Ejército Zapatista de Liberación Nacional
Al pueblo de México:
A los pueblos y gobiernos del mundo:
Hermanos:
El Ejército Zapatista de Liberación Nacional declara:
Primero. El día 27 del presente, el CCRI-CG del EZLN ha
recibido varios importantes documentos. Uno proviene de la Comisión de
Concordia y Pacificación, dos son de la Comisión Nacional de Intermediación,
y otro está signado por más de 520 organizaciones y ciudadanos de la
sociedad civil mexicana.
Segundo. Todos estos documentos contienen iniciativas y
propuestas de alto valor para la reanudación del diálogo de San Andrés y
para avanzar en el proceso de la paz en todo México.
Tercero. La Comisión Nacional de Intermediación ha
presentado dos documentos con propuestas concretas para destrabar el diálogo
de San Andrés. Estos documentos se refieren a los cinco puntos que el EZLN
demanda para darle seriedad a la negociación. Ambos documentos reiteran el
interés de la Conai en encontrar soluciones a la actual suspensión del diálogo
de San Andrés, y son analizados, junto a otras propuestas, por el CCRI-CG del
EZLN.
Cuarto. El documento llamado Por la paz, el diálogo
nacional, firmado por más de 520 organizaciones y personalidades del país,
contiene una serie de consideraciones sobre la situación nacional, reclama
para la sociedad civil un lugar en el proceso de cambio que nuestro país
necesita, e interpela al EZLN llamándolo a mantener su disposición a
escuchar, a continuar en el camino de la lucha política y lo invita a atender
las propuestas de la Cocopa y de la Conai para renovar el diálogo de San Andrés.
Las organizaciones y personalidades que firman e impulsan esta iniciativa por
el diálogo nacional representan a lo mejor de la sociedad civil mexicana que
lucha por la paz digna.
Quinto. El EZLN saluda esta iniciativa y responde a este
llamado a la paz y al diálogo nacional reafirmando su compromiso en la búsqueda
de la vía política y pacífica para resolver el conflicto con el supremo
gobierno y para darle a la mesa de San Andrés la trascendencia y
definitividad que el gobierno le ha escatimado hasta ahora.
Sexto. El CCRI-CG del EZLN está analizando los puntos
principales de este documento Por la paz, el diálogo nacional y discute ya la
forma que habrá de tener la participación del EZLN en el así llamado
Congreso Nacional por la Paz en México.
Séptimo. Ese mismo día 27 de septiembre de 1996, por vía
de la Comisión Nacional de Intermediación, reconocida instancia de mediación
entre el EZLN y el gobierno federal, recibimos un documento elaborado por los
legisladores de la Comisión de Concordia y Pacificación. El documento
llamado Iniciativa para la preservación del diálogo y la negociación de San
Andrés contiene una serie de consideraciones y pronunciamientos de la Cocopa
que reflejan un esfuerzo serio y comedido por parte de esta comisión
legislativa para coadyuvar en el proceso de paz.
Octavo. El documento de la Cocopa contiene también una
serie de propuestas e iniciativas, que se ponen a consideración del EZLN y
del gobierno federal, encaminadas a preservar la vía del diálogo y la
negociación políticas para solucionar la guerra. Las propuestas e
iniciativas de la Cocopa tienen una gran importancia en la actual crisis, y
pueden significar el inicio del destrabe del diálogo de San Andrés y el
principio de una nueva etapa en la negociación entre el EZLN y el gobierno
federal.
Noveno. La Comisión de Concordia y Pacificación ha hecho
llegar este documento al CCRI-CG del EZLN en sobre sellado y marcado como
confidencial y sugiere al EZLN que, para apoyar las funciones de coadyuvancia
de la Cocopa, este documento mantenga su carácter confidencial. Puesto que
este documento es de la Cocopa, y corresponde a ella decidir el momento de
hacerlo público, este CCRI-CG del EZLN ha decidido mantener discreción sobre
su contenido en el entendido que es a los miembros de la Cocopa a quienes toca
su publicidad, pero considera su deber informar a la opinión pública que ha
sido recibido por el EZLN y que, en una primera lectura, es valorado como muy
importante por los zapatistas.
Décimo. El CCRI-CG del EZLN está analizando los puntos
principales de este documento Iniciativa para la preservación del diálogo y
la negociación de San Andrés, y prepara ya una respuesta a los legisladores
de la Cocopa con los comentarios y dudas respecto a lo que señala el
documento, para profundizar en las iniciativas que los legisladores de la
Cocopa se proponen impulsar para reiniciar el diálogo de San Andrés. En
estos días, la Cocopa ha ratificado su interés en apoyar la causa de la paz
al responder a la solicitud del EZLN para que visitaran a algunas comunidades
en la llamada zona de conflicto. Saludamos su empeño y su interés, y
esperamos que lo que observaron les ayude a encontrar iniciativas para la paz.
Décimo primero. La solución política y pacífica de la
guerra iniciada en 1994 tiene aspectos nacionales, regionales y locales. La
crisis actual del diálogo de San Andrés contiene elementos que son específicos
a la lógica interna de la mesa de San Andrés y elementos que se remiten al
ámbito nacional. El EZLN pretende que la solución al marco del diálogo de
San Andrés sea profunda y no se conforme con algunos parches que no harán
sino diferir la crisis.
Décimo segundo. Si el gobierno federal tiene, como dice,
voluntad legítima por el diálogo, debe demostrarlo. El EZLN demostrará, aun
a riesgo de la vida de sus dirigentes, que no especula con situaciones
coyunturales y sí apuesta a una paz nueva.
Décimo tercero. El EZLN ratifica su disposición a, con
bases nuevas de seriedad y respeto, retomar el diálogo con el gobierno y con
la sociedad civil nacional. Retamos al gobierno a, con hechos, demostrar la
misma disposición.
¡Democracia!
¡Libertad!
¡Justicia!
Desde las montañas del Sureste Mexicano.
Por el Comité Clandestino Revolucionario Indígena-Comandancia General del Ejército
Zapatista de Liberación Nacional.

Campamento "Numancia", Cuartel General del EZLN.
México, septiembre de 1996