Lyyrikat - Moonlight Densetsu
Nimi: Moonlight densetsu
Esittäjä: Dali (SM & SMR) Moon lips (SMS & SMSS)
Kirjoittaja: Kanako Oda
Säveltäjä: Tetsuya Komoro
Muuta: Kausien 1-4 aloitusmusiikki
Alkuperäiset sanoitukset
Gomen ne sunao ja nakute
Yume no naka nara ieru
Shikou kairo wa shotto sunzen
Ima sugu aitai yo
Nakitaku naru you-na Moonlight
Denwa mo dekinai Midnight
Datte junjou dou shiyou
Hatto wa mangekyou
Tsuki no hikari ni michibikare
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe
uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta no mirakuru romansu
Mo ichido futari de Weekend
Kami-sama kanaete Happy-end
Genzai kako mirai mo
Anata ni kubittake
Deatta toki no natsukashii
Manazashi wasurenai
Ikusenman no hoshi kara anata o mitsukerareru
Guuzen mo chansu ni kaeru ikikata ga suki yo
Fushigi-na kiseki kurosu-shite
Nandomo meguri-au
Seiza no matataki kazoe uranau koi no yukue
Onaji kuni ni umareta no mirakuru romansu
Shinjite-iru no mirakuru romansu
Suomenkielinen käännös
Olen pahoillani, mutta en voi kertoa sitä
Voin kertoa sen sinulle ainoastaan unelmin,
Ennen kuin menetän hermoni,
toivon että tapaisin sinut nyt
Näyttäisi kun se itkisi, kuunvalo,
Siitä lähtien kun en pystynyt soittamaan sinulle ennen keskiyötä,
En tiedä mitä tehdä sinun rakkaudellasi,
Sydämeni on kaleidoskooppi
Kuun valo ohjaa minua,
jotta voin tavata sinut taas kerran,
Tähtien koreografia voi ennustaa,
Kaikki rakkaus joka on tullut ja mennyt,
Yhdessä saman maan päällä, ihmeellinen romanssi
Sinun kanssasi, toinen viikonloppu
Jumala, suo minulle onnellinen loppu
menneisyydessä, nyt ja tulevaisuudessa
Minä tulen pyhittämään kaikki ajatukset sinulle
Jos turmio tulee kun tapaamme,
En koskaan unohda meitä
Miljoonat tähdet katsovat meihin
Nähden yrityksemme elää yhdessä rakastaen
Tarkoituksemattomasti, ihmeellisesti, kuljemme toistemme ohi
Niin tapaan sinut taas
Tähtien koreografia voi ennustaa,
Kaikki rakkaus joka on tullut ja mennyt,
Yhdessä saman maan päällä, ihmeellinen romanssi
Minä uskon siihen - ihmeelliseen romanssiin.