Continuação da história L'ombre du Z. O Conde de Champignac consegue descobrir um tratamento para a Zorglonda e Zorglub torna-se mentalmente num bebé de oito meses. Um dos melhores dos ZorglHomens rapta o mestre e o caos acontece e a vila de Champignac torna-se mais uma vez o palco de estranhos acontecimentos.
