ѻ��ô�������Ǵ��������ʹ���ͧ�Ѻ��Ҿ��ó�
��Ъ��»�ͧ�ѹ�š�з������Դ�������Ǵ���� ��
��á�˹��ѵ�Ҥ�Ҹ��������Ѵ�����Ž�����
����ö������Ҹ����������������������
������к���Сѹ��������ͧ��èѴ��âͧ�����ѹ����
�繵�
8. �������ҷ�����������㹡�èѴ�������Ǵ���������ҧ����� ��
��˹���ҷըش��ͧ�����㹡�ô��Թ��º�������ҧ����ȴ�ҹ����Ǵ�������Ѵਹ
������������������秢ͧͧ�����оѲ�Ңմ��������ö�ͧ�ؤ�ҡ�㹡���èҴ�ҹ����Ǵ����
��Ƿ��дѺ�š �����дѺ����Ҥ���о���Ҥ�
�����ѡ�ҼŻ���ª����л�ͧ�ѹ����������º�ͧ
�����㹡���èҵ���ͧ
��ʹ���Ԩ�ó���������������ͷҧ��ҹ�Ԫҡ����ѡɳ��ç�������
�ѹ������䢻ѭ�������ҧ����� �� ���Ŵŧ�ͧ�����⫹
��С��������鹢ͧ�س������š
CONTACT
Email me at [email protected] for your comment and/or discussions.
This page hosted by
�
Get your own Free Home Page