Espanol
A Rezekne, seuls quelques jeunes avaient la possibilite d'apprendre le francais au lycee n 6 et au Gymnasium. Il n'y avait aucune autre structure qui offrait l'opportunite pour les enfants ou les adultes d'apprendre le francais.
Il existe un centre culturel francais dans la region de Latgale, a Daugavpils - deuxieme ville de Lettonie - mais il est trop loin pour les habitants de Rezekne.
Comme nous pensions que la culture et l'information devaient etre accessible a tous, notre voeu fut de creer un centre culturel francais a Rezekne.
Developper la culture et la langue francaise pour tous
Les objectifs :
- donner des cours de francais. Ils sont pourvus depuis novembre 2001 par des volontaires francais. L'idee est d'ouvrir ce poste a une personne ayant des connaissances dans l'enseignement du francais afin de developper la langue pour qu'ensuite les habitants puissent reprendre eux-memes les cours
- informer sur la societe francaise dans le Centre Culturel. Pour cela, nous avons deja quelques livres et autres documents que nous pouvons preter. Nous aimerions trouver de nouvelles possibilites pour agrandir notre bibliotheque.
- ouvrir sur le reseau des francais en Lettonie, sur la culture francaise en Lettonie. Nous avons deja commence a etablir des liens avec l'Ambassade de France dont le siege est a Riga. Une lectrice est Francais Langue Etrangere travaille a Daugavpils et est le lien pour toute la region de Latgale. nous voulons pouvoir informer la population sur les evenements autour de la culture francaise qui se deroulent en Lettonie.
- etendre cette information par l'intermediaire de la television locale, de la radio et des journaux.
- creer des contacts avec des organisations francaises.
Les cours de francais :
Nous donnons des cours de francais deux fois par semaine
- 45 minutes pour les enfants
- 1h30 pour les adultes.
Nous travaillons avec Pile ou Face, Panorama 1 et Espaces 2.
Depuis le debut de l'annee scolaire 2002-2003, 26 personnes se sont inscrites. Nous avons des jeunes a partir de 12 ans, et des adultes jusqu'a 65 ans.
PROJETS
Projets concrets :
- Echanges de jeunes - action 2 du Programme Jeunesse Europeen. Le projet est presque redige, nous sommes a la recherche d'un groupe de jeunes francais interesse pour cet echange.
- Un chantier linguistique pour la periode d'ete de 10 jours.
Projets de subvention :
Notre centre a besoin de fournitures pour exister, ordinateur, imprimante, photocopieuse, television... Nous avons ainsi ecrit deux projets.
- Fondation Robert Schuman. Le resultat fut negatif
- Fondation Hachette. Nous attendons la reponse.
Projets long-terme :
- jumelage de ville avec une ville francaise. Rezekne est deja jumelee a une ville norvegienne. Le centre est a la recherche d'un partenaire. Le maire est pret a remplir les documents officiels.
- ouvrir au sein du centre culturel de langues un espace francais autonome permettant d'accueillir un volontaire francais pour donner les cours et developper tout echange avec la France.
Projets annuels :
- organisation d'une semaine francaise sur Rezekne avec presentation d'un film francais au cinema, ecoute de musique francaise sur la radio locale, presentation d'un programme francais a la television.
- organisation d'une exposition sur l'art francais a l'ecole d'Art et sur des compositeurs francais avec concert a l'ecole de musique.
www.france.diplomatie.fr
Site institutionnel du Ministere des Affaires Etrangeres.
La politique et les actions de la France a l'etranger
www.education.gouv.fr
Site du Ministere de l'education nationale
www.francophonie.org
Ambassade de France :
Service de la Cooperation et de l'Action Culturelle
9 boulevard Rainis RIGA LV-1050
www.ambassade-lv.org
Le Centre Culturel Francais :
Terbatas iela 28 - 4, RIGA LV-1011
www.tour-FL.lv
[email protected]
www.franc-parler.org