Censura y Libertad. Ante la nueva ley de Propiedad Intelectual

Computer Professionals for Social Responsibility

1. Se entiende por distribuci�n la puesta a disposici�n del p�blico del 
original o copias de la obra, en un **soporte tangible**, mediante su venta, 
alquiler, pr�stamo o de cualquier otra forma. 
i) La puesta a disposici�n del p�blico de obras, por procedimientos 
al�mbricos o inal�mbricos, de tal forma que cualquier persona pueda acceder a 
ellas desde el lugar y en el momento que elija. 
"Dicha remuneraci�n ir� dirigida a 
compensar los derechos de propiedad intelectual que se dejasen de percibir por 
raz�n de la expresada reproducci�n."
2. Son titulares del derecho de remuneraci�n en cada una de las 
modalidades se�aladas en el apartado 1, los autores junto con, en cada caso, los 
editores, los productores de fonogramas y de grabaciones audiovisuales y los 
artistas int�rpretes o ejecutantes cuyas actuaciones hayan sido fijadas en unos 
u otras. El derecho de remuneraci�n de los autores y de los artistas, 
int�rpretes o ejecutantes, ser� irrenunciable e intransmisible inter 
vivos.
Son deudores de la remuneraci�n los fabricantes en Espa�a, as� como los 
adquirentes fuera del territorio espa�ol, para su distribuci�n comercial o 
utilizaci�n dentro de �ste, de equipos o aparatos y materiales contemplados en 
el apartado 3 de este art�culo. 
Los distribuidores, sucesivos adquirentes de los mencionados equipos o 
aparatos y materiales, responder�n del pago de la remuneraci�n solidariamente 
con los deudores que se los hubieren suministrado, salvo que acrediten haber 
satisfecho efectivamente a �stos la remuneraci�n. 
Los deudores y, en su 
caso, los responsables solidarios se considerar�n depositarios de la 
remuneraci�n devengada hasta el efectivo pago de la misma.
b) Los deudores y sus responsables solidarios permitir�n a la entidad o 
entidades de gesti�n el control de las operaciones sometidas a la remuneraci�n y 
del cumplimiento de las obligaciones relacionadas con ella, en los t�rminos que 
se determinen reglamentariamente. Las entidades de gesti�n deber�n respetar los 
principios de confidencialidad o intimidad mercantil en relaci�n con cualquier 
informaci�n que conozcan en el ejercicio de las facultades previstas en este 
p�rrafo y en sus normas de desarrollo.
[...] 2. Las mismas acciones podr�n ejercitarse contra quienes fabriquen, 
importen, distribuyan, vendan, alquilen, publiciten para la venta o el alquiler, 
o posean con fines comerciales, cualquier dispositivo, producto o componente, 
as� como quienes presten alg�n servicio que, respecto de cualquier medida 
tecnol�gica eficaz: 
a) sea objeto de promoci�n, publicidad o 
comercializaci�n con la finalidad de eludir la protecci�n, o 
b) s�lo tenga 
una finalidad o uso comercial limitado al margen de la elusi�n de la protecci�n, 
o 
c) est� principalmente concebido, producido, adaptado o realizado con la 
finalidad de permitir o facilitar la elusi�n de la protecci�n. 
3. Se entiende por medida tecnol�gica toda t�cnica, dispositivo o 
componente que, en su funcionamiento normal, est� destinado a impedir o 
restringir actos, referidos a obras o prestaciones protegidas, que no cuenten 
con la autorizaci�n de los titulares de los correspondientes derechos de 
propiedad intelectual. 
Las medidas tecnol�gicas se consideran eficaces 
cuando el uso de la obra o prestaci�n protegida est� controlado por los 
titulares de los derechos mediante la aplicaci�n de un control de acceso o un 
procedimiento de protecci�n como, por ejemplo, codificaci�n, aleatorizaci�n u 
otra transformaci�n de la obra o prestaci�n o un mecanismo de control de 
copiado, que logre este objetivo de protecci�n. 