This is another one of those rare cases where the remake of a movie is far funnier than the original. And, okay, the movies are based on a PLAY, not each other, but still... Where the 2001 version was lighthearted and cheery and had a sense of quirkiness to it, this one was played pretty much straight-faced and wasn't nearly as funny as the other. Too bad, considering it's such a fantastic story. Plus the girl playing Gwendolyn had a very very weird voice.