Il sole, la luna e le stelle

(Fiaba Indiana)

   Il sole e la luna sono fratelli. Il sole ha mille figli e la luna mille figlie. I figli del sole passeggiavano tutto il giorno col

padre in cielo e tormentavano gli uomini con i loro raggi insopportabilmente caldi. Le figlie della luna passeggiavano  tutta la notte con la madre in cielo e tormentavano gli uomini con i loro raggi insopportabilmente gelidi. E così andarono le cose per anni e anni.

  Una volta però gli uomini, non potendone più, si rivolsero al sole e alla luna e dissero loro: - Caro sole, cara luna, noi vogliamo molto bene a voi due. Il tuo calor, o sole, fa maturare i raccolti e tu luna, ci fai luce quando andiamo a pescare la notte. Ma i vostri figli ci tormentano. Tu, sole, comanda ai tuoi figli che non ci brucino più, e tu, luna, impedisci alle tue figlie di non tormentarci col gelo.

  Il sole e la luna si adirarono coi loro figli e figlie perché tormentavano gli uomini a quel modo. Il sole gettò i suoi figli in mare, e annegarono tutti. Vedendo ciò, le figlie della luna pregarono la madre di perdonarle e promisero che non avrebbero più tormentato gli uomini. La luna le perdonò.

  Da quel tempo, il sole viaggia in cielo tutto solo, e la luna invece è sempre attorniata dalle sue figlie, le stelle. E le stelle, come hanno promesso, non tormentano più gli uomini con i loro raggi gelidi: almeno, non li tormentano più come una volta.

Inizio