"Invictus"

William Ernest Henley (1849-1903)

Desde a noite que me cobre

Negra como um insondável abismo,

Agradeço aos deuses se existem

Por minha alma invicta.

Caído nas garras da circunstância

Não pestanejei nem chorei alto

Sob os golpes do destino

Minha cabeça sangra, mas não se curva.

Além deste lugar de lágrimas e ira

Jazem os horrores da sombra,

E contudo, a ameaça dos anos,

Me encontra, e me encontrará, sem medo.

Não importa quão estreito o caminho,

Ou quão carregada de castigo a sentença.

Sou o senhor de meu destino,

Sou o capitão de minha  alma.

Estes versos, divulgados pelo terrorista Timothy McVeigh como sua declaração final, constituem uma afirmação do espírito humano sobre a adversidade.