1
00:00:07,610 --> 00:00:10,510
a pressão central do vento é de 985 HPA 
velocidade máxima do vento nas redondezas da cidade

2
00:00:13,010 --> 00:00:15,600
é 30 m o poderoso furacão...daquela ilha...depois de ontem à noite

3
00:00:18,100 --> 00:00:20,500
vestigios podem ser vistos em qualquer lugar 
do centro da cidade

4
00:00:21,930 --> 00:00:25,200
foi registrada a chuva que caiu ontem à noite 
até as 08:00 da manhã é...

5
00:00:52,350 --> 00:00:54,050
vovô...

6
00:00:54,220 --> 00:00:57,050
sim?

7
00:01:04,550 --> 00:01:06,550
alvorada...

8
00:01:10,800 --> 00:01:13,500
o que é isto?

9
00:01:37,500 --> 00:01:40,500
espécies não-indentificadas na unidade operacional G3 
na sala de planejamento

10
00:01:41,470 --> 00:01:43,870
tudo bem? Bingchuan sim

11
00:01:49,550 --> 00:01:51,150
G3 iniciar batalha

12
00:02:05,810 --> 00:02:08,610
bora!...muito bem! Bingchan!

13
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
é isto!

14
00:02:22,870 --> 00:02:26,110
chame-o de um dia de Bingchan! OKAY?

15
00:02:46,500 --> 00:02:49,300
eu acho que vou arquivar esta fora...

16
00:02:49,380 --> 00:02:53,100
H01 esperarei, próximo?

17
00:02:53,150 --> 00:02:54,400
podemos começar? sim

18
00:02:54,420 --> 00:02:56,000
espécies não-identificadas na unidade operacional 0

19
00:02:56,130 --> 00:02:58,100
desculpe-me, Sr. Sanyun?

20
00:02:58,160 --> 00:02:59,660
ela está lá

21
00:03:02,160 --> 00:03:03,760
dê-me um minuto

22
00:03:12,950 --> 00:03:14,500
inacreditável

23
00:03:14,590 --> 00:03:18,000
estas coisas podem ser feitas pelo antigo?

24
00:03:18,100 --> 00:03:20,000
qual foi o resultado que tivemos no teste?

25
00:03:20,100 --> 00:03:23,000
eles são quase da mesma idade.

26
00:03:23,770 --> 00:03:26,500
sim, mas se nós compararmos com o antigo

27
00:03:26,600 --> 00:03:28,600
as figuras não são registro

28
00:03:30,980 --> 00:03:31,980
aguente!

29
00:03:34,860 --> 00:03:36,500
está se movendo

30
00:03:36,630 --> 00:03:38,900
são os antigos blocos de ultra

31
00:03:40,430 --> 00:03:42,500
nós podemos calcular o anel de crescimento

32
00:03:43,240 --> 00:03:45,460
comprometa-se com o estudo da astronomia

33
00:03:45,560 --> 00:03:47,560
ao mesmo tempo com a ajuda de computadores

34
00:03:47,880 --> 00:03:50,500
nós podemos resolver os blocos perfeitamente

35
00:03:50,700 --> 00:03:54,500
quem poderia ser o escolhido...quem criou isto?

36
00:03:55,260 --> 00:03:57,850
me diga você

37
00:04:21,230 --> 00:04:22,670
apresse-se! xiangzi!

38
00:04:39,500 --> 00:04:43,500
i ai, gangtian?

39
00:04:43,870 --> 00:04:47,870
ser humano na situação inicial, é o X da questão

40
00:04:48,280 --> 00:04:50,500
estou indo escrevê-lo

41
00:04:51,200 --> 00:04:52,200
este crítico emissor chamado de ause dos sessenta

42
00:04:52,500 --> 00:04:54,500
você se refere a forças supernaturais?

43
00:04:55,360 --> 00:04:58,500
e eu me preocupo? não

44
00:04:58,600 --> 00:05:00,600
mas para o jantar...

