Xi Jfisser Ghalija  l-MILIED? 

Hassejna li f’din il-harga tal-Fuljett ikun xieraq li naraw ftit xi jfisser il-Milied ghat-tfal Maltin.   Tkellimna ma’ zewg subien u zewg bniet li dan ix-xahar se jircievu s-Sagrament tal-Grizma ta’ l-Isqof.   Ghamilnilhom l-istess mistoqsija.   Nahsbu li anki ahna l-kbar ghandna nirriflettu xi ftit fuq dak li qalulna dawn il-qlub ckejknin.

 

 L-ewwel mistoqsija kienet:  Xi jfisser il-Milied Ghalik?

 

Lynn Camilleri:

It-Twelid ta’ Gesu’, zmien li jgib il-ferh, attivitajiet bhal   plays, narmaw il-Presepju u s-Sigra tal-Milied.   Naghmlu lil Gesu’ fil-maxtura kbira u niftakru li dak li twieled hu Gesu’ sultan tal-holqien kollu li twieled f’daqshekk faqar u niftakru f’dawk kollha li huma batuti u foqra.   Hawn naraw ukoll kemm Alla  jhobbna li sar bniedem bhalna biex isalvana u nkunu qrib tieghu.

 

Luke Mercieca:

Ghalija l-ewwel ma jfisser hu t-twelid ta’ Gesu’ Kristu li twieled fil-faqar, tbaghtija.   Nammira kif Marija, Omm Gesu’ kienet dik li hadet hsieb lil Gesu’ tarbija.

 

Kirstin Caruana:

Hija festa kbira u sabiha ghaliex fiha jippartecipa kulhadd.   F’dawn il-granet aktar nies imorru l-knisja, specjalment ghall-Quddiesa ta’ nofs il-lejl.  Jkollna kant sabieh u nifirhu flimkien fil-parties u nuru l-imhabba taghna ghal xulxin billi naghtu r-rigali.

 

Leanne Mercieca:

Xi haga specjali ghax twieled Gesu’ sultan u s-sid taghna.   Dan it-twelid jgib ferh ghas din il-festa hi festa kbira.   Narmaw id-dar b’tizjin li jfakkarna f’din il-grajja li Gesu’ twieled go maxtura u go ghar.

 

Imbaghad staqsejnihom:   X’qed tistenna mill-Milied u kif tixtieq li tghaddih?

 

Lynn Camilleri:

Nistenna li l-Milied ikun rigal sabieh u nista nattendi ghal priedka tal-Milied waqt il-Quddiesa ta’ nofs il-lejl.   Nixtieq li f’dak il-jum nzur il-morda, l-anzjani u dawk li qieghdin wahidhom.  Se nzur lill-buznanna li tinsab f’dar ta’ l-anzjani mbaghad il-familja kollha niltaqghu ghand in-nanna biex nghaddu l-Milied flimkien.

 

Luke Mercieca:

Naghmlu festa kbira u sabieha billi nohorgu bl-istatwa ta’ Gesu’ Bambin.   Nixtieq li jmorru hafna nies il-knisja.   Nistenna li niehu sehem fir-recta tal-Milied u li naqla’ hafna rigali sbieh.   Jkollna parties u hrug ma’ tal-Museum u anki li t-tizjin fil-knisja jghina nifhmu aktar xi jfisser il-Milied biex nitolbu aktar.   Nixtieq nara aktar djar mzejnin bl-istatwa ta’ Gesu’ Bambin biex il-Milied ikun aktar religjuz.  Irrid li nkun ma’ tal-familja meta mmorru ghand in-nanna.

 

Kirstin Caruana:

Nistenna li jkun Milied sabieh u ta’ paci u li niehu gost mal-hbieb.   Nixtieq li naqla’ hafna rigali, xi presepju sabih u li nircievi hafna kartolini.   Niehu sehem f’hafna attivitajiet tal-Milied u fil-granet ta’ qabel noqghod narma l-Christmas Tree  ma’ huti.   Irrid immur hafna ghand in-nanna, z-zijiet u l-qraba.   Dak in-nhar tal-Milied nqatta’ l-gurnata d-dar nilghab ma’ huti u l-hbieb.

 

Leanne Mercieca:

Nistenna li nkunu lkoll id-dar ferhanin u li nzur in-nanniet u z-zijiet.  Nixtieq li naqla’ hafna rigali u nircievi hafna kartolini.   Irrid niehu sehem fl-attivitajiet tal-Milied bhal recti, kant tal-carols u parties.   Nixtieq li jkun Milied ta’ ferh bejn il-hbieb u ma’ tal-familja u li flimkien nghinu lil min hu fil-bzonn u lil dawk li jhossuhom wahedhom.

 

Kienu twegibiet tassew innocenti li Huma  l-istess bhal ma tajna  ahna nfusna   meta  konna  ta’  dik l-eta’.  

Illum ghadna nahsbuha l-istess?