WESTLIFE OFFICIAL MAGAZINE - 5/2001

K: Onko lasi mielest�si puoliksi tyhj� vai puoliksi t�ysi?
Mark: Joskus puoliksi t�ysi ja muulloin puoliksi tyhj�. Se riippuu ihan siit�, mill� tuulella satun olemaan sin� p�iv�n�. Se on useammin t�ysi kuin tyhj�. Tai oikeastaan, se on enemm�nkin puolillaan, jos sallit sanaleikin.
Kian: Minusta se on aina puoliksi t�ynn�. Koska se oli ensin tyhj� ja sitten joku t�ytti sen. Jos meill� on oikein hyv� tuuri, joku lis�� v�h�n j��paloja ja ne sulavat ja lasi t�yttyy reunuksiaan my�ten ja valuu yli!

K: Milt� Trevor-niminen ihminen n�ytt��?
Bryan: Trevor? Ah, t�m� on helppoa. Trevorit ovat, eh, eiv�t nuoria eiv�tk� vanhoja, pitk�hk� tukka, he ovat rakenteeltaan hoikkia, Trevorit ovat yleens� Geordija. Onko minulla mieless�ni joku erityinen? Kyll� vain, enk� kertonut? Trevor on bussikuskimme. H�n on huippu tyyppi.

K: What's the point?
Shane: Se on suuri konserttihalli Dublinissa, heitimme siell� muutaman keikan, heh heh! Ai, tarkoitat el�m�n ydint�? Se voisi olla jonkun muun ydin? Heitt�ydytk� filosofiseksi kanssani?

K: Milt� avaruusoliot n�ytt�v�t?
Bryan: Haluatko varmasti ett� kerron? Avaruusoliot n�ytt�v�t silt� kuin olisivat Stepsiss�. Aika hankala selitt�� eik�s - mutta katso oikein, oikein tarkkaan. Avaruusoliot n�ytt�v�t paljon Claire ja Lee Stepsilt�, etk� olekin samaa mielt�?

K: Mik� on el�m�n tarkoitus?
Nicky: En tied�! Hei n�m� ovat aika vaikeita kysymyksi�! Luulisin, ett� salaisuus on vain olla oma itsesi, el�� ja nauttia siit�, tulla toimeen ihmisten kanssa, ja tehd� ymp�r�iv�t ihmiset onnellisiksi.

K: Onko ruoho aina vihre�mp�� aidan toisella puolen?
Bryan: No katsos nyt. Olen iloinen, ett� kysyit sit�, koska totuus on, ett� ruoho on vain joskus vihre�mp�� aidan toisella puolen. Ja se riippuu siit� mink�lainen nurmikko sinulla on ja kuinka hyv�� lannoitteesi on, eik� vain?

seuraava sivu

� 2001 Pami