45
00:05:00,800 --> 00:05:02,940
eu não axo isso apropriado

46
00:05:12,420 --> 00:05:13,500
entendo

47
00:05:14,360 --> 00:05:16,000
desculpe-me

48
00:05:23,940 --> 00:05:25,500
tudo bem...certo

49
00:05:25,600 --> 00:05:29,500
desculpe-me, eu preciso disso urgentemente. não

50
00:05:30,420 --> 00:05:32,420
vamos jantar hoje?

51
00:05:32,500 --> 00:05:34,500
foi você quem preparou?

52
00:05:34,920 --> 00:05:36,400
sim

53
00:05:39,800 --> 00:05:43,400
desculpe mas, vou jantar fora

54
00:05:43,500 --> 00:05:48,500
entendo

55
00:05:51,500 --> 00:05:53,500
te vejo logo? não...

56
00:05:54,000 --> 00:05:57,400
por alguma razão, ele aloja comigo

57
00:06:41,300 --> 00:06:42,500
xiangyi

58
00:06:43,740 --> 00:06:45,500
zhenyu

59
00:06:45,800 --> 00:06:49,300
o que aconteceu com a sua moto? 
 acabou a gasolina

60
00:06:50,200 --> 00:06:53,400
e você, você nunca me ligou de volta xiangyi

61
00:06:53,500 --> 00:06:55,400
porque eu sou mais velho do que você

62
00:06:55,500 --> 00:06:56,900
mas você não aparenta, Sr. xiangyi

63
00:06:57,200 --> 00:06:59,500
Você recuperou sua memória?

64
00:06:59,900 --> 00:07:00,900
não diga isso outra vez

65
00:07:01,400 --> 00:07:03,100
isso vai ser questionado todo o dia

66
00:07:03,200 --> 00:07:04,200
e me sentirei pressionado

67
00:07:04,300 --> 00:07:06,300
você acha? você não se arrepende?

68
00:07:07,300 --> 00:07:08,500
perdi a memória, mas continuo vivendo

69
00:07:08,900 --> 00:07:09,900
você não devia sentir diferença

70
00:07:10,400 --> 00:07:14,000
mas quando penso no passado

71
00:07:14,500 --> 00:07:15,700
e se ele fosse um criminoso louco?

72
00:07:16,000 --> 00:07:18,000
ou poderia ser um cara rico

73
00:07:18,400 --> 00:07:21,800
assim eu casaria com ele... estou voltando

74
00:07:23,100 --> 00:07:25,250
você não axa melhor ficar?

75
00:07:42,950 --> 00:07:45,400
oi!

76
00:07:45,500 --> 00:07:47,800
você está aqui? Liang!

77
00:07:49,100 --> 00:07:50,300
Liang!

78
00:07:54,500 --> 00:07:55,900
eu sei que é você

79
00:07:56,500 --> 00:07:58,000
o tempo de praticar já acabou

80
00:07:58,500 --> 00:08:00,300
lamento

81
00:08:04,000 --> 00:08:06,500
mas, meu corpo está previsto para ter uma febre

82
00:08:07,300 --> 00:08:10,000
você está voltando para a competição?

83
00:08:10,500 --> 00:08:11,600
eu entendo o que você senti

84
00:08:12,000 --> 00:08:13,500
verificação dos inscritos

85
00:08:14,500 --> 00:08:16,600
você está certo, você veio de um acidente!

86
00:08:16,800 --> 00:08:18,800
você controlou rali?

87
00:08:19,100 --> 00:08:22,200
no início eu ensinei a isso ao extremo

88
00:08:32,500 --> 00:08:34,500
mas você nos provou estar melhor que antes!

89
00:08:35,500 --> 00:08:39,500
realmente estou surpreso!

90
00:08:44,000 --> 00:08:46,000
deixe-me ir para mais uma nadada

91
00:08:52,800 --> 00:08:55,000
desculpe-me, segurei você por muito tempo

92
00:08:55,300 --> 00:08:57,800
mas este será o último que farei

93
00:09:09,950 --> 00:09:13,500
me diga o que tens em mente? B? T?

