Coleman, Arthur Prudden, 1897-
Title Wanderers twain; Modjeska and Sienkiewicz: a view from Cali- fornia, by Arthur Prudden Coleman and Marion Moore Coleman
Publisher Cheshire, Conn., Cherry Hill-Books, 1964
Description ix, 111 p. illus., ports. 23 cm
Language English
Subject Modjeska, Helena, 1840-1909
Sienkiewicz, Henryk, 1846-1916
Vyshinsky, Andrey Yanuaryevich, 1883-1954.
Title Soviet socialist law / by Andrey Visinsky and M. Kareva ; translated and briefly analyzed by a group of students of Russian at the University of Texas under the guidance of Arthur Prudden Coleman.
Publisher Cambridge Springs, Pa. : [s.n.], 1951.
Description vi, 30 leaves ; 35 cm.
Language English
Note Includes "Translation of Article 13 of the 1948 Supplement to the Great Soviet Encyclopedia (Bolshaya Sovetskaya Entsiklopediva)."
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title A report on the status of Russian and other Slavic and East European languages in the educational institutions of the United States, its territories, possessions and mandates, with additional data on similar studies in Canada and Latin America.
Publisher New York : American Assn. of Teachers of Slavic and East European Languages, Columbia Univ., 1948.
Description vii, 109 p. 23 cm.
Language English
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title Mickiewicz in music : a study of the musical uses to which the poems of Adam Mickiewicz have been put, together with twenty-five of the many songs written to the poet's words from 1827-1947 / by Arthur Prudden Coleman and Marion Moore Coleman ; cover disign & illustrations by Stanisława Kamieńska-Kruecka.
Publisher New York : Klub Polski, 1947.
Description 161 p. ; 26 cm.
Language English
Note The songs have Polish words; some also have English translations.
Note "Books and articles consulted": p. 19-20.
"Bibliography of poems by Mickiewicz and the musical compositions they have inspired": p. 21-33.
Subject Mickiewicz, Adam, 1798-1855 -- Musical settings.
Songs -- Scores.
Mary Edwina, Sister.
Title A Basic English-Polish vocabulary, by Sister Mary Edwina and Arthur Prudden Coleman. With an introd. by Samuel H. Cross.
Publisher [Cambridge] Harvard Univ., 1946.
Description 35 �. 29 cm.
Language English
Note Mimeographed.
Subject Basic English -- Dictionaries -- Polish.
Polish language -- Dictionaries -- Basic English.
Corbridge-Patkaniowska, Mary.
Title Essentials of Polish grammar for English-speaking students, by Maria Patkaniowska, with the collaboration of Arthur P. Coleman.
Publisher Glasgow, Ksia̜żnica polska, the Polish library, 1944.
Description xxi, 23-618 p. illus. 22 cm.
Language English
Haight, Charles Sherman, 1870-1938.
Title The miracle of the good senator ; a study of Goślicki's De optimo senatore, by Charles S. Haight ... with introduction by Arthur Prudden Coleman.
Publisher New York, Priv. print., 1941.
Description iv, 27 p. incl. facsim. 23 cm.
Language English
Note Includes facsimile of original t.-p.: Lavrentii Grimalii Goslicii. De optimo senatore ... Venetiis, apud Iordanum Zilettum, MDLXVIII.
"First printed as the text of a public address delivered at Columbia University on February 20, 1941 ... Third printing, revised and equipped with an introduction, May 3, 1941."
Vol. 1, No. 4 of a collection with binder's title: Pamphlets on Poland.
Master negative held by: CUY.
Subject Goślicki, Wawrzyniec, 1530-1607. De optimo senatore.
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title Adam Mickiewicz in English, by Arthur Prudden Coleman and Marion Moore Coleman.
Publisher Schenectady, N. Y. : Electric City Press, inc., 1940.
Description 55, [1] p. ; 21 cm.
Language English
Note "Tentative bibliography of translations into English from the Polish of Adam Mickiewicz": p. 31-43.
Subject Mickiewicz, Adam, 1798-1855.
Fredro, Aleksander, hrabia, 1793-1876.
Title Maidens' vows; or, The magnetism of the heart; a comedy in five acts, by Alexander Fredro. Translated from the Polish by Arthur Prudden Coleman and Marion Moore Coleman ...
Publisher Schenectady, N.Y., Electric City Press, inc., 1940.
Description 89, [1] p. 21 cm.
Language English
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title A New England city and the November uprising : a study of editorial opinion in New Haven, Conn., concerning the Polish insurrection of 1830-1831. By Arthur Prudden Coleman.
Publisher Chicago, Ill. : Polish R. C. Union of America, 1939.
Description 64 p. fold. pl. 22 cm.
Series Annals of the Polish Rom. Cath. union. Archives and museum. vol. IV
Language English
Note "List of members of the Polish society of history and museum of America": p. 9-22.
Słowacki, Juliusz, 1809-1849.
Title Mary Stuart, a romantic drama, by Juljusz Słowacki; translated from the Polish by Arthur Prudden Coleman and Marion Moore Coleman ...
Publisher [Schenectady, N.Y.] The translators [Electric City Press, inc.] 1937.
Description 2 p. l., 3-106 p. 20 cm.
Language English
Subject Mary, Queen of Scots, 1542-1587 -- Drama.
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title Brief survey of Ukrainian literature [by] Arthur Prudden Coleman.
Publisher New York : Ukrainian university society, 1936.
Description 7-23 p. 21 cm.
Language English
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title Kotzebue and the Czech stage / by Arthur Prudden Coleman.
Publisher Schenectady, New York : Electric City Press, Inc., 1936.
Description 58 p. ; 19 cm.
Language English
Subject Kotzebue, August von, 1761-1819.
Malczewski, Antoni, 1793-1826.
Title Marya; a tale of Ukraine, by Antoni Malczewski; translated from the Polish from the final text as edited by Jósef Ujejski, by Arthur Prudden Coleman and Marion Moore Coleman.
Publisher Schenectady, N.Y. : Electric City Press, inc., 1935.
Description 4 p. L., 3-75 p. 19 cm.
Language English
Note "Limited first edition, of which this copy is number 86."
A narrative poem.
Coleman, Arthur Prudden, 1897-
Title The Polish insurrection of 1863 in the light of New York editorial opinion,
Publisher Williamsport, Penna., The Bayard press [c1934]
Description 5 p.l., 131 p. diagr. 24 cm.
Language English
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title Humor in the Russian comedy from Catherine to Gogol, by Arthur P. Coleman.
Publisher New York, Columbia university press, 1925.
Description 4 p. l., 94 p. 23 cm.
Series Columbia University Slavonic studies;v. II
Language English
Note Bibliography: p. [93]-94.
Coleman, Arthur Prudden, 1897-1974.
Title As I look at the new Polish books
Publisher [New York̈
Language English