| folha
de s.paulo - 3 de maio de 2005 Record censurou 'Isaura', diz ex-diretor Daniel de Castro Colunista da Folha  A
Record, rede do bispo Edir Macedo, da Igreja Universal do Reino de Deus, impôs
censura religiosa à novela "A Escrava Isaura", segundo o diretor
artístico da produção, Herval Rossano. [Na foto, a atriz Bianca Rinaldi, que
faz o papel da escrava Isaura.]Rossano afirma que foi obrigado a cortar um presépio de uma das cenas logo no início da novela. "Começamos a gravar uma seqüência com um presépio no cenário. O Hiran Silveira [diretor de núcleo], que é um bancário, mandou tirar o presépio. A cena foi ao ar sem continuidade", diz. Rossano diz também que não podia mostrar imagens de santos em cenas ambientadas em igrejas católicas, como o casamento da protagonista Isaura. "Deixavam mostrar só a cruz, sem o Cristo. No casamento, tivemos que pedir ao padre da igreja [da fazenda Santa Gertrudes, no interior de SP] para retirar as imagens de Nossa Senhora do altar", conta. O diretor afirma que cultos afro-brasileiros foram vetados. "No começo da novela, tinha búzios e macumba na senzala. Pediram para não colocar mais." A Record nega as acusações de Rossano. Sua assessoria diz que "não houve qualquer cerceamento religioso e que as gravações seguiram estritamente o que foi escrito pelo autor Tiago Santiago". O contrato de Rossano vence dia 9 e não será renovado. A Record ofereceu a ele R$ 30 mil mensais, um terço do que ganhava antes. "A Escrava Isaura" terminou sexta-feira, com 20 pontos. |