94
00:09:14,000 --> 00:09:15,400
a caixa 0 de porções

95
00:09:16,400 --> 00:09:18,500
Sim. eu sempre pensei nisso

96
00:09:19,700 --> 00:09:22,300
mas o caso aconteceu na escola secundária wenjing

97
00:09:22,500 --> 00:09:24,000
você sabe?

98
00:09:24,500 --> 00:09:26,500
encontraram corpos na árvore?

99
00:09:27,100 --> 00:09:30,500
o que penso é normal...

100
00:09:30,800 --> 00:09:32,500
é possível

101
00:09:38,100 --> 00:09:41,100
querido

102
00:09:47,000 --> 00:09:48,000
oi!

103
00:09:48,300 --> 00:09:51,000
sim...tenha cuidado

104
00:09:56,700 --> 00:09:59,040
oi...por favor

105
00:11:05,510 --> 00:11:08,210
D?K?

106
00:11:28,680 --> 00:11:29,810
querido

107
00:11:41,370 --> 00:11:42,700
olá, Sr. Zuobo

108
00:11:43,900 --> 00:11:46,500
você pode me escutar, Sr. Zuobo

109
00:11:47,300 --> 00:11:48,400
olá?

110
00:12:09,900 --> 00:12:10,900
a última vez na Escola Secundária Dachanga

111
00:12:11,200 --> 00:12:12,800
o corpo daquele estudante está...

112
00:12:13,050 --> 00:12:14,950
é o filho de?...

113
00:12:15,800 --> 00:12:19,400
qual é a intenção dele?

114
00:12:20,100 --> 00:12:22,700
matou os dois, pai e filho

115
00:12:26,500 --> 00:12:27,500
nada farei

116
00:12:28,000 --> 00:12:30,720
por seu marido e filho

117
00:12:30,800 --> 00:12:33,000
há algo novo?

118
00:12:35,000 --> 00:12:36,000
Sr. Zuobo!

119
00:12:38,500 --> 00:12:39,700
com licença...

120
00:12:41,500 --> 00:12:42,500
com licença

121
00:12:44,000 --> 00:12:46,400
diga-me tudo, se você lembrar, tudo

122
00:12:48,500 --> 00:12:49,500
o que você está fazendo?

123
00:12:52,100 --> 00:12:53,800
você está na unidade operacional

124
00:12:54,600 --> 00:12:57,500
você não acha que isso foi feito pelos não-indentificados?

125
00:12:58,000 --> 00:13:00,500
sim, é isto...O.K.

126
00:13:01,300 --> 00:13:03,100
realmente este caso é estranho,

127
00:13:03,500 --> 00:13:05,000
é apenas um truque

128
00:13:05,650 --> 00:13:07,000
que tipo de truque?

129
00:13:07,400 --> 00:13:09,150
nós estamos aqui investigando e...

130
00:13:09,500 --> 00:13:11,900
embora eu seja da unidade operacional,

131
00:13:12,300 --> 00:13:13,300
eu também sou um policial

132
00:13:13,600 --> 00:13:15,500
algumas áreas estão interditadas por conta do acidente

133
00:13:16,000 --> 00:13:17,400
não que seja problema

134
00:13:18,800 --> 00:13:22,800
então, por favor, esteja a caminho

135
00:13:24,800 --> 00:13:27,300
há condições?

136
00:13:27,500 --> 00:13:29,300
antes do relatório estar pronto

137
00:13:29,500 --> 00:13:31,100
eu ainda não atualizei todos os detalhes

138
00:13:31,700 --> 00:13:34,000
mas seus músculos fervem e...

139
00:13:34,400 --> 00:13:36,600
com grampo ligeiramente

140
00:13:37,400 --> 00:13:39,500
atravessas algum treinamento difícil? não.

