| Paul em Portugu�s | ![]() |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| �ltimas not�cias/latest news | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Cl�udio Dirani lan�a livro sobre carreira solo de Paul McCartney Segundo o Jornal da Tarde, Claudio Dirani � o brasileiro que mais entende de Paul McCartney. Em diversos artigos ele esclareceu d�vidas e jogo muita �gua fria nas aborrecidas pol�micas que buscam denegrir a qualquer custo a imagem de McCartney. Agora em �Paul McCartney � Todos os segredos� (Editora Lira), voc� tem resposta � todas suas perguntas e d�vidas sobre Paul. O livro demorou tr�s anos para ser finalizado por seu autor, mas sua �gesta��o� foi ainda mais longa. F� dos Beatles desde os 11 anos de idade, e pesquisador incans�vel da carreira solo de Paul McCartney desde os 19, o jornalista paulistano Claudio D. Dirani, hoje com 33 anos, se empenhou em pesquisar os detalhes mais obscuros da vida e obra do ex-Beatle, que em junho de 2006 celebra 64 anos � muito mais jovem que sua auto-descri��o no �lbum Sgt. Pepper�s Lonely Hearts Club Band, de 67, com a letra de "When I�m 64". |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| O livro apresenta, desde a origem de cada composi��o de Paul McCartney, local onde foi escrita cada m�sica, instrumenta��o usada nas grava��es � quem tocou o que � at� uma rela��o completa de shows ao vivo, especiais de r�dio e TV, participa��es de McCartney em trabalhos de outros artistas, m�sicas compostas e gravadas, mas jamais lan�adas comercialmente, e uma diversidade de detalhes nunca revelados, ou pouco explorados anteriormente. �Paul McCartney � Todos os Segredos� n�o ficaria completo sem um cap�tulo especial: Paul no Brasil. Este cap�tulo explora cada passo de McCartney no Brasil, quando esteve em duas oportunidades: em 1990 e 1993. Em abril de 1990, Paul McCartney fez dois shows no Brasil, sendo que o realizado em 21 de abril no Maracan� quebrou o recorde de audi�ncia em um est�dio fechado, com mais de 184 mil pessoas � marca imposs�vel de ser quebrada nos dias de hoje devido �s novas regras internacionais. Neste cap�tulo exclusivo, o autor apresenta um cen�rio do Brasil naquele momento de transforma��es pol�ticas e econ�micas, conhecido como � A Era Collor�. �Paul McCartney � Todos os Segredos� - Editora Lira - Pre�o: R$ 54,00 - 456 pag. pode ser adquirido na Blackbird Music Shop - Av. Paulista, 1499 - loja 67 - S�o Paulo, SP - Tel.: 3141-9690 ou no site http://www.blackbird.com.br |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Claudio Dirani, autor de �Paul McCartney � Todos os segredos� | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Vote no novo cd de Paul McCartney "Chaos and Creation" para �lbum do ano |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Acesse o link do NYNewsday.com e participe da pesquisa sobre qual �lbum receber� o Grammy deste ano como �lbum do Ano. "Chaos and Creation in the Backyard", o mais recente cd de Paul McCartney lidera com 80.9% dos votos. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| "Chaos And Creation In The Backyard" recebeu 3 indica��es ao pr�mio Grammy: Album Do Ano, Melhor Vocalista Pop Masculino, pelo 1� single "Fine Line," e Melhor �lbum Pop Vocal, (assim como Produtor Do Ano para Nigel Godrich) tornando o cd um dos com mais indica��es neste ano. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| http://www.nynewsday.com/entertainment/music/ny-etgrammypolldec08%2C0%2C7306056.poll?coll=nyc-manheadlines-music | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Paul e Ringo processam EMI Dezembro 2005 -- Canoe Network Paul McCartney, Ringo Starr e as fam�loias de John e George est�o processando a gravadora EMI a fim de receber mais de $53 milh�es de d�lares em direitos autorais n�o pagos. McCartney, Starr e as fam�lias de John Lennon e George Harrison entraram com o pedido tanto nos tribunais de Nova York quanto de Londres. "Tentamos chegar a um acordo e lamentamos que nossos esfor�os tenham sido em v�o," declarou Neil Aspinall, da Apple Corps Ltd. "A�esar dos contratos, a EMI persiste em ignorar suas obriga��es e deveres com justi�a e transpar�ncia," Aspinall completou. A EMI n�o fez coment�rios sobre o caso. