Jan Długosz

From Chatelan en Pologne, 1959 by Alfred Potocki (1886-1958)

Avant le quatorzieme siecle, l'histoire de Lancut, c'est en grande partie la legende.  Le premier historien qui ait ecrit en polonais est Jan Dlugosz, eveque de " Longinus ", traite de la periode qui s'etend de 1300 a 1480, et contient, a la date de 1333, la premiere mention faite de notre bien.  Il semble en effet, que le roi Casimir III (le Grand) ait cree un domaine appele " Landshut ", appartenant a sa cuisine germaine, la princesse Elisabeth.

( A. Potocki, Master of Lancut.   London : Allen 1959. )
Traduit par Michel Chrestien : Chatelan en Pologne
Paris : René Julliard 1962, p. 12.