Est-ce que pouvez-vous vous a-t-il m'entendre
pouvez-vous vous voir il y a-t-vous un orage sur le bord du ciel il importe
il fait à moi, je puis vous dire que pourquoi est-ce que quand il
y a de tonnerre, devrait-il y avoir pluie mais lui ne suivent pas toujours
la règle et l'homme sage toujours raison? Aucun il peut jouer
l'imbécile que c'est toujours un mystère, pas ce qu'il semble
être lui est toujours un mystère, juste comme vous et je nous
est foudre nous sommes flamme et nous brûlons au contact d'une étincelle
s'il y a le feu, mais personne ne voit que il y a seulement l'obscurité
imaginent juste, volonté vous me jugez pouvez voir comme que vous
avez ouvert vos doublures d'argent d'esprit pouvez disparaître, mais
elles la polissent toujours est toujours un mystère, pas ce qu'il
semble être lui est toujours un mystère, juste vous et moi
chorus
It's
always a Mystery, not what it seems to be
It's always a Mystery, just like you and me
(anglais)
Can you hear me
Can you see
There's a storm on the edge of the sky
Does it matter
It does to me, I can tell you why
When there's thunder, there should be rain
But it don't always follow the rule
And is the wise man always right? No he can play the fool
It's always a Mystery, not what it seems to be
It's always a Mystery, just like you and me
We are lightning
We are flame
And we burn at the touch of a spark
If there's fire, but no one sees
The there's only the dark
Just imagine, will you try
I can see that you've opened your mind
Silver linings can disappear, but they always shine
It's always a Mystery, not what it seems to be
It's always a Mystery, just like you and me
chorus
C'est toujours un mystère, pas ce qu'il
semble être lui est toujours un mystère,
I can't hold back
survivor
(francais)
Il y avoir un histoire mon oeil tour page désir
maintenant il être temps pour commercer ces rêve pour précipitation
passion feu je pouvoir sentir vous trembler quand toucher et je sentir main
destin atteindre dehors tout les deux nous je avoir être tenir en arrière
nuit je avoir être rechercher un indice vous je être aller pour
juger avec tout mon force pour faire ce histoire ligne venir véritable
bidon ya sentir trembler quand toucher pouvoir ya sensation main destin atteindre
dehors tout les deux nous ce amour affaire pouvoir non attendre * je pouvoir
non tenir en arrière, je être sur bord (je pouvoir non tenir
en arrière) vous exprimer éclater à l'intérieur
de ma tête je ne puis pas me tenir en arrière, je ne soutiendrai
pas en bas de la fille qu'elle est trop tardive pour tourner en arrière
maintenant * une autre étoile de tir va par et la nuit le silence
vous parle et I et maintenant le temps est venu enfin ne laissent pas le
moment courir trop rapide je peut juger vous trembler quand nous touchons
et je me sens que la main du destin atteignant dehors à tous les deux
nous il y a une histoire dans mes yeux, tournez les pages du désir
maintenant il est temps de commercer ces rêves pour les précipitations
du feu de la passion
refrain
I can't hold back, I'm on the edge (I can't
hold back) Your voice explodes inside my head I
can't hold back, I won't back down Girl it's too late to turn
back now
(anglais)
There's a story in my eyes
Turn the pages of desire
Now it's time to trade those dreams
For the rush of passion's fire
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate
Reaching out to both of us
I've been holding back the night
I've been searching for a clue from you
I'm gonna try with all my might
To make this story line come true
Can ya feel me tremble when we touch
Can ya feel the hand of fate
Reaching out to both of us
This love affair can't wait
*I can't hold back, I'm on the edge
(I can't hold back)
You voice explodes inside my head
I can't hold back, I won't back down
Girl it's too late to turn back now*
Another shooting star goes by
And in the night the silence speaks to you and I
And now the time has come at last
Don't let the moment run too fast
I can feel you tremble when we touch
And I feel the hand of fate reaching out to both of us
There's a story in my eyes, turn the pages of desire
Now it's time to trade those dreams
For the rush of passion's fire
chorus
Je ne puis pas me tenir en arrière, je suis sur le bord (je
ne puis pas me tenir en arrière) que votre voix éclate à
l'intérieur de ma tête je ne puis pas me tenir en arrière,
je ne soutiendra pas en bas de la fille elle est trop tardive pour tourner
en arrière maintenant
beth kiss
(francais)
Beth I vous entendent
callin` mais le can`t de I viennent à la maison en ce moment j'et
les garçons sont playin` et nous juste trouvaille de can`t le bruit
juste quelques plus d'heures et moi serons bonne maison à vous je
pense j'entends ils le callin` OH Beth ce qui peuvent je faire Beth ce qui
peut je vous vous indiquent sensation si vide que notre ain`t juste de Chambre
un I`m à la maison toujours quelque part autrement et you`re toujours
là seulement juste quelques plus d'heures et I`ll soit bonne maison
à vous que je pense j'entends ils le callin OH Beth ce qui peut moi
faire Beth ce qui peut je faire Beth je connaissez le you`re isolé
et j'espèrent que le you`ll soit bien cause de ` moi et les
garçons seront playin` toute la nuit
refrain
Je pense que je les entends le dire 'OH,
Beth ce que je peut faire Beth ce que je peut faire
(anglais)
Beth I hear
you callin`
But I can`t come home right now
Me and the Boys are playin`
and we just can`t find the Sound
Just a few more hours
and I´ll be right home to you
I think I hear them callin`
Oh Beth what can I do
Beth what can I do
You say you feel so empty
that our House just ain`t a Home
I`m always somewhere else
and you`re always there alone
Just a few more hours
and I`ll be right home to you
I think I hear them callin
Oh Beth what can I do
Beth what can I do
Beth I know you`re lonely
and I hope you`ll be alright
`cause me and the Boys will be playin` all Night
chorus
I think I hear them callin` Oh Beth what can I do Beth what can I do
run to you bryan adams
(francais)
Elle ont dit que son amour pour moi ne mourrait
jamais mais changement de that'd si elle découvre jamais au sujet
de vous et I OH - mais son amour fait froid il ne la blesserait pas si elle
ne savait pas la cause... Quand obtenir beaucoup - je devoir pour juger
votre contact je être aller pour courir vous je être aller pour
courir vous cause quand feelin's droit je être aller pour courir tout
nuit je être aller pour courir vous être obtenir coeur si or
jamais laisser en bas mais vous être un qui tourner sur vous garder
comin 'rond je connaître son amour être vrai mais être
ainsi fichu facile makin 'amour vous je obtenir mon esprit composer - je
avoir besoin pour sentir votre contact
refrain
Je vais courir à vous je vais courir à vous parce que
quand sa va bien je vais courir toute la nuit je vais courir à vous
(anglais)
She say's her love for me
would never die
But that'd change if she ever finds out about you and I
oh - but her love is cold
It wouldn't hurt her if she didn't know cause...
When it gets to much - I need to feel your touch
I'm gonna run to you
I'm gonna run to you
cause when the feelin's right I'm gonna run all night
I'm gonna run to you
She's gotta heart if gold she'd never let me down
But you're the one that turns me on
You keep me comin' round
I know her love is true
But it's so damn easy makin' love to you
I got my mind made up - I need to feel your touch
chorus
I'm gonna run to you
I'm gonna run to you
cause when the feelin's right I'm gonna run all night
I'm gonna run to you