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| HEATHER MILLS McCARTNEY N�O PODER� MAIS PARTICIPAR DE REALITY SHOW A esposa de Sir Paul McCartney, Heather Mills McCartney, n�o poder� mais participar de um reality show na TV brit�nica por problemas de sa�de. Heather ter� que ser submetida a uma nova cirurgia na perna parcialmente amputada. A ex-modelo havia assinado contrato para participar do "The Games" programado para ser gravado no in�cio do ano que vem, onde celebridades competir�o entre si numa s�rie de eventos atl�ticos. Os m�dicos, por�m, disseram que ela precisar� passar por mais uma cirurgia corretiva. Heathet perdeu uma das pernas em 1993 ap�s ter sido atropelada por uma motocicleta da pol�cia inglesa quando atravessava uma rua em Londres. Um porta-voz do show declarou ao jornal The Sun que "Ela est� muito desapontada. Ela pode ter apenas uma perna, mas a mant�m em forma. Heather quer provar que ter um problema f�sico n�o impede ningu�m de ir em frente." |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Paul lan�a novos singles e livro infantil |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NOVOS SINGLES | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| CD single com as m�sicas Fine Line e Comfort in Love |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jenny Wren Single em 3 Formatos 7" Single 1. Jenny Wren 2. Summer Of '59 CD Single 1. Jenny Wren 2. Summer Of '59 CD Single (Maxi) 1. Jenny Wren 2. I Want You To Fly 3. This Loving Game |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Dia 14 de Dezembro Sir Paul McCartney leu seu novo livro infantil "High in the Clouds" (Nas Nuvens) para as crian�as da escola prim�ria Princes Plain, em Londres. Depois, Paul seguiu para a livraria Waterstone em Piccadilly onde 200 f�ns, que haviam ficado na fila para receberem uma pulseirinha como senha, o aguardavam com c�pias do livro para serem autografadas. A primeira da fila era Lauren Rassam, uma garota de 20 anos da parte norte de Londres. Rassam come�ou a fila �s 9 da manh� de Domingo. Vieram f�s at� do Texas; Graeme Clark precisou de uma viagem de �nibus de 11 horas desde sua casa em Aberdeen, na Esc�cia. "High In The Clouds" fala das aventuras do esquilo Wirral. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| As not�cias em ingl�s podem ser lidas, em sua maioria, no site THE MACCA REPORT, da fot�grafa e escritora Jorie Graces. Agrade�o a ela pela permiss�o em traduzir suas not�cias e utilizar algumas fotos. Nes in English can be read at THE MACCA REPORT, by writer and photographer Jorie Gracen. Thaks Jorie for letting me translate and use some of your pics in my home page. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
![]() |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| NOTA: A fim de n�o infringir as leis de copyright a Paul em Portugu�s Home Page continua traduzindo as not�cias e fornecendo links para a not�cia original em ingl�s. NOTE: For copyright reasons now Paul in Portuguese Home Page keeps on translating the news and give you links to read the original story in English. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Esta p�gina � dedicada a traduzir para o Portugu�s todas as not�cias publicadas na Internet, jornais ou revistas sobre Paul McCartney e sua m�sica. As not�cias em Ingl�s servem apenas como refer�ncia. This page is dedicated to translate to Portuguese all the news published at internet sites or newspapers and magazines about Paul McCartney and his music. English news are just references. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||