141
00:13:40,100 --> 00:13:40,700
hai

142
00:13:41,600 --> 00:13:43,300
ele é um dos primeiros da classe de nadadores,

143
00:13:43,800 --> 00:13:45,400
eu estou certo no dia da competição

144
00:13:45,500 --> 00:13:48,350
não faria nenhum treinamento para te prejudicar

145
00:13:51,400 --> 00:13:52,750
realmente

146
00:13:53,100 --> 00:13:54,800
vamos...duro!

147
00:13:55,200 --> 00:13:57,100
você poderá ser o melhor

148
00:13:58,300 --> 00:13:59,800
façamos juntos...

149
00:14:04,800 --> 00:14:07,900
incrivel! como Xiangyi controla esta planta assim grande?

150
00:14:08,300 --> 00:14:10,300
que amor, é amor

151
00:14:10,500 --> 00:14:14,800
ei ei,  será que xiangyi veio de uma fazenda?

152
00:14:15,500 --> 00:14:16,600
é

153
00:14:17,600 --> 00:14:19,500
eu não acho

154
00:14:29,300 --> 00:14:30,500
eu sou Hikawa

155
00:14:31,400 --> 00:14:32,400
eu sou Zuobo

156
00:14:33,100 --> 00:14:36,200
eu tenho algo para te mostrar

157
00:14:37,100 --> 00:14:41,800
está considerando o assassinato do marido e do filho

158
00:14:42,500 --> 00:14:43,400
eu consegui

159
00:16:03,500 --> 00:16:05,000
Sr. Zuobo ...

160
00:16:26,000 --> 00:16:27,300
é o que tanto procura?

161
00:16:45,200 --> 00:16:46,400
porque Hikawa?

162
00:16:47,500 --> 00:16:48,800
eu sou de uma espécie misteriosa agora

163
00:16:49,150 --> 00:16:51,800
envie, por favor, o sistema G3

164
00:16:52,800 --> 00:16:54,700
deixe-nos ir... no último que estamos na cena!

165
00:16:55,100 --> 00:16:56,700
nós necessitamos da aprovação do chefe

166
00:16:56,800 --> 00:16:58,400
não temos tempo pra isto, vamos! sim

167
00:16:59,500 --> 00:17:00,400
hai

168
00:17:00,800 --> 00:17:01,800
vamos G cargo truck!

169
00:17:24,500 --> 00:17:25,600
como é?

170
00:18:07,500 --> 00:18:08,500
instalação completa

171
00:18:44,400 --> 00:18:48,000
2123. sistema G3 pronto pra batalha

172
00:18:48,200 --> 00:18:49,700
já está pronto o guard chaser

173
00:19:10,600 --> 00:19:12,200
alvo encontrado, aproximando roger

174
00:19:12,400 --> 00:19:13,600
entendido!

175
00:19:25,700 --> 00:19:28,000
GM01, ativado, solicita permissão para atirar

176
00:19:28,450 --> 00:19:29,500
roger

177
00:19:38,950 --> 00:19:40,400
B?T? aproximando,

178
00:19:48,600 --> 00:19:50,000
nenhum efeito, porque...

179
00:19:53,100 --> 00:19:54,000
nós perdemos o GM01

180
00:19:54,400 --> 00:19:56,800
índice indica zona de perigo

181
00:19:58,400 --> 00:20:00,500
A unidade de bateria foi destruida por uma força poderosa

182
00:20:00,800 --> 00:20:02,800
drops de saída a 80%

183
00:20:28,300 --> 00:20:29,300
unidade superior abaixo

184
00:20:42,500 --> 00:20:44,400
Corpo da unidade para baixo

185
00:20:44,800 --> 00:20:46,300
Sistema G3 falhou

186
00:20:48,300 --> 00:20:49,800
Nós perdemos o sinal da imagem

187
00:20:50,500 --> 00:20:52,600
Cancelar operação! voltem para a base!

188
00:20:53,400 --> 00:20:54,400
Hikawa!

189
00:21:33,800 --> 00:21:35,400
Hikawa, você pode me ouvir?

190
00:21:35,600 --> 00:21:36,700
Hikawa...

191
00:22:42,700 --> 00:22:44,200
AGITO...