
                             

     稭 ࠧ 筮-䠭᪨  ⠫,  -
⭮,  ᫥饥: ⥫ ⥫  ⥫⢠ ⮣, 
।   ,   ⢥म ,  "   ᢥ".
 묨 稭 ⮣,       ᯮ짮
᭮  ᭮   ஢ ⥪,  ⠫   㡮 -
ࠦ.
      祢    孨 (,  -
,  ࠭⢥ ⥫,  ,  設  ६,
  㬥,  ᨫ , ⥫쭠 ⠡⪠, ⨣-
樮 ,  設-ॢ稪,  㤥 ).   
設⢮ ⥬  -     (⢠ 
⨪;  祭,   襫  ; ᫥
⥫⮢       ;  ᥮饥 ࢠ⢮ ᫥
拉୮ ;  ਪ᪨ -).
     ᮪ ⨯  ࠪ஢    筥    㬭
祭 ( ࠭⥩  - ३).     
, 㫨 ⮬ -  業, 릨訬 
㬠 ਪ誮.  騭   筮   ࠪ -  
襨 (.  ). 設⢮   ᥪ㠫  ᯮ; 
ࠢ,  ⥭⪨     祭--
襪,  ᯠᠥ 묨 祭묨.     -
ਪ  ,  ⠪   室  稭,  
ப  ६ ᪨ 業, , த ᪢ 㭣,
뢨娢 ⮭ 騪⪨. 稥   ᥪ㠫  -
  (஫ ),   ᥪ㠫, ᮫⭮ -
⢥   ᥡ,   誨 ("⭠  ").
祬, ᫥ ⢨ 䥬 騭 ⠫  -
 ᫠  (" ᦠ ᢮  祫").
             ࠧࠧ.     -
  ⠭,  ⥫ ᪮  ࠯-
  ᨫ;   ᨫ ᢮    뢠 -
⢥묨 ।  祫⢮  ﭠ.  -
稭  "쪮 㡨" (1946)    ᮢᥬ
㣨 ,  , ⠫ ஦ 祫  
᪠ ⮣ ⥫,   ਭ﫨  ᢮  "᪨
" (1957)     䨫쬥 " !"
     設      ᪨ (   ᪠-
  ),  㦠騬 (   ),    
⥬,    㣨 ࠧ (稭  ⭥  ⠭栬  "㤮
४᭮" ⠭ ୠ (1844)   HAL    "ᥥ-2001"
(1968)).    ।       ⮫쪮 ᫥ 
権,  ᪮쪮    㪮 㤮  㣨 
襫楢.
     । ,   㤮頬, ८: ᪨
, ૨ , , , ᫨ 窠, ,
譨  㯠.    ࠧ  쬨  ..  
"᪨ ࠧ" (1897);  㣨  娢 -
⥫묨 㯠栬   ,     䨫쬠  "
諮  ᪨ 㡨", -  祬,  .
        稥 ⥫   ⮫쪮  -
᫥,     祭 㤥 .   । 
娫 ਪ - ஦,  ண ⠢     ࠭
騩  ⥮   ("   ,  !").
祭 ⢮ 䠣.  饥 樢樨    
室  嬠⭮  ⨨,  ⢥     -
⥭쪮  (", 筮,  蠭  , -  -
 ⠪ ।,     ࠡ!"). ﭥ,
ᯮᮡ   ("     ⮣ ࠡ - 
祫").  ﭥ ("  ⮭ 
  ࠢ   ਠ᪮ ").  墠-
稪     殢 ⠭   (  䨫쬠
" 䨤 (1963)  "襡  ࠭ " (1939)).  -
-ந  १     ⥪ 設 ᫮.  㣮
 ন  ⧨஢ ﭠ  ("ண, 
⠪  ࠭ ᥡ  ᫥   !").  ᪨-
 ﭨ  "" ᮡ,     ᥡ
⠪  ࠭  .  ᪨   ࠧ襭 -
 ࠤᮬ ("    ?"). ⠭
஡⮢ (", "鶴"!").   ਤ ६ (" 
-  ᠬ!!!").  ⥪  㫥  ࠫ ஢. 
⥫  ᥣ 砥 ,  ⮡ , -
। ⥬,   㡨   .  ﭥ  ஫
᢮ "砬 ᫨"  ,  ஬ .   㡨-
 ᢮ --࠯.  ᥭ 祫⢠  
  ਡ ("룫廊    - ஢窨 ⠬, ⨪,
-    ࠡ⠥!").    -      -
?..  㯮 祭 訢  ࠡ 砫 -
娩,     ⠢  ᭨ ᯮ.  ⥭
쬨  ᬥ⨥  ⮫  த  譮 .  㤮
㭨⮦ ᢮ ᮧ⥫. 饩 ⭮  -
 ࠧ    ⮯-.  ﭥ, -
୮ ॢ室騥 ,  ᯠ 祫⢮  ᠬ㭨-
    (த   ,   吝   㦠饩   ।,
).   (஢,  )    
. ...좠騭 ᥣ     ⮬ .
       ன 좠騭    ,      
ந諮  1980-,      ⠢  ࠡ, 
   ਡ.   ᭮,         
䨫쬠,    -   .     ,
 ,  砫 ( )  .  -
 ﯮ᪠ ४ -  ஢  ⪨ .  -
  ᮧ ࠦ 㡪.  祭 
   業 ⨪ -  ᫥   ᢥ樢-
ﬨ.  誨   設 ६  諮  -
 ப--஫.    ⠪㫨  訬, ⮡
   㯭.  襭  権  ⥫
 祭 뢠  ᠬ  ந-㡨楩. ஬
 䠪,     騥  ꥪ
뢠 ᪮묨  ࠭⢥ /  ६, -  
 㦠 ।⢮ ६饭  㤠.   饣 -
  ப--஫ 50-  (⨢ ,   ⨫).   -
 ⢥ ⥫.    ॢ頥 
    -.  孮   ࠭ᯫ樨 ࣠
ਢ  ᥪ㠫 ࣨ [...].     
ॣ୥  ,   ᫥ ६ ᮡ -
 ᪨ ᬨ᪨ ꥪ,  ஢ ⮫ 
.       ,  
    ।᪠:  騥  ᬮ ॢ  (⨢
,    ,    )  -஬⨪ - ,
஭,  , - ,    ⤥쭮 
 㤨頬  ஡⠬ (ࠩ ,  ᮭ,  ,
   .)
