Instrucciones para la instalación de StarOffice 4.0 para OpenLinux (Linux) Service Pack 3 en Red Hat Linux 5.0

escrito por Martín Marqués

traducido por Martín Marqués

de un texto de John Wingfield

Aquí esta. Es la traducción de las instrucciones para la instalación del StarOffice 4.0 en Red Hat Linux 5.0. Los agradecimientos son para John Wingfield, Roberto Alsina, y la gente de las Listas de Linux de Santa Fe y Red Hat.

StarOffice 4.0 ServicePack 3 requiere libc-5.4.22 o más reciente. Si su sistema ya cumple con este requerimiento, entonces no necesita bajar la actualización de las libc listadas debajo, y puede saltear las secciones 3 a 5 inclusive. Si no ha actualizado sus librerías libc desde la instalación del Red Hat Linux 5.0, entonces tiene que actualizarlas antes de comenzar a instalar el StarOffice 4.0. En el momento de escribir esto, libc-5.4.46 es la más reciente.

  1. Bajen los siguientes archivos a algún directorio



  2. Mover README.01 y documentation.tar.gz a un lugar seguro para información.

  3. Extraer los archivos binarios de libc-5.4.46

    [root@host /root] cd /tmp
    [root@host /tmp] gzip -dc libc-5.4.46.bin.tar.gz | tar -xvf -
    Esto va a crear dos directorios, lib y usr, conteniendo los archivos binarios (de los cuales solo dos van a ser necesarios), no se preocupen por los archivos en el otro directorio.

  4. Copiar los archivos binarios al directorio de las librerías.

    [root@host /tmp] cd lib
    [root@host /lib] cp *so* /usr/i486-linux-libc5/lib

  5. Crear enlaces simbólicos a las nuevas librerías.

    [root@host /lib] cd /usr/i486-linux-libc5/lib
    [root@host /lib] rm libc.so.5
    [root@host /lib] ln -s libc.so.5.4.46 libc.so.5
    [root@host /lib] rm libm.so.5
    [root@host /lib] ln -s libm.so.5.0.9 libm.so.5

  6. Instalar StarOffice (suponiendo que los archivos fueron bajados en el directorio /tmp).

    [root@host /lib] cd /tmp
    [root@host /tmp] gzip -dc so40sp3_lnx_01.tar.gz | tar -xvf -

    Esto debe haber creado un directorio Office40_Install en el directorio /tmp.

    [root@host /tmp] cd Office40_Install
    [root@host /Office40_Install] ./setup /net

    La opción "/net" es para instalación en red. Pero el significado que yo le di (y que casi todos deberían darle), es de instalación para multiusuarios, porque no tengo una red en este momento (deseo tenerla). Entonces, si tiene más de un usuario trabajando en la PC, o si lo esta instalando como usuario root y desea que otro usuario lo use al StarOffice, debe usar la opción "/net". Verá luego que cada usuario tendrá que ejecutar el programa de setup para copiar los archivos de configuración personales en su directorio home.

  7. Seleccione Custom Installation, ingresando las demás opciones a gusto.

  8. Instale StarOffice en /usr/local/Office40

  9. Cuando la instalación del StarOffice este completa, podrá borrar los archivo que bajo del directorio /tmp para conservar espacio en su disco

  10. Para que todos los usuarios puedan arrancar StarOffice con el comando soffice, las siguientes líneas deben ser agregadas al archivo /etc/profile

    # Include path for StarOffice
    PATH=$PATH:/home/$USER/Office40/bin

  11. Finalmente, cada usuario deberá ejecutar /usr/local/Office40/bin/setup para crear los archivos de configuración personal en su área de trabajo.
    El usuario debería elegir Installation from Net el cual crea un directorio para archivos de configuración personal (aprox. 1,4Mb) in su directorio de trabajo.

JW96, 08-Agosto-1998