Scoring Leaders

(As of lundi, août 30 2004)

 Player                     GP   G   A    P +/-  PIM  PP  SH  Shots  Sh%
 M.LOUIS (TB )              80  39  54   93  38    0   5   2   247   15,8
 M.HAVLAT (Ott)             80  35  54   89  28    6   4   2   231   15,2
 D.VYBORNY (STL)            82  33  55   88   1   34  11   2   217   15,2
 P.FORSBERG (Phi)           75  25  59   84   8   58   3   1   195   12,8
 A.OATES (Edm)              77  36  47   83   4    0   6   0   220   16,4
*D.HEATLEY (Tor)            79  39  44   83  14   19   6   1   242   16,1
 D.WEIGHT (STL)             80  30  53   83  17   41   5   0   193   15,5
 R.LANG (NYR)               79  30  52   82  21   35   2   0   213   14,1
 D.ALFREDSSON (Ott)         80  39  43   82  11   12   9   1   240   16,3
 T.AMONTE (Phi)             78  36  44   80  23    2   9   2   208   17,3
 M.RECCHI (Phi)             80  37  43   80  14    6  10   0   211   17,5
 V.LECAVALIER (TB )         80  28  52   80  27    6   3   0   211   13,3
 M.NASLUND (Van)            73  32  47   79  14   16   5   1   224   14,3
 S.SAMSONOV (NYR)           78  28  51   79   8    2   4   1   208   13,5
 A.ZHAMNOV (Phi)            80  32  47   79  25    8   7   1   194   16,5
 M.HOSSA (NYR)              81  34  45   79  13    0   6   1   231   14,7
*I.KOVALCHUK (Atl)          80  35  43   78  -3   18   9   0   249   14,1
 J.ROENICK (NYR)            83  27  51   78  21   49   5   1   205   13,2
 J.JAGR (Edm)               69  36  41   77  -8    4   5   2   233   15,5
 J.THORNTON (Tor)           76  32  45   77  30   95   3   0   229   14,0
 M.PECA (NYI)               77  28  48   76  14    4   2   0   203   13,8
 A.MOGILNY (Tor)            80  29  47   76  28    4   5   0   202   14,4
 J.IGINLA (Cal)             77  33  42   75  10   12   5   1   216   15,3
 C.RONNING (NYI)            79  29  46   75  23   14   9   0   150   19,3
 T.BERTUZZI (Van)           80  37  38   75  32   90   9   0   217   17,1
 M.NYLANDER (Bos)           80  29  46   75   0    4   3   0   234   12,4
 S.GAGNE (TB )              73  32  41   73  34   12   4   0   173   18,5
 M.LEMIEUX (Pit)            75  30  43   73 -23    6   7   1   236   12,7
 M.SAVARD (Atl)             75  25  48   73   2    2   4   0   173   14,5
 R.BONK (Ott)               78  30  42   72  35    0   0   2   187   16,0

Goaltending Leaders

Minimum 32 Games Played


 Player                GP  W  L  T   MIN  GA  SO   AVG PIM Shots   Pct  A
 R.LUONGO (Det)        60 37 18  3  3431 135   2  2,36   0  1448  ,907  6
 D.HASEK (Det)         33 15 12  1  1759  70   1  2,39   0   795  ,912  1
 J.THEODORE (MTL)      74 44 22  6  4235 170   6  2,41   4  1764  ,904  5
 A.RAYCROFT (NYR)      82 47 25  9  4846 198   7  2,45   2  2085  ,905  2
 R.DIPIETRO (NYI)      78 49 23  3  4445 193   6  2,61   0  1964  ,902  5
*M.BRODEUR (Bos)       76 34 36  6  4504 200   3  2,66   0  1926  ,896  8
 R.ESCHE (Phi)         80 50 23  6  4733 212   4  2,69   0  2043  ,896  8
 E.NABOKOV (Ott)       77 37 29  9  4476 203   7  2,72   2  2127  ,905  1
 P.LALIME (Ott)        67 36 23  4  3694 168   8  2,73   0  1649  ,898  2
 M.DENIS (STL)         82 40 32  9  4827 223   6  2,77   0  2289  ,